Какво е " СОЦИАЛНОТО БЛАГОСЪСТОЯНИЕ " на Английски - превод на Английски

• social welfare
• social well-being
• social wellbeing

Примери за използване на Социалното благосъстояние на Български и техните преводи на Английски

Социалното благосъстояние и Закона.
Social Welfare and the Law.

Подобряване на социалното благосъстояние.
Improvement of social well-being.

На Международна конференция на Стопанския факултет„ Подобряване социалното благосъстояние в ЕС" София.
International Conference of FEBA" Social Welfare Enhancement in EU" Sofia.

Принос към социалното благосъстояние на общността.
Contribute to community welfare.

Целта й е да подобри социалното благосъстояние.
Its purpose is to improve social welfare.

Принос към социалното благосъстояние на общността.
Contributing towards the social welfare of the community.

Намерението е да се насърчи социалното благосъстояние.
Its function is to promote welfare.

Икономическият растеж и социалното благосъстояние на страната също до известна степен зависят от тяхната работа.
The economic growth and the welfare of the country depend on it.

Намерението е да се насърчи социалното благосъстояние.
We are committed to promoting welfare.

Иновациите са ключът за икономическия растеж, конкурентоспособността и социалното благосъстояние в 21 век.
Innovation is the key to growth, competitiveness and thus social well-being in the 21st century.

Намерението е да се насърчи социалното благосъстояние.
We have a responsibility to promote social wellbeing.

Социалното благосъстояние може да се подобри тъй като обществото се възползва от по-прозрачна и достъпна информация.
Social welfare can be improved as society benefits from information that is more transparent and accessible.

Можете да намерите същите данни в социалното благосъстояние на общината.
You can also find the same data in the Social Welfare of the municipality.

Необходими са и допълнителни изследвания за отражението на цезаровото сечение върху психологическото и социалното благосъстояние на жените.
More research on the impact of caesarean section on women's psychological and social well-being is still needed.

Повишаване на физическото, психичното и социалното благосъстояние на работещите лица;
Enhance the physical, mental and social well-being of workers;

Организацията за икономическо сътрудничество и развитие(ОИСР) насърчава политики, които ще подобрят икономическото и социалното благосъстояние на хората по целия свят.
The OECD promotes policies that improve the economic and social well-being of people worldwide.

Повишаване на физическото, психичното и социалното благосъстояние на работещите лица;
Enhancement of the physical, mental and social wellbeing of employees.

Организацията за икономическо сътрудничество и развитие(ОИСР) насърчава политики, които ще подобрят икономическото и социалното благосъстояние на хората по целия свят.
The OECD promotes policies that improve the economic and social wellbeing of people around the world.

Тази инициатива като цяло ще повиши социалното благосъстояние на местното население“, каза той.
This initiative generally will enhance the social welfare of the resident population,” he said.

Да насърчават активно политики за подобряване на икономическото и социалното благосъстояние на гражданите.
Active promotion of policies to improve the economic and social well-being of citizens.'.

Ние трябва да гарантираме и постоянно да укрепваме социалното благосъстояние на работниците и техните права и да осигурим достойни условия на труд.
We must guarantee and constantly strengthen social welfare and workers' rights, and provide decent working conditions.

Тази политика нанася директен удар върху икономическото развитие и социалното благосъстояние в Косово“, каза Реджепи за SETimes.
Such a policy directly attacks economic development and the social wellbeing in Kosovo," Rexhepi tells SETimes.

Неограничено състояние: прекомерна намеса на държавния апарат в икономическия сектор, което води до усложняване на социалното благосъстояние.
Unlimited state: excessive interference of the government apparatus in the economic sector, which pulls the complication of social welfare.

Социалните и икономическите разходи на тютюна оказват влияние върху социалното благосъстояние и потенциалния средносрочен растеж.
Social and economic costs of tobacco have impacts on social welfare and potential medium-term growth.

Организацията за икономическо сътрудничество и развитие(ОИСР) насърчава политики, които ще подобрят икономическото и социалното благосъстояние на хората по целия свят.
The OECD aims to promote policies that will improve the economic and social well-being of people around the world.

Както никога преди произвеждаме блага, които допринасят за социалното благосъстояние чрез потребителската си стойност, а не чрез пазарната си стойност.
More than ever before, we are producing commodities that contribute to social welfare through use value rather than market value.

Организацията за икономическо сътрудничество и развитие(ОИСР) насърчава политики, които ще подобрят икономическото и социалното благосъстояние на хората по целия свят.
The mission of the OECD is to promote policies that will improve the economic and social wellbeing of people around the world.

Социалното благосъстояние в развитите западни страни консумира голяма част от фискалните приходи, които идват от данъци, прехвърлени от частно богатство.
Social welfare in developed Western countries consumes a large portion of fiscal revenue, which comes from taxes transferred from private wealth.

Организацията за икономическо сътрудничество и развитие(ОИСР) насърчава политики, които ще подобрят икономическото и социалното благосъстояние на хората по целия свят.
The Organization for Economic Co-operation and Development(OECD) promotes policies to improve the economic and social well-being of people around the world.

Укрепване на здравето, социалното благосъстояние, системите на околната среда и услугите за подобряване на техния отговор към въздействията от изменението на климата.
Strengthening of health, social welfare, and environmental systems and services to improve their response to the impacts of climate change.

Как да използвам "социалното благосъстояние" в изречение

Област на интервенция 1.3: Сътрудничество и работа в мрежа по въпроси на здравеопазването и социалното благосъстояние

Въпрос 38. духовен живот на обществото и социалното съзнание. Връзката на социалното благосъстояние и социално съзнание. ;

Матрицата. определение на генерализирана показател за социалното благосъстояние на семейството като институция на образованието (според LJ ;

Финансово здраве: Защо си беден и болен? Социалното благосъстояние като част от здравето. Признаците на здравословния бизнес.

Отказ за назначаване на GPS кандидат може да обжалва пред по-висша инстанция социалното благосъстояние или до съда.

3. Принципът на социалното благосъстояние за сметка на осигурителни вноски, събирани от правителството ККР, за сметка на държавния бюджет, както и частните пенсионни фондове.

Социалното благосъстояние може да се подобри тъй като обществото се възползва от по-прозрачна и достъпна информация. Свободно достъпните данни насърчават сътрудничеството, участието и социалните иновации.

в) повишаване на физическото, психичното и социалното благосъстояние на работещите лица и опазване на тяхната работоспособност за подпомагане на професионалното и социалното им развитие при работа;

Критерий 4: Поддържане или подорбяване на социалното благосъстояние на горските работници - стопанисването на гората трябва да запазва или да увеличава икономическо благополучие на горските работници и на местните общности.

Абсолютното разделяне на производството и социалното благосъстояние от използването на ресурси и енергия и от свързаните с тях въздействия върху околната среда е основната цел на политиката на ЕС за ефективно използване на ресурсите.