Какво е " MIDDLE OF A CONVERSATION " на Български - превод на Български

• средата на разговор
• средата на разговора

Примери за използване на Middle of a conversation на Английски и техните преводи на Български

We're in the middle of a conversation.
По средата на разговор сме.

I'm here on official police business, and we're in the middle of a conversation.
Аз пък съм тук по работа, по средата на разговор сме.

We are in the middle of a conversation.
В средата на разговор сме.

They often“zone out” without realising it, even in the middle of a conversation.
Често мечтаещ или„зониращ“, без да го осъзнава, дори в средата на разговор.

We're in the middle of a conversation.
По средата на разговора сме.

There is nothing more annoying than being interrupted in the middle of a conversation.
Няма нещо по-грозно, отколкото когато те притеснява в средата на разговора.

We're in the middle of a conversation, Gallo.
Ние сме в средата на разговор, Gallo.

No, that would be rude. We're right in the middle of a conversation.
Определено не, ще бъде грубо по средата на разговора ни.

I was in the middle of a conversation and phone went dead.
Когато бях в средата на разговора и телефонът ми просто умря за мен.

Talking unnecessarily in the middle of a conversation.
Тези неудобни паузи в средата на разговор.

Stop in the middle of a conversation and not knowing how to continue;
Спиране в средата на разговора и без представа как да продължим.

Excuse me, Bon Jovi. I'm in the middle of a conversation here.
Съжалявам, Бон Джоуви, но сме в средата на разговор.

Prue, we're in the middle of a conversation, and considering your lunch hour ended, oh, five minutes ago.
Прю, по средата на разговор сме и взимайки в предвид обедната ти почивка, която свършва, о преди пет минути.

Zoning out' without realising it, even in the middle of a conversation.
Често мечтаещ или„зониращ“, без да го осъзнава, дори в средата на разговор.

Stopping in the middle of a conversation with no idea how to continue.
Спиране в средата на разговора и без представа как да продължим.

There is no thing more ugly than when you are disturbed in the middle of a conversation.
Няма нещо по-грозно, отколкото когато те притеснява в средата на разговора.

I'm sorry, I was in the middle of a conversation with Caroline.
Съжалявам, аз бях по средата на разговор с Керълайн.

Frequently daydreaming or“zoning out” without realizing it, even in the middle of a conversation.
Често мечтаещ или„зониращ“, без да го осъзнава, дори в средата на разговор.

I will be in the middle of a conversation and the phone just shuts down.
Ще бъда в средата на разговора и телефонът просто се изключва.

You may get a great idea while you are driving, or in the shower or in the middle of a conversation.
Може да получите страхотна идея, докато шофирате, или под душа или в средата на разговор.

We are right in the middle of a conversation.
По средата на разговор сме.

You may get a great idea while you are driving, or in the shower or in the middle of a conversation.
Може да ви озари страхотна идея докато шофирате, под душа или по средата на разговор на съвсем различна тема.

They may stop in the middle of a conversation and have no idea how to continue.
Спиране в средата на разговора и без представа как да продължим.

When I pick up, she will be in the middle of a conversation I can't get out of..
Когато вдигна, ще бъде по средата на разговор, от който не мога да се измъкна.

Usually when we are in the middle of a conversation, especially if we are talking about something very important to us, we rarely pay attention to whether the interlocutor is listening, just pretend.
Обикновено, когато сме в средата на разговор, и особено ако става дума за нещо много важно за нас, ние рядко обръщат внимание на това дали събеседникът ви слуша, само се преструва.

An example is stopping in the middle of a conversation and having no idea how to continue.
Спиране в средата на разговора и без представа как да продължим.

Usually when we are in the middle of a conversation and especially if we talk about something very important to us, we get lost in ourtalking and rarely pay attention to whether the other person isfollowing or not.
Обикновено, когато сме в средата на разговор, и особено ако става дума за нещо много важно за нас, ние рядко обръщат внимание на това дали събеседникът ви слуша, само се преструва.

Corey: We were in the middle of a conversation, and I see a Blue Sphere come into the….
Кори: Бяхме в средата на разговор и видях, че една Синя Сфера влиза в….

Usually when we are in the middle of a conversation and especially if we talk about something very important to us, we get lost in our talking and rarely pay attention to whether the other person is following or not.
Обикновено, когато сме в средата на разговор, и особено ако става дума за нещо много важно за нас, ние рядко обръщат внимание на това дали събеседникът ви слуша, само се преструва.