Какво е " MIGHT FIND IT " на Български - превод на Български

• може да се окаже
• може да го намерят
• може да се стори
• може да са го намирали
• може да сметне
• може да откриете

Примери за използване на Might find it на Английски и техните преводи на Български

Some might find it cute.
Някои може да са го намирали за симпатично.

You're not worried that the partners might find it a bit strange?
Не се притесняваш, че партньорите може да го намерят за малко странно?

Some might find it lovely.
Някои може да са го намирали за симпатично.

It is aimed at glider pilots but other GA pilots might find it useful too.
Тя е насочена към планер пилоти, но други пилоти на ОС може да го намерите полезни.

Some might find it very nice.
Някои може да са го намирали за симпатично.

In the event of a conflict between the two countries, China might find it hard to rapidly shift away from US suppliers.
В случай на конфликт между двете страни, Китай може да се окаже в трудно положение, защото смяната на доставките от САЩ би било по-трудно.

Or you might find it easier to visualize it this way.
Или може да ви се стори по-лесно да го визуализирате по този начин.

By the time you go back, you might find it more alien than ours.
Когато се върнете, може да ви се стори много по-чужда, отколкото нашата.

Yes, women might find it beneficial for moderate muscle mass gains, where men can't.
Да, жени може да се окаже от полза за умерена мускулна маса печалби, където мъже не може да..

With a determined goalkeeper to beat Mexico might find it hard to put too many goals in the net.
Ако определено вратарят победи Мексико, може да се окаже трудно да постави много голове в мрежата.

You might find it uncomfortable lying down or, just when you get comfortable, you have to get up to go to the loo.
Може да откриете, че ви е неудобно в легнало положение или, точно когато сте се разположила удобно, може да ви се наложи да отидете до тоалетната.

Where a good person might find it, and set things to rights.
Когато добър човек може да го намери, и набор неща права.

Yahoo might find it hard to avoid a formal sales process for long, however, as investors, including Starboard, push more aggressively for a sale.
Същевременно за Yahoo може да се окаже трудно да избягва продажбата дълго време, тъй като инвеститори, в това число и Starboard, настояват все по-агресивно за този ход.

Even the friends and relatives might find it hard to adjust given the short period of time.
Дори и на приятели и роднини, може да се окаже трудно да се коригира даден кратък….

Vegans might find it hard to get enough iron, calcium, Vitamin B12, Vitamin D and omega-3 in their diet, which puts them at an increased risk of conditions such as anaemia and osteoporosis.
Веганите може да се окаже трудно да се получи достатъчно желязо, калций, витамин В12, витамин D и омега- 3 в диетата си, което ги поставя в повишен риск от заболявания като анемия и остеопороза.

A beginner can keep her hand on the belly as she might find it difficult to concentrate during the initial repetitions.
А начинаещ може да задържи ръката си на корема, тъй като тя може да се окаже трудно да се концентрира по време на първоначалния repetitions.

However, you might find it helpful to enter at least the full name and a phone number, in case you need to get in touch with the person later.
Но може да ви се стори полезно да въведете поне името и телефона на потребителя, ако ви се наложи да се свържете с него по-късно.

Still the world's third-largest economy, with a substantial military establishment already, Japan might find it necessary to be a counterweight to China.
Все още третата най-голяма икономика в света с вече значителен военен състав, Япония може да сметне за необходимо да бъде противовес на Китай.

Who knows who might find it and what they would do with it?.
Кой знае кой може да го намери и какво ще направи с него?

Create a durable, redundant record, leave it where future human(or alien) civilizations might find it, and our culture's collective knowledge will never die out.
Създайте траен, излишен запис, оставете го там, където бъдещите човешки(или извънземни) цивилизации биха могли да го намерят, а колективните познания на нашата култура никога няма да изчезнат.

The doctor might find it peculiar that we're dressed up as cricket players, that we're playing with equipment that looks like cricket equipment, but we have absolutely no idea how to play cricket!
Докторът може да намери за странно, че сме облечени в екипи за крикет, играем с екипировка за крикет, но нямаме идея как се играе крикет!

Towards the end of pregnancy, as your bump becomes heavy, you might find it more comfortable to prop yourself up with pillows so that you're almost in a sitting position.
Към края на бременността, когато коремът ви натежи, може да се окаже по-удобно да се облягате на възглавници, като оставате в почти седнало положение.

Even with the inclusion of the lives system, which allows you to continue the level from the starting point but keep your level progress for a limited number of times, some players might find it both a bit too simple and easy. Have fun!
Дори и с включването на системата за живот, която ви позволява да продължите нивото от началната точка, но запази напредъка си ниво за ограничен брой пъти, някои играчи може да го намерите, малко прекалено прости и лесно. Забавлявай се!

Sometimes the user might find it difficult to understand the interface.
Понякога потребителят може да се окаже трудно да се разбере на интерфейса.

You might want to ensure that you carry an effective lip balm with you at all times during treatment, and contact lens wearers might find it more comfortable to return to wearing glasses for the duration of treatment.
Може би искате да се гарантира, че носите един ефективен устните балсам с вас по всяко време по време на лечението, и ги носят контактни лещи може да се окаже по- удобно да се върнете към очила за продължителността на лечението.

For example, a real estate firm might find it useful to set up a category of rooms specifically for the use of the sales team, another category for the legal department, another for the executive team, and so on.
Например фирма за недвижими имоти може да намери за полезно да настрои категория стаи специално за употреба от екипа по продажбите, друга категория за юридическия отдел, трета категория за управителите и т.н.

Create a durable, redundant record, leave it where future human(or alien) civilizations might find it, and our culture's collective knowledge will never die out.
Като създават траен и многословен запис и като го оставят там, където биха могли да го намерят бъдещи човешки(или извънземни) цивилизации, колективното познание на нашата култура никога няма да изчезне.

In addition, the auditor might find it effective to supplement such external confirmations with inquiries of non-financial personnel in the entity regarding any changes in sales agreements and delivery terms.
В допълнение, одиторът може да сметне за ефективно да подкрепи тези външни потвърждения с проучващи запитвания, насочени към нефинансовия персонал на предприятието, относно някакви промени в договорите за продажба и сроковете за доставка на клиента.

While people coming from TeamSpeak will find Ventrilo's interface quite simple to navigate, newcomers might find it a bit complicated when compared to services like Discord and Overtone.
Докато хората, които идват от TeamSpeak ще намерят интерфейса на Ventrilo доста лесен за навигация, новодошлите може да го намерят малко по-сложно в сравнение с услуги като Discord и Overtone.

The other thing that we believe is that art shouldn't explain itself, that artists shouldn't say what they're up to, because if they said it, it might destroy the spell and we might find it too easy.
Другото нещо, в което вярваме, е, че изкуството не трябва да обяснява себе си, че хората на изкуството не трябва да казват, какво са намислили, защото ако кажат, това може да развали магията и може да ни се стори прекалено лесно.