Какво е " IT MAY TURN OUT " на Български - превод на Български

• може да се окаже

Примери за използване на It may turn out на Английски и техните преводи на Български

It may turn out.
Може да се окаже.

In the last month of payment it may turn out that a rather large amount remains to be paid.
В последния месец на плащане може да се окаже, че остава да се плати доста голяма сума.

It may turn out to be there-is-no-God-ism.
Може да се окаже, че не вярвам в Бог.

Although the amount of flour is indicated in the recipe, it may turn out that it will need more or less.
Въпреки че количеството брашно е посочено в рецептата, може да се окаже, че ще е необходимо повече или по-малко.

It may turn out Titan is dry as a bone, just like Venus.
Може да се окаже, че Титан е съвсем друг.

Try to find the positive side of the new hairstyle, it may turn out that it suits you better than the previous one.
Опитайте се да намерите положителната страна на новата прическа, може да се окаже, че тя ви подхожда по-добре от предишната.

It may turn out that the value should be higher.
Може да се окаже, че стойността трябва да е по-голяма.

Party girl loves clubs and discos, having fun with her. It is easy to climb, however, it may turn out to be superficial and banal.
Момичето на партито обича клубове и дискотеки, забавлявайки се с нея, Лесно се изкачва, обаче може да се окаже повърхностно и банално.

And what it may turn out is unknown.
И това, което може да се окаже не е известно.

Yes, this can be considered a betrayal, but if you put yourself in the person's place, it may turn out that you would have surrendered more quickly.
Да, това може да се счита за предателство, но ако се поставите на мястото на човека, може да се окаже, че бихте се предали по-бързо.

It may turn out to be something that looks a little like that amoeba.
Може да се окаже, че е нещо като тази амеба.

Choosing broccoli cabbage is simple enough at first glance, but if you go into details, it may turn out that your chosen vegetable does not meet expectations.
Изборът на броколи от зеле е достатъчно лесен, на пръв поглед, но ако разгледате по-подробно, може да се окаже, че зеленчукът, който сте избрали, не отговаря на очакванията.

As it may turn out you can see below… More>
Както може да се окаже, можете да видите по-долу… Още>

At the beginning of the session, it may turn out that your muscles do not want to remain tense during slow contractions.
В началото на сесията може да се окаже, че вашите мускули не искат да останат напрегнати при бавни контракции.

It may turn out that you simply will not have anything to say.
Може да се окаже, че просто няма да имате какво да кажете.

I agree. However, it may turn out just to be a wild bantha chase.
Съгласен съм, но може да се окаже лов на зелени банти.

It may turn out that your current idea is not as good as it seems.
Може да се окаже, че вашата идея не е толкова добра, колкото изглежда.

So if he starts now, it may turn out that he will not become an ambassador in 28 years.
Така че ако сега започне, може да се окаже, че след 28 години няма да стане посланик.

It may turn out that biological processes in coalmines have the same process.
Може да се окаже, че биологичните процеси във въглищните мини е същият.

Moreover, it may turn out that you are very uncomfortable with him.
Освен това може да се окаже, че сте много неудобно за него.

It may turn out that the value of both quantities causes some other factor.
Може да се окаже, че стойността на двете количества причинява друг фактор.

Who knows, it may turn out to be something special for thousands of future kids.
Кой знае, може да се окаже нещо специално за хиляди деца.

It may turn out that you won't be able to use all that purchased fuel.
Може да се окаже, че няма да можете да използвате всички закупени горива.

In fact it may turn out that you do not need to answer this question after all.
Всъщност може да се окаже, че няма нужда да си отговаряте на този въпрос.

It may turn out that your professional road is plant growing, not electrical engineering!
Може да се окаже, че вашият професионален път е растителна, а не електротехническа!

After all, it may turn out to be dust(sooner or later), and the dirt, and even the whole bunch.
В края на краищата, тя може да се окаже прах(рано или късно), и мръсотията, а дори и на куп.

It may turn out that you will notice an increase in symptoms during the first and second week.
Може да се окаже, че ще забележите увеличение на симптомите през първата и втората седмица.

But after a while it may turn out that the apartment belongs not to the man himself, but to any of his relatives, and he only lives there, and then temporarily.
Но след известно време може да се окаже, че апартаментът не принадлежи на самия човек, а на някой от неговите роднини, а той живее там само временно.

It may turn out, however, that you will choose someone else for the more difficult and deeper revelations.
Може да се окаже, че ще изберете някой друг за по-трудните и дълбоки откровения.

It may turn out that one of you does not pay attention to the order, but someone is a"fanatic" of purity.
Може да се окаже, че един от вас не обръща внимание на поръчката, някой е"фанатик" чистота.