Какво е " ОКАЖЕ " на Английски - превод на Английски

• have
• prove
• turns out
• found
• appears
• exert
• be
• end up
• rendered
• the impact

Примери за използване на Окаже на Български и техните преводи на Английски

Така Ние ще се окаже, че.
We will prove that.

Проекта ще окаже въздействие върху.
The bill will have an effect on.

Дали това ще се окаже вярно?
Will that prove to be true?

Когато се окаже, че истината е лъжа[69].
When the truth is found, to be lies.

Ами ако тя се окаже мъж?
What if she turns out to be a boy?

Какво ще стане, ако Савита се окаже Чая?
What if Savita turns out to be Chhaya?

Решението ще се окаже фатално.
This decision will prove fatal.

И това ще окаже невероятно психологическо влияние.
It will have a huge psychological impact.

Лекарството ще се окаже съвършено.
The remedy will prove perfect.

Това ще окаже негативно влияние върху детето.
This will have a negative impact on the child.

Да, добре, ще се окаже, че за нея.
Yeah, well, we will prove that to her.

Много тъжно, ако това се окаже истина.
Very sad if this turns out to be true.

Това несъмнено ще окаже своето влияние.
This will certainly exert its influence.

Но ако е демон и това се окаже капан?
But if he is a demon, and it turns out to be a trap?

Какво влияние ще окаже Брекзит върху GDPR?
What effect will Brexit have on the GDPR?

Ако се окаже, че дори не може да го използваме…?
If it turns out that we can't even use it…?

По-късно това ще се окаже фатална грешка.
This would later prove to be a fatal mistake.

Оз ще се окаже на корицата на"500-те най-богати".
Oz is gonna end up on the cover of"Fortune 500.".

Решението им обаче ще окаже влияние в други страни.
Our vote will have an effect on other countries.

Ами ако се окаже, че Кастанеда нищо не измисля?
What if it turns out that Castaneda is inventing nothing?

Може би загубата на апетит ще окаже положително влияние.
Perhaps a loss of appetite will be a benefit.

И ако той се окаже невинен, ще бъде наказан незаслужено.".
If he is found guilty, he should be executed.”.

Обаче изпълнението на подобен щифт ще се окаже скъпо.
However, executing such a pivot would prove to be expensive.

И ако Андърс се окаже виновен, ние ще го накажем.
And if Anders is found guilty, we will do the punishing.

Това ще окаже благоприятно въздействие върху летния туризъм.“.
It will have a positive effect on tourism.”.

Това със сигурност ще окаже благоприятно влияние върху нагласата ви.
It will have a positive impact on your attitude.

Това ще окаже благоприятно въздействие върху летния туризъм.“.
It will have a positive impact on the tourism sector.”.

Тогава страната ще окаже още по-дълбоко разделена отпреди.
The country would then be even more deeply divided than before.

Се окаже най-малкият, се провеждат следните изпитвания.
Is found to be the smallest, the following tests are performed.

Всичко това ще окаже положително въздействие върху бъдещите разсад.
All this will have a positive impact on future seedlings.