Какво е " MILITARY ATTACHE " на Български - превод на Български

• военен аташе
• военно аташе
• военното аташе
• военният аташе

Примери за използване на Military attache на Английски и техните преводи на Български

Military Attache.
Военен аташе.

In Tokyo, as military attache.
В Токио, като военен аташе.

Military Attache.
Военно аташе.

I am Von Mirbach, Military Attache.
Аз съм Мирбах, военно аташе.

A military attache is in St. Petersburg and Vienna.
Военен аташе е в Петербург и Виена.

Some little mistake…-You shot Maximilian's military attache.
Уби военното аташе на Максимилян.

He's the Military Attache at the French Embassy.
Той е военно аташе на френското посолство.

I'm Colonel Prince Count Baron von Schlisseldorf German military attache to Cincinnati.
Аз съм полковник принц граф барон фон Шлиселдорф, немски военен аташе в Цинцинати.

The Assistant Military Attache at the Soviet Embassy.
Той е военно аташе към Съветското посолство.

Cypriot media said the island had recently appointed a military attache to Washington.
Кипърски медии съобщават, че наскоро островът е назначил военно аташе във Вашингтон.

Turkey's military attache in Russia has been summoned to the Russian Defense Ministry.
Във връзка с този инцидент военният аташе на Турция е бил извикан в министерството на отбраната на Русия.

For three years she served as a military attache in Washington, D.C.
Четири години е военно аташе във Вашингтон, САЩ.

Britain's military attache, Sir Alfred Knox,'was in the Artillery Administration when the building came under attack.'.
Британското военно аташе сър Алфред Нокс е при артилерийската администрация, когато сградата е атакувана.

From 1917 to 1922 he served as military attache at the Greek Embassy in London.
През 1921-1922 г. е военен аташе в гръцкото посолство в Берлин.

Well, I… I really only lived here in the fifth and sixth grade, when my dad was a military attache at the U.N.
Ами всъщност, аз живях тук само в пети и шести клас, когато баща ми беше военно аташе в ООН.

You are Colonel Jean-Francois Mercier, Military Attache at the French Embassy in Warsaw.
Ти си полковник Жан-Франсоа Мерсиер, военно аташе във френското посолство във Варшава.

Turkey's military attache at the embassy in Moscow has been“urgently” summoned over the incident, the Defense Ministry said.
Турското военно аташе в посолството в Москва е било„незабавно“ призовано във връзка с инцидента, каза министърът на отбраната.

It is still unclear whether he was shot, like Military Attache von Mirbach, or whether he died in the explosions.
Не е ясно дали е разстрелян като военното аташе или е загинал от експлозиите.

At the beginning of the twentieth century, it became a Turkish embassy where Mustafa Kemal Ataturk, the creator of modern Turkey, worked as a military attache.
В началото на ХХ век тя става турско посолство, където като военен аташе работи Мустафа Кемал Ататюрк, създателят на модерна Турция.

Prosecutors say a British military attache, gunned down in June 2000, was the group's last victim.
Според прокурорите британският военен аташе, застрелян през юни 2000 г., е последната жертва на групировката.

The assassination was planned with the knowledge and approval of the Russian ambassador in Belgrade Nikolai Hartwig and the Russian military attache in Belgrade Viktor Artamonov.
Атентатът е организиран със знанието и насърчението на руския посланик в Белград Николай Хартвиг и руския военен аташе в Белград Виктор Артамонов.

The military attache of the embassy is accompanying it during the flight, and the ambassador and the embassy staff will meet it at the airfield in Ankara.
В полета му ще го съпровожда военният аташе на посолството, на летището в Анкара ще го посрещнат посланикът и представители на посолството.

Elliott Roosevelt, one of Franklin's sons who was there as a military attache, described in his book a late-night encounter where Churchill made a naked appeal.
Елиът Рузвелт, един от синовете на Франклин, който е военно аташе там, описва в книгата си среднощна среща и нескритата молба на Чърчил.

Christo Grozev, a member of the British-based open-source investigation group Bellingcat, identified one of the people shown in the video as Russian deputy military attache Georgy Kleban.
Христо Грозев от разследващата група"Белингкат" идентифицира един от двамата мъже във видеото като руския зам.-военен аташе Георгий Викторович Клебан.

Following the incident, a military attache at Turkish embassy in Moscow has been urgently summoned to the Russian Defense Ministry by Deputy Defense Minister Anatoly Antonov.
Във връзка с този инцидент, военният аташе на Турция е бил извикан в министерството на отбраната на Русия от заместник-министъра на отбраната Анатолий Антонов.

He established personal contact with Wennerström in October of 1960, when the Soviet military attache paid a visit to the Command Expedition for the first time.
Генерал Николски от СССР установил с него личен контакт през октомри 1960 г., когато съветският военен аташе за първи път посетил Командната експедиция.

Iran's military attache to Damascus said Tuesday his country's military advisers would remain in Syria under the defence agreement signed the previous day.
Военното аташе на Иран в Дамаск заяви във вторник, че военните съветници на страната ще останат в Сирия на основание на споразумението за военно сътрудничество, подписано в понеделник.

He already spoke fluent English because his father, Baron Von Muller Gulder, had been posted to Washington as German military attache and had sent his son to private school there.
Вече е ползвал свободно английски, защото баща му, барон фон Мюлер-Гудер, е работел във Вашингтон като военно аташе и изпратил сина си в частно училище там.

The Turkish Ministry of Defense reported that the military attache of Russia in Ankara, summoned to the General Staff of the Armed Forces of the Republic of Turkey, was informed about the incident.
Министерството на националната отбрана на Турция съобщи, че военният аташе на Русия в Анкара, призован в Генералния щаб на Турция, е бил информиран за инцидента.

In early December 2006, Marinov invited in the head of the Association's board, Mladen Buchukov, for a meeting at which the British military attache was also present.
В началото на декември 2006 г. Маринов поканил председателя на управителния съвет на асоциацията, Младен Бучуков, на среща, на която присъствал също и британският военен аташе.