Какво е " MILITARY RANK " на Български - превод на Български

• военно звание
• военен чин
• военен ранг

Примери за използване на Military rank на Английски и техните преводи на Български

Military Rank: Captain.
Последна военен чин- капитан.

Adjutant is a military rank?
Адютантът е военен ранг?

Shogun is a military rank and historical title in Japan….
Шогун(на японски|shogun) е военен чин и историческа титла в Средновековна Япония.

Field Marshal The highest military rank.
Маршал е висше военно звание.

Highest military rank, Army commander.
Най-висше военно звание; върховен главнокомандващ.

He achieved the highest military rank.
Достига най-старшото военно звание.

Deprivation of military rank; 11 public censure.
Лишаване от военно звание; 11. обществено порицание.

Roosevelt was the only one not to have an actual military rank.
Рузвелт е единственият, който няма военен ранг.

Who has the military rank required for the post;
Притежават изискващото се военно звание за длъжността;

Perhaps the senator is unaware that commander in chief is not actually a military rank.
Дори и върховният главнокомандващ, което не е военно звание.

I am 40 years old, military rank: Lieutenant colonel in reserve!
На 40 години съм, военно звание: подполковник от запаса!

Delays in a person's acquiring qualification and professional realization, including acquiring an academic rank and promotion to a higher military rank;
Забавяне на квалификация и професионална реализация вкл. хабилитация и повишаване; във военен чин;

This article is about the Japanese military rank and historical title.
Този страница е за японския военен чин и историческа титла.

Military rank conferred to player with 0-149 military points.
Военно звание, присъждано на играч с 0-149 военни точки.

Every citizen gets a corresponding military rank, with a division on the ship and the army.
Всеки гражданин получава съответното военно звание, с разделяне на кораба и армията.

Time of serving a sentence in the form of detention in the guardhouse to the general term of military service and years of service for assignment the next military rank shall be not calculated.
Време на сервиране арест в общ период на военна служба и старшинство за възлагане на следващия военен чин не се брои.

Every soldier has a military rank in the ground module as well as in the aircraft module.
Всеки войник има военен ранг както в земните битки, така и във въздушните битки.

During the game you can go from a simple private to higher military rank, received the award for showing courage.
По време на играта можете да отидете от една проста лично до по-високо военно звание, получи наградата за показване на смелост.

Born in Haulto,… military rank." sergeant, a qualified sports therapist. Owns 70 per cent of Sundown shares.
Роден в Хаухо, военен ранг- сержант, квалифициран спортен терапевт и притежател на 10% от дяловете на"Залез".

In addition to the experience of the battle you receive military rank held for heroic deeds, if you are in the heat of battle.
В допълнение към опита на битката получите военно звание, държани за подвига, ако сте в разгара на битката.

The adopted law introduces inconsistency in the regulation on the management of the system of protection of national security and sets a precedent for the extension of the post for the respective military rank to continue the post.
Приетият закон внася несъгласуваност в уредбата относно управление на системата за защита на националната сигурност и създава прецедент при навършване на пределна възраст за съответното военно звание да се продължава изпълнението на длъжността.

He rose to a relatively high military rank and spent some of the war in a medical office three blocks from the Jewish ghetto in Lodz, Poland.
Докторът се издигнал до сравнително висок военен ранг и прекарал част от войната в клиника на три блока разстояние от еврейското гето в Лодз, Полша.

During all the years of service I have been twice, Rear Admiral, three times- the vice- Admiral wore four stars on their epaulettes admiral of the fleet and twice had the highest military rank in the Navy- Admiral of the Fleet Russian Union.".
През всичките години на служба бях два пъти заден адмирал, три пъти заместник-адмирал, носех четири звезди на презрамките на адмирала на флота и два пъти имах най-високо военно звание във флота- адмиралът на Съюза.

(3) During the period of serving the penalty an offender cannot be promoted or given a higher military rank, and the term of the penalty is not included in the length of service for awarding the next military rank.
При изтърпяване на наказанието осъденото лице не може да бъде повишено в военен ранг или ранг, а срокът на наказанието не се счита за срок на служба за следващото военно звание.

At the death of Theodosius I. At this time, according to the Notitia, in the East there were 2 imperial escort armies(comitatus praesentales), each commanded by a magister militum praesentalis, the highest military rank, who reported direct to the emperor.
Частите на НД, отнасящи се за Изтока, са датирани около 395 г., към смъртта на Теодосий I. По това време, според НД, на изток е имало две ескортиращи императора армии(comitatus praesentales), всяка командвана от magister militum praesentalis- най-високият военен чин, подчинен директно на Императора.

Because of legal issues related to holding a military rank while in a civilian office, Eisenhower had resigned his permanent commission as General of the Army before entering the office of President of the United States.
Поради някой юридически затруднения, възникнали от съчетаването на държавна служба с военен ранг(генерал), Айзенхауер подава оставка от длъжността армейски генерал преди да влезе в офиса на президент.

The adoption of the military service, appointment and dismissal from military service, as well as raising and lowering of the servicemen in military rank shall be carried out by order of the Director of the Office or authorised by officials.
Приемането на военна служба, назначаването и освобождаването от длъжност и от военна служба, както и повишаването и понижаването на военнослужещите във военно звание се извършват със заповед на директора на Службата или на оправомощени от него длъжностни лица.

While we have no confirmation of his current military rank, the time served and the nature of his assignments since graduation indicate he currently holds a minimum rank of full colonel, and possibly major-general.
Макар че нямаме потвърждение за неговото настоящо военно звание, времето, през което е работил, и естеството на неговите задачи от дипломирането досега показват, че той в момента притежава поне чин на полковник, а вероятно и на генерал-майор.

Volunteers found that after the terrorist attack in Mariupol, following the experience gained in the massacres of the Russian Armed Forces colonel, Alexander Tsaplyuk, in June 2015, he was appointed chief of the Penza Artillery Institute, and in 2017, Vladimir Putin personally awarded him a military rank.
Беше установено, че след терористичната атака в Мариупол и натрупания от масовите убийства опит, полковникът от руските въоръжени сили Александър Цаплюк, през юни 2015 г. е назначен за началник на Пензенския артилерийски институт, а през 2017 г. Владимир Путин лично му присъжда военно звание генерал-майор.

While serving a sentence a convicted person may not be presented to the award of the next military rank, appointed to the higher post, transferred to the new place of employment and dismissed from military service, except of the cases of recognition as unfit for service for health reasons.
Докато служи за ареста на един осъден военнослужещ не може да бъде представен на възлагане на следващия военен чин, бе назначен на по-висока позиция, прехвърлени на нова месторабота и бе отстранен от военна служба, освен в случаите на освобождаване от длъжност на болестта му.