Какво е " MILITARY SHIPS " на Български - превод на Български

• военни кораби
• военните кораби
• бойни кораби

Примери за използване на Military ships на Английски и техните преводи на Български

Even on military ships.
Дори над военни кораби.

Military Ships& Submarines.
Военни кораби и подводници.

China says not planning to send military ships to Syria.
Китай няма да праща военни кораби в Сирия.

Military ships are not included in these figures.
Новите строежи на военни кораби не влизат в тези данни.

Because if they were military ships I would know about them.
Защото ако бяха военни кораби, щях да зная.

The Jiangsu government has dozens of military ships.
Правителството на Чиангсу има десетки военни кораби.

Two military ships of Turkey entered port of Odesa.
Два турски военни кораба влязоха в пристанището на Одеса.

The red dots show where military ships have been attacked.
Червените точки показват къде Военни кораби са били атакувани.

Military ships will sink and millions of human lives will be sacrificed.
Военни кораби ще потънат и милиони човешки животи ще бъдат пожертвани.

Take part in the naval battles on military ships and submarines.
Участвайте в морски битки на военни кораби и подводници.

Bulgarian military ships highly evaluated by international experts in Paris.
Български военни кораби с висока оценка от световни експерти в Париж.

Military and technical equipment for the future fortresses and military ships was kept here.
Тук се пази военното и техническото оборудване за строящите се крепости и военни кораби.

Americans develop military ships with no telltale wake.
Американците разработват военни кораби без никакво предупреждение.

There were kept technical and military equipments for building strongholds and military ships.
Тук се пази военното и техническото оборудване за строящите се крепости и военни кораби.

Putin: Russia is ready to return military ships and aircraft from the Crimea to Ukraine.
Путин: Готови сме да върнем бойни кораби и самолети на Украйна от Крим.

These are exact copies of small, but very effective cooking facilities that are on military ships.
Това са точни копия на малки, но много ефективни съоръжения за готвене, които се намират на военни кораби.

The term is applicable to military ships and larger civilian craft.
Дадения термин практически винаги се отнася към военните кораби и големите граждански съдове.

Many of our specialists have experience of working in the shipyards, commercial and military ships.
Голяма част от нашите специалисти са с опит, придобит от работа в Кораборемонтни заводи, търговски и военни кораби.

To move Chinese military ships and submarines through strategic straits between the Japanese islands;
Могат да преместят китайските военни кораби и подводници през стратегически проливи между японските острови;

The cargo ships coming from South Africa were protected by a host of killer-submarines and military ships.
Товарните кораби идващи от Южна Африка били защитени от множество подводници-убийци и военни кораби.

It supervised the construction of military ships, ports, harbors, and canals and administered Admiralty Shipyard.
Контролира конструкцията на военни кораби, пристанища и канали и администрира корабостроителницата.

Vladimir Putin and his Cypriot counterpart Nicos Anastasiades signed an agreement to give Russian military ships access to Cypriot ports.
Руският президент Владимир Путин и гостуващият в Москва негов кипърски колега Никос Анастасиадис подписаха споразумение, което позволява на руски военни кораби да получават достъп до кипърските пристанища.

Crew members of foreign military ships(airplanes) that arrive to Ukraine under the appropriate procedure;
Членове на екипажа на военни кораби и самолети, които пребивават в Украйна съгласно установения ред;

The opening was welcomed with 21 cannon salute given by foreign military ships and located at the shore battery.
Откриването е приветствано с 21 топовни салюта, дадени от чуждестранни военни кораби и от разположена на кея брегова батарея.

Crew members of foreign military ships and aircrafts coming to Turkmenistan according to the set procedure;
Членове на екипажа на военни кораби и самолети, които пребивават в Украйна съгласно установения ред;

In the case of Turkey's participation in the war, and if it deems that it is directly threatened by war, she is given the right to authorize or prohibit the passage through the Straits any military ships.
Ако Турция се намира в състояние на война или заплаха от война, тя има право да разрешава или забранява на всякакви военни кораби да преминават през проливите.

In peaceful times the convention limits the passage of military ships belonging to non-Black Sea countries through the straits.
В мирно време Конвенцията ограничава преминаването на военни кораби, принадлежащи на трети страни в Черно море през проливите.

The number of military ships and submarines with Tsircon missiles onboard on combat duty in West Atlantic and East Pacific may stand at two to three ships on each direction with about 40 missiles onboard.”.
Броят на военните кораби и подводници с ракети"Циркон" на борда на бойно дежурство в западната част на Атлантическия океан и в източната част на Тихия океан може да възлиза на два-три кораба във всяка посока с около 40 ракети на борда".

Asked if Bulgaria would have a say on allowing military ships into the Black Sea, Borissov said:“I hope yes.
На въпрос, ако до Министерския съвет стигне искане за допускане на военни кораби в Черно море, нашето„не“ ще има ли значение, Борисов заяви:„Надявам се да има.

US military officials, for example, have planned a project called operation North Woods back in 1962 to dress up Cuban refugees in Cuban military uniforms had them attack Guantanamo Bay so they could kill US military personnel, sink US military ships.
Военните служители на Съединените щати, например, са планирали проект, наречен Операция"North Woods" през 1962 год. да облекат кубински бежанци с кубински военни униформи, и да ги пуснат да атакуват залива Гуантанамо така че да избият военния персонал на САЩ и да потопят военните кораби.