Какво е " MILITARY SOLUTIONS " на Български - превод на Български

• военни решения
• военните решения

Примери за използване на Military solutions на Английски и техните преводи на Български

There are no military solutions.
Няма военно решение.

Military solutions are now fully in place, locked and loaded…”.
Военни решения сега са точно на мястото си, заредени и готови.

The world declared in Anapolis the failure of unilateral and military solutions.
В Анаполис светът обяви провала на едностранните и военните решения.

Space for military solutions- practically unlimited.
Пространство за военни решения- практически неограничен.

In my opinion, if we fail to support projects on education and health, and if we continue to invest in military solutions to this conflict, we will get nowhere.
Според мен, ако не успеем да подкрепим проекти за образование и здравеопазване и ако продължим да инвестираме във военни решения на конфликта, няма да стигнем до никъде.

Because there are no military solutions to the challenges we are facing.
Защото няма военни решения на проблемите, пред които сме изправени.

The acquisition of ThyssenKrupp Marine Systems(Saab Kockums) in July gives Saab the ability to develop, produce and deliver military solutions for land, air and sea.
Придобиването на ThyssenKrupp Marine Systems(Saab Kockums) през юли 2014 г. дава възможност на Сааб да развива, произвежда и доставя военни решения както за суша, така и за вода.

Military solutions alone can never lead to a sustainable solution..
Само военни решения няма да доведат до устойчиво решение..

It would be fatal to search only for military solutions and a policy of deterrence.”.
Че би било„фатално да се търсят само военни решения и политика на възпиране“….

Military solutions are now fully in place, locked and loaded, should North Korea act unwisely,” he wrote.
Имаме напълно готови военни решения, ако Северна Корея действа неразумно", написа….

Clearly, not all security challenges require military solutions; but military competence remains crucial for dealing with many of them.
Очевидно е, че не всички проблеми за сигурността изискват военни решения, но военните умения са и несъмнено ще останат изключително важни за справяне с повечето от тях.

Military solutions are now fulling in place, locked and loaded, should North Korea act unwisely.
Военните решения са напълно готови, насочени и заредени, ако Северна Корея действа неразумно.

And they worry hawks in the Trump administration may be advocating for military solutions to try to resolve complex diplomatic, economic and political problems.
Те се притесняват, че ястребите в администрацията на Тръмп могат да се застъпват за военни решения, за да се опитат да решат сложни дипломатически, икономически и политически проблеми.

Military solutions are now in place, locked and loaded should North Korea act unwisely.”.
Военните решения вече са напълно въведени, приготвени и заредени, ако Северна Корея действа неразумно.

It is obvious that not all security challenges require military solutions, but military competence has been, and no doubt will remain, crucial for dealing with many of them.
Очевидно е, че не всички проблеми за сигурността изискват военни решения, но военните умения са и несъмнено ще останат изключително важни за справяне с повечето от тях.

Military solutions are now fully in place, locked and loaded, should North Korea act unwisely.
Военните решения вече са напълно въведени, заключени и заредени, ако Северна Корея реши да действа неразумно.

The defeat of the Tamil Tigers in Sri Lanka is perhaps the most recent example of this, but we have seen similar so-called military solutions in the Balkans, in the South Caucasus and across most of Africa.
Разгромът на тамилските тигри в Шри Ланка е може би най-скорошният пример за това, но сме виждали подобни така наречени военни решения на Балканите, в южен Кавказ и в по-голямата част от Африка.

Because there are no military solutions to the challenges we are facing.
Защото няма военно решение на предизвикателствата, пред които сме изправени.

And by expanding the Pentagon while slashing the State Department, Trump is also destabilizing that delicate duality of US power by skewing foreign policy ever more toward costly military solutions(that have proved anything but actual solutions)..
Освен това, разширявайки Пентагона, докато в същото време съкращава Държавния департамент, Тръмп дестабилизира тънкия баланс на властта в САЩ, измествайки още повече външната политика към скъпоструващи военни решения(които са всичко друго, но не и реалистични).

Military solutions are now fully in place, locked and loaded, should North Korea act unwisely,” Trump tweeted on Friday.
Военните решения вече са на място, заключени и заредени, ако Северна Корея действа неразумно", коментира Тръмп в петък.

I would like to finish, Mr President, by saying that it is as wrong to think that there are military solutions to political problems as it is for us to think that the Arab peoples have still not noticed our duplicity.
Бих искала да завърша, г-н председател, като заявя, че е толкова грешно да се мисли, че има военни решения на политически проблеми, колкото и да си мислим, че арабските народи вече не са забелязали двуличието ни.

Military solutions are now fully in place, locked and loaded, should North Korea act unwisely,” he wrote on Twitter.
Военните решения са напълно на старта, готови и заредени, ако Северна Корея действа неразумно, написа президентът в„Туитър“.

Daniel Markey, a senior professor at Johns Hopkins University in the US, says the problem is that"most military solutions to the Pakistan problem at India's disposal are far, far more costly to India than they are likely to bring about the desired end state".
Според Даниъл Марки, старши професор в Университета„Джонс Хопкинс“ в САЩ, проблемът е, че„повечето военни решения на пакистанския проблем, с които разполага Индия, имат много, много по-висока цена, отколкото са реалните шансове те да доведат до желания край“.„Всички в Делхи знаят това.

Military solutions are now fully in place, locked and loaded, should North Korea act unwisely,” the President tweeted.
Военните решения са напълно на старта, готови и заредени, ако Северна Корея действа неразумно, написа президентът в„Туитър“.

I think that a more important consideration in this century is that not only the existing threats and security interests but also, in particular, the ability of defence budgets to offer effective military solutions raise for discussion the issue of a bipolar world.
Смятам, че по-голямо внимание през този век трябва да се обърне на факта, че не само съществуващите заплахи и интереси в областта на сигурността, но също така, и по-конкретно, възможността бюджетите за отбрана да предлагат ефикасни военни решения, повдигат въпроса за един биполярен свят.

Military solutions are now fully in place, locked and loaded, should North Korea act unwisely,” he tweeted on 11 August.
Военните решения са напълно на старта, готови и заредени, ако Северна Корея действа неразумно, написа президентът в„Туитър“.

When diplomacy and conventional military solutions fail or are not seen as an option, the US government resorts to elite agent James Silva(Mark Wahlberg) and his fellow combatants.
Когато дипломацията и конвенционалните военни решения се провалят или няма друга опция, правителството на САЩ трябва да прибегне до елитния агент Джеймс Силва и съюзниците му.

Military solutions are now fully in place, locked and loaded, should North Korea act unwisely", the president said on Twitter, adding"hopefully Kim Jong-un will find another path!".
Имаме напълно готови военни решения, ако Северна Корея действа неразумно“, написа президентът в Туитър.„Надявам се, че Ким Чен-ун ще поеме по друг път!“.