Какво е " MINIMUM RADIUS " на Български - превод на Български

• минимален радиус
• минималният радиус

Примери за използване на Minimum radius на Английски и техните преводи на Български

Minimum radius in travel position.
Минимален радиус в транспортна позиция.

Stabling tracks/locations with very low speed(minimum radius).
Второстепенни коловози/участъци с много ниска скорост(минимален радиус).

Minimum radius of forward cornering.
Минимален радиус на завиване преден край.

Flex-tracks has maximum length and minimum radius of curve by default.
Гъвкавите(flex) релси имат предварително зададена максимална дължина и минимален радиус на завоя.

Minimum radius of the covered area, mm.
Минимален радиус на работната площ, мм.

The second major bug is related to the flex-tracks and user-defined minimum radius in the settings.
Втората сериозна грешка се отнася до флекс-релсите и потребителски зададения минимален радиус в настройките.

A specific length and minimum radius of the run is required to run the pipe.
Специфична дължина и минимален радиус на движение са необходими за задвижване на тръбата.

Eliminate dangerous deformation is possible only by bending with rounding of a certain minimum radius.
Елиминирането на опасната деформация е възможно само чрез огъване със закръгляване на определен минимален радиус.

The minimum radius of curvature of the stairs in the rotating part does not have tobe less than 30 cm.
Минималният радиус на кривина на стълбите във въртящата се част не трябва дада бъде по-малко от 30 см.

The length of the route- 1500-2000 m, with 15 bends with minimum radius of 8 m, a vertical drop of 130 to 150 m.
Дължината на маршрута- 1500-2000 м, с 15 завои с минимален радиус от 8 м, денивелация от 130 до 150 m.

Minimum radius for Curve- sets the minimum possible bending radius of the flex-tracks as follows.
Минимален радиус на Крива- задава минималния възможен радиус за огъване на гъвкавите релси, както следва.

Beginning with the 2007- 08 season, the minimum radius for GS skis was increased to 27 m for men and 23 m for women.
От началото на следващия сезон, минималния радиус на ските се повишава до 27 метра при мъжете и до 23 метра при жените.

Continuous camber arch, to make sure the tip of the sheet without straight flange, curvature minimum radius R1.8m, radius adjustable.
Непрекъснато изпъкналост арка, за да се уверете, че на върха на листа, без да прави фланец, кривина минимален радиус R1.8m, радиус регулируема.

Note If the global minimum radius is smaller than the individual minimum radius for a given flex-track, the library preset takes precedence.
Забележка Ако глобалният минимален радиус е по-малък от индивидуалния за дадена гъвкава релса, предимство имат данните от библиотеката.

Yin and Yang angle with a cement mortar wiping arc angle, the minimum radius of the female angle of 50mm, Yang minimum radius of 20mm.
Ин и Ънг ъгъл с циментова замазка за избърсване на ъгъла на дъгата, минималният радиус на женски ъгъл от 50 мм, Янг минимален радиус 20 мм.

In this case, the minimum radius of curvature shall not apply provided that the height of the projection is not more than half its width and its edges are blunted;
В този случай не се поставят изисквания към минималния радиус на кривина, ако височината на изпъкналостта не надвишава половината от широчината й и ръбовете й са заоблени.

The components of the FPS shall be so designed that all rigid surfaces which can be contacted by a 100 mm sphere, have a minimum radius of curvature of 5 mm.
Компонентите на FPS трябва да са проектирани така, че всички твърди повърхности, с които може да се установи допир в поле от 100 mm, да имат минимален радиус на извивката от 5 mm.

On confirmation of the disease a Protection Zone will be imposed with a minimum radius of 3km around the Infected Premises and a Surveillance Zone with a minimum radius of 10km.
Около потвърдените огнища на болестта трябва да се установи защитна зона с радиус най-малко 3 километра и зона за наблюдение с радиус най-малко 10 километра.

The example of the application of flexible stainless steel hose without insulation DN12 and DN16(loor heating) illustrates the possibilities for manually bending the minimum radius without reduction of the internal opening.
Примерът за приложение на гъвкавата неръждаема метална тръба без изолация DN12 и DN16(за подово отопление) илюстрира възможностите за ръчно огъване с минимален радиус без намаление на вътрешния отвор.

Global override of flex-tracks Minimum radius library presets(allowing increase of the minimum bending radius for better realism).
Глобална настройка на Минималния радиус на флекс-релсите, прескачаща зададеното в библиотеките(повзолява увеличаване на минималния радиус на огъване за по-добър реализъм).

In order to ensure that the wall thickness of the bending part is no less than that of the straight pipe part, the minimum radius of the pipe bending should be 3D(the D means nominal diameter of this bend).
За да се гарантира, че дебелината на стената на огъващата част е не по-малка от дебелината на тръбата, минималният радиус на огъване на тръбата трябва да бъде 3D(D означава номинален диаметър на това огъване).

When designing the lines for high-speed operation, the minimum radius of curvature selected shall be such that, for the cant set for the curve under consideration the cant deficiency does not exceed, when running at the maximum speed for which the line is planned, the values indicated in§ 4.2.8 of the present TSI.
При проектиране на линиите за експлоатация с високи скорости, избраният минимален радиус на кривата трябва да бъде такъв, че за надвишението в разглежданата крива недостигът на надвишение, при движение с максималната скорост, за която е планирана линията, да не превишава стойностите, посочени в§ 4.2.8 на настоящата ТСОС.

Once the diagnosis of one of the diseases in question has been officially confirmed, Member States shall ensure that the competent authority establishes around the infected holding a protection zone with a minimum radius of three kilometres, itself contained in a surveillance zone with a minimum radius of 10 kilometres.
След като диагнозата на една от въпросните болести бъде официално потвърдена, държавите-членки правят необходимото компетентният орган да създаде около заразеното стопанство предпазна зона с радиус минимум 3 км, която да е част от надзорна зона, която е с радиус минимум 10 км.

The second section is located between Elin Pelin and Ihtiman railway stations, length app. 30.5 km, passes through mountainous land and has the following parameters: maximum gradient 25‰, minimum radius 300 m, design speed in the section from 65 to 130 km/h(maximum speed after modernization: up to 160 km/h).
Железопътният участък София- Септември е с дължина 103 км, разделен е на 3 подучастъка, като втория от тях, от гара Елин Пелин до гара Ихтиман, е с дължина приблизително 30, 5 км, преминава през планинския терен и е със следните технически параметри: максимален наклон 25‰, минимален радиус 300 м, проектна скорост в участъка от 65 до 130 км/ч(максимална скорост след модернизацията: до 160 км/ч).

Minimum bending radius during installation.
Минимален радиус на еднократно огъване при монтаж.

Minimum bending radius during installation.
Минимален радиус на огъване.

Minimum bending radius during installation: 15 D.
Минимален радиус на огъване при монтаж: 15 D.

Minimum bend radius of the tube r;(mm).
Минимален радиус на огъване на тръбата r;(mm).

You must not fall below the minimum bending radius.
Не трябва да падате под минималния радиус на огъване.

(mm) Minimum bend radius of the tube r;
(mm) Минимален радиус на огъване на тръбата r;