Примери за използване на Minister added на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
There is no alternative,” the minister added.
The minister added:"Our position is very firm.
Negotiation was going on, the minister added.
The minister added that he hoped private TV and radio stations would follow the example.
Министърът добави, че се надява частните телевизии и радиостанции да последват примера.The meetings would continue, the minister added.
Преговорите продължават, добави министърът.
Хората също превеждат
The Minister added that possible adjustments to the agreements are subject to negotiation by commercial companies.
Министърът добави, че евентуалните корекции по споразуменията подлежат на договаряне от търговските дружества.We still have work to do,” the minister added.
Имаме още много да работим”, добави министърът.The Minister added that possible adjustments to the agreements are subject to negotiation by commercial companies.
Министърът добави, че евентуални промени в споразуменията подлежат на договаряне от страна на търговски дружества.Their frustration may boil over,” the minister added.
Може би е от завист", допълни министърът.The Minister added that, on the other hand, Serbia continues to lobby some countries to withdraw their recognition of Kosovo.
Министърът добави, че, от друга страна, Сърбия продължава да лобира някои страни да оттеглят признанието си на независимостта на Косово.We cannot afford it,” the minister added.
Разбира се, Израел не може да го позволи", добави министърът.The minister added that he will also meet his Greek counterpart Nikos Kotzias on Tuesday in western Izmir province and discuss the Cyprus issue.
Турският министър добави, че ще проведе среща с гръцкия си колега Никос Коциас в Измир, в рамките на която ще обсъди кипърския въпрос.But these were just the trigger persons," the minister added.
Но това бяха само на началните лица", добави министърът.The Dutch finance minister added that the Greek authorities demonstrated an intention to accelerate their part of the work with the institutions.
Холандският финансов министър добави, че гръцките власти са демонстрирали намерение да ускорят своята част от работата с институциите.The measure will come into effect on Friday, the minister added.
Проектът ще бъде обсъден следващия петък, допълни министърът.The minister added that the pilot production of the new European batteries will continue by the end of 2019 in the Nouvelle-Aquitaine region in southern France.
Министърът добави, че пилотно производство на новите европейски акумулатори ще има още до края на 2019 година в региона Нова Аквитания в Южна Франция.With the support of the sector, we will continue, the minister added.
С подкрепата на сектора ще продължим напред, добави министърът.The minister added that the money was better served in other areas, noting that spending 1.4% of the country's GDP on the military seemed more realistic.
Министърът добави, че парите ще са по-нужни в други области, като отбеляза, че изразходването на 1,4% от БВП на страната за военни цели изглежда по-реалистично.The numbers are expected to increase this year, the minister added.
Прогнозите са тази година също да има нарастване, допълни министърът.The former Croatian foreign minister added that Jean-Claude Juncker's words that in the next five years there would be no EU enlargement were wrongly interpreted.
Бившият хърватски външен министър добави, че твърде повратно са изтълкувани думите на Жан-Клод Юнкер, че в следващите пет години няма да има разширяване на ЕС.The numbers are expected to increase this year, the minister added.
Предстои броят им през тази година да бъде увеличен, добави министърът.Moscovici, a former French finance minister added that Greece must honor its commitments to the current bailout program, which should be completed at the end of this month.
Московиси, който е и бивш френски финансов министър добави, че Гърция трябва да спазва ангажиментите си към сегашната спасителна програма, която трябва да приключи в края на този месец.It is expected to be implemented by the end of 2019, the Minister added.
Очаква се той да бъде реализиран до края на 2019 година, допълни министърът.The minister added that the route went through the territory of several other countries and the same cargo had been shipped through the Russian, Kazakh and Uzbek territory in 2010-2015.
Външният министър добави, че маршрутът преминава през територията на още няколко държави и същият товар се пренася през руска, казахстанска и узбекистанска територия в периода 2010- 2015 година.The security in the region largely depends on what is happening here”, the minister added.
Сигурността в региона до голяма степен зависи от случващото се тук”, добави министърът.Fiscal stabilisation is not an end in itself, the minister added, it is a means for growth.
Фискалната стабилизация не е крайната цел, добави министърът, тя е средство към растежа.The philatelists and railroaders have a common love to the profession and the hobby," the minister added.
Филателистите, както и железничарите имат обща любов към професията и хобито“, добави министърът.The ship will be exploring off the peninsula of Karpasia, the Minister added.
Корабът, наречен"Явуз", ще проучва край бреговете на полуостров Карпасия в Кипър, добави министърът.Bulgaria makes investments of over EUR 100 million in the two centres“, the Minister added.
България прави инвестиции над 100 млн. евро в двата вида центрове“, допълни министърът.VAT and other taxes will alsobe gradually reduced in order to woo investors, the minister added.
ДДС и другите данъци също постепенно ще бъдат намалени,за да се привлекат инвеститори, добави министърът.
