Какво е " MISERLY " на Български - превод на Български

• скъперник
• стиснати
• алчен
• мизерен
• скъперници
• скъперница
• скъперничество

Примери за използване на Miserly на Английски и техните преводи на Български

Don't be miserly.
Не бъди стиснат.

But there's a fine line between thrifty and miserly.
Има тънка граница между спестовност и скъперничество.

Don't be miserly with the sugar.
Не бъди скъперница със захарта.

You cannot be miserly.
Не може да бъдете стиснати.

He was the most selfish, miserly billionaire son of a bitch this side of Montgomery Burns.
Той беше най-егоистичен, алчен милиардер Кучи син от тази страна на Монтгомъри изгаря.

He's a savvy businessman, and a little miserly.
Той е опитен бизнесмен и малко алчен.

But as for one who is miserly and unheeding.
А който е скъперник и пренебрегва.

See, they have to gain money, they have another attitude because they are miserly.
Вижте, нагласата им е, че трябва да печелят пари, защото са скъперници.

Listen.'And if that miserly, beggarly Italian.
Слушайте:„И ако тоя скъперник, тоя мръсен италианец…“.

Miserly and stingy including cases destroy, as the Prophet sallallaahu'alaihi wa sallam said.
Алчен и стиснат включително случаи унищожат, както Пророка sallallaahu"alaihi WA Sallam каза.

It will happen tonight, at that miserly farmer's wedding.
Ще стане довечера, на сватбата на стиснатия фермер.

Well, I may have been miserly in my congratulations then, so let me make up for it now.
Ами, може да съм бил стиснат в поздравленията си тогава, така че остави ме да се компенсирам.

There are people who are generous in their heart but miserly in their mind;
Има хора, които по сърце са щедри, а по ум- скъперници;

Miserly means I have got some means to spend, but if I don't spend this is called miser.
Скъперничество означава да имам някакви средства за харчене, но ако не ги похарча, това се нарича скъперник, крипаната.

What makes some men miserly and others generous?
Кое е онова, което прави някои мъже скъперници, а други щедри?

Atlanticism is said to be in crisis, caught between a capricious US and miserly Europeans.
Твърди се, че атлантизмът е в криза, попаднал между капризните Съединени щати и стиснатите европейци.

Others say the nature grabber/ miserly/ stingy with excessive greed.
Други казват, че природата хищник/ алчен/ стиснат с прекомерна алчност.

The Prophet sallallaahu'alaihi wa sallam also seek Allah Almighty on the nature miser, stingy and miserly.
Пророка sallallaahu"alaihi WA Салам също търсят убежище в Аллах Всемогъщия от естеството на скъперник, стиснат и алчен.

I feel almost sorry for him, lodging with that miserly cloth merchant Bonacieux.
Почти го съжалих. Да живее с този мизерен търговец на платове Бонасийо.

Then among you(some) are miserly; and whoever is miserly, then he is miserly only upon himself.
Но сред вас има скъперници, а който е скъперник, той само спрямо себе си е скъперник..

Once in a land far away, there was this rich, but miserly man named Cresus.
Живял някога, един богат, но стиснат човек на име Крес.

Miserly: In combination with Easytronic 3.0 the new Opel Astra 1.0 ecoFLEX is one of the most fuel efficient gasoline cars in its class.
Скъперник: В комбинация с Easytronic 3 новият Opel Astra 1 ecoFLEX е един от най-икономичните бензинови автомобили в класа си.

Tom Walker and his wife are miserly and bitter towards each others.
Дяволът и Том Уокър Резюме: Том Уокър и съпругата му са мизерни и горчиви един към друг.

That evening, when the saint sat down to supper, his disciples offered him greens sent by the miserly brother.
Когато настъпила вечерта и светецът седнал на трапезата, учениците му предложили плодовете, изпратени от стиснатия брат.

Tom Walker and his wife are described as miserly and bitter towards each others.
Изложение Том Уокър и съпругата му са описани като нещастни и горчиви към всеки друг.

Prophet sallallaahu'alaihi wa sallam also seek refuge in Allah Almighty from the nature of hunks, stingy and miserly.
Пророка sallallaahu"alaihi WA Салам също търсят убежище в Аллах Всемогъщия от естеството на скъперник, стиснат и алчен.

Suppose that in our family lives we happen to be miserly, irresponsible, callous, or cold.
Нека предположим, че в семейна среда сме стиснати, безотговорни, коравосърдечни и студени.

His grandfather, Jean Paul Getty, is the richest human in the world, a billionaire oil magnate, but he's notoriously miserly.
Неговият дядо, Жан Пол Гети(Кристофър Плъмър), е най-богатият човек на света, милиардер и петролен магнат, който е прочут скъперник.

Germany, the top-performing European country, has recorded miserly 0.7% average annual growth over the last six years.
За последните шест години Германия- най-добре представящата се държава в Европа- отчете мизерен среден годишен икономически растеж от 0,7%.

And it is easier to use it without possessing it, because people who possess cannot use it-- they are always afraid, they are miserly.
И е по-лесно да я използваш, без да я притежаваш, защото хората, които я притежават, не могат да я използват, винаги се страхуват, нещастни са.