Какво е " MISSIONARY SERVICE " на Български - превод на Български

• мисионерска служба
• мисионерско служение
• мисионерската служба

Примери за използване на Missionary service на Английски и техните преводи на Български

The missionary service have accepted me.
Мисионерската служба ме одобри.

Years of unstinted devotion to missionary service.
За годините на неуморно служение на митр.

After 15 years of missionary service, 11 of them together, we returned to the United States.
След 15 години мисионерска служба, 11 от които като семейство, се върнахме в САЩ.

We are told at a young age that it is our duty as men to serve God in two years in missionary service.
От малки ни казват, че е наше задължение, като мъже да служим на Бог две години в мисионерска служба.

In almost thirty years of missionary service he would return home only twice.
По време на своето 50 годишно служение Нот се върнал в родината си само два пъти.

We think it's a wonderful response to a prophet's continuing invitation to consider missionary service at the right time,” he added.
Смятаме, че това е един прекрасен отговор на продължаващата покана на пророка да се помисли за мисионерска служба в точното време", добавя той.

These praiseworthy forms of temporary missionary service are a fruitful beginning and, through vocational discernment, they can help you to decide to make a complete gift of yourselves as missionaries.”.
Тези похвални форми на временно мисионерско служение са плодотворно начало и в търсенето на съответното звание могат да ви помогнат да вземете решение за цялостно себедаряване като мисионери.

Jesus, however, had already set aside a victory crown for him, who was running a good race in missionary service amid increasing opposition.
Исус, обаче, вече са заделени победа корона за него, който беше добро състезание в мисионерската служба на фона на нарастваща съпротива.

He sought counseling for his problem during his preparation for missionary service and on every furlough, but he never gained lasting victory until he realized that it was a spiritual problem which needed a spiritual solution.
Той търсел съвет за проблема си по време на подготовката си за мисионерско служение и при всяка отпуска, но така и не получавал трайна победа, докато не осъзнал, че това е духовен проблем, който се нуждае от духовно разрешение.

His son, Enos, founded the new order of worship, and his grandson, Kenan, instituted the foreign missionary service to the surrounding tribes, near and far.
Неговият син Енос създаде новия тип поклонение, а неговият внук, Каинан, учреди мисионерска служба за окръжаващите племена, близки и далечни.

Talbot's Doctor of Ministry degree is not intended as a research or academic degree but is designed to help participants develop their skills and understanding to the fullest extent in the parish, parachurch, or missionary service.
Доктор на Министерство степен Талбот не е предназначен като научен или научна степен, но е предназначена да помогне на участниците да развиват своите умения и разбиране в пълна степен в енорията, parachurch или мисионерска служба.

Preach My Gospel: A Guide to Missionary Service[2004], 123; see pages 115- 26.
Проповядвайте Моето Евангелие: ръководство за мисионерска служба[2004], 123; вж. и стр.

There will be new opportunities that will present themselves in your lives, such as the recent declaration from President Monson concerning the age of missionary service.
В живота ви ще се представят нови възможности, като например скорошното обявление на президент Монсън, определящо възрастта на мисионерската служба.

In this life, such things as service in the Church, including missionary service, all of this is available to anyone who is true to covenants and commandments.
В този живот неща като служба в Църквата, включително мисионерска служба, са на разположение на всеки, който е верен на заветите и заповедите.

In renewing my support for these Societies, I trust that the extraordinary Missionary Month of October 2019 will contribute to the renewal of their missionary service to my ministry.
Като подновявам подкрепата си за тези общества, се надявам, че извънредният мисионерски месец октомври 2019 г. ще допринесе за обновяването на мисионерското им служение в моето служение..

These praiseworthy forms of temporary missionary service are a fruitful beginning and, through vocational discernment, they can help you to decide to make a complete gift of yourselves as missionaries..
Тези достойни за похвала форми на временно мисионерско служение са ползотворно начало, а чрез различаването на званията те могат да помогнат и за професионалното съзряване, както и да ви накарат да вземете решение изцяло да се посветите на мисионерската дейност.

The growth comes nearly 2.5 years after the historic announcement of the lowering of ages of eligibility for missionary service for both young men and young women.
Растежът става близо 2 години и половина след историческото обявяване на понижаването на възрастта за участие в мисионерската служба както за младите мъже, така и за младите жени.

Bearing witness to love- I am grateful to all those ecclesial groups that make it possible for you to have a personal encounter with Christ living in his Church: parishes, associations, movements, religious communities, and the varied expressions of missionary service.
Благодаря на всички църковни реалности, които ви позволяват лично да срещнете Христос жив в своята Църква: енории, асоциации, движения, богопосветени общности и разнообразните изрази на мисионерско служение.

As the rising generation continues to respond to President Monson's invitation, to plan their lives, to counsel with their parents and with their bishops, and to prayerfully consider missionary service, I believe even more of them are going to continue to choose to serve the Lord in this way.”.
Докато подрастващото поколение продължават да отговорят на поканата на президент Монсън да планират живота си, да се съветват с родителите си и със своите епископи, и с молитва да мислят за мисионерска служба, аз вярвам, че дори още повече от тях ще продължават да избират да служат на Господ по този начин.”.

In renewing my support for these Societies, I trust that the extraordinary Missionary Month of October 2019 will contribute to the renewal of their missionary service to my ministry.
Подновявайки моята подкрепа към тези Папски Мисионерски Дела, изразявам пожелание Месец Октомври 2019 година да бъде изключително Мисионерски месец като допринесе за обновяването на тяхната мисионерска служба и моето Служение.

This is a 3-year program designed to provide integrated training for those entering the pastorate in diverse situations, including missionary service, church education ministries, teaching in theological institutions and other related types of Christian service..
Магистър по богословие Майсторът на Divinity програма е предназначена за осигуряване на интегрирано обучение за тези, които влизат в енорийски свещеник в различни ситуации, включително мисионерската служба, църковни образователни министерства, преподава в богословски институции и други свързани с тях видове християнска служба..

We worship You with our voices and ask for the meekness of Your Son's love that we may not quarrel or cry, but submit all our problems to You, living with confidence, and experiencing Your guidance into missionary service in spite of our adversaries.
Ние Ти се покланяме с нашите гласове и ще поиска кротостта на любовта на сина ви, че не могат да се карат или да плача, но представя всички наши проблеми, живеещи с доверие, и изпитва Вашето ръководство в мисионерска служба въпреки нашите противници.

The Master of Divinity program is designed to provide an integrated training for those entering the pastorate in diverse situations, including missionary service, church education ministries, teaching in theological institutions and other related types of Christian service..
Магистър по богословие Майсторът на Divinity програма е предназначена за осигуряване на интегрирано обучение за тези, които влизат в енорийски свещеник в различни ситуации, включително мисионерската служба, църковни образователни министерства, преподава в богословски институции и други свързани с тях видове християнска служба..

Social service and missionary trips often become a good experience for teenagers and allow the child to understand that not all people have a wonderful life.
Социалните услуги и мисионерските пътувания често се превръщат в добро преживяване за тийнейджърите и позволяват на детето да разбере, че не всички хора имат прекрасен живот.

In 1833 the missionary Henry Williams described holding service under a‘wide spreading pohutukawa'.
През 1833 г. мисионерът Хенри Уилямс описва провеждането на църковна служба под„все по-широко разпространяващия се метросидерос“.

The young people received leadership training in community service, evangelism, medical missionary work, and communication.
Младите хора били обучени в лидерство в общественото служене, евангелизирането, медицинската мисионерска работа и комуникациите.

Now that I have to be a boy again, how do I get out of missionary, no… military service?
Сега, когато трябва да бъда отново момче, как да се измъкна от мисионерска, не… от военна служба?

I thank every Missionary of Mercy for this valuable service aimed at rendering effective the grace of forgiveness.
Благодаря на всеки Мисионер на милосърдието за неговото ценно служение, насочено към раздаването на действена благодат на опрощението.

I express my gratitude to every Missionary of Mercy for this precious service offered to make the grace of forgiveness effective.
Благодаря на всеки Мисионер на милосърдието за неговото ценно служение, насочено към раздаването на действена благодат на опрощението.

It endeavors to inspire, motivate, equip, train, and mobilize all members for dynamic Christian service with the conviction that“The church of Christ is organized for service” and“Every son and daughter of God is called to be a missionary; we are called to the service of God and our fellow men”.
Отдел СУ и ЛС се стреми да мотивира всички членове за динамична християнска служба с убеждението, че"църквата на Христос е организирана за служене"(Елън Уайт, По стъпките на Великия Лекар) и че"всеки син и дъщеря на Бога е призован да бъде мисионер, ние сме призовани за служба на Бога и на нашите съчовеци"(пак там).