Какво е " МИСИОНЕРЪТ " на Английски - превод на Английски

• missionary

Примери за използване на Мисионерът на Български и техните преводи на Английски

Да”, отговорил мисионерът.
Yes," replied the missionary.

Мисионерът казах на моя приятел….
The missionary said to my friend….

Да”, отговорил мисионерът.
Yes”, the missionary answered.

После мисионерът придърпа един стол.
Then the missionary drew forward a chair.

Тогава Павел- убиецът се превръща в Павел- мисионерът.
Saul the murderer became Paul the missionary.

Може би мисионерът никога не е срещал ескимос като теб.
Perhaps the missionary had never met an eskimo.

Макфейл обърна глава, когато мисионерът влезе.
Macphail turned his head when the missionary came back.

Той видял това, което и мисионерът не могъл да види.
He could see that which even the missionary could not see.

Мисионерът устреми пламтящия си поглед върху доктор Макфейл.
The missionary fixed his fiery eyes on Dr Macphail.

Тя каза на мисис Макфейл, че мисионерът не бил спал изобщо;
She told Mrs Macphail that the missionary had not slept at all;

Той е казал:„Търсете ме и ще ме намерите“- отговори мисионерът.
He has said‘Seek and ye shall find me'” said the missionary.

Мисионерът познавал човек, който убил и изял собственото си дете!
The missionary knew a man who killed and ate his own child!

Нямам пари на разположение, спокойно отговорил мисионерът.
I do not have money at my disposal”- the missionary replied calmly.

Мисионерът е личност, свободна от всички тези тежести и вериги;
The missionary is a person who is free of all these ballasts and chains;

Следващите три дни мисионерът прекарваше почти цялото си време при Сади Томпсън.
During the next three days the missionary spent almost all his time with Sadie Thompson.

Мисионерът Ханс Егеде основава Нуук през 1728 г. като първия град в Гренландия.
The missionary Hans Egede founded Nuuk in 1728 as the very first town in Greenland.

На следващия ден, когато мисионерът излязъл за своята сутрешна разходка, човека вече го нямало.
The following day, when the missionary went on his morning walk, the man was no longer there.

Мисионерът Папа Жан помогна на хиляди хора в своя живот да оцелеят физически и духовно.“.
The missionary Papa Jan helps thousands of people to live on physically and spiritually.

На следващия ден, когато мисионерът излязъл за своята сутрешна разходка, човека вече го нямало.
The following day, when the missionary went for his usual morning walk, the man was no longer there.

През 1874 г. мисионерът Charles Helm, донесъл в Родезия двойка хотентотски кучета с гребен на гърба.
In 1874 the missionary Charles Helm, brought in Rhodesia a couple of Hottentot dogs.

Той е наследник на Piracicabano колеж, основана на 13 септември 1881 г., мисионерът Miss Марта Watts.
It is heir to the Piracicabano College, founded on September 13, 1881, the missionary Miss Martha Watts.

Лъжицата е на второ място с 17%, следва мисионерът с 16% и, в крайна сметка, да намерите Андромаха, с едва 8%.
The spoon comes second with 17%, follows the missionary with 16% and, ultimately, find Andromache, with only 8%.

Вторият- че мисионерът не проповядва самия себе си, а проповядва Исус, а посредством Исус- любовта на Небесния Отец.
The second, that the missionary does not bring himself but Jesus, and through him the love of the celestial Father.

Веднага след като пристигна в Маракеш, мисионерът реши, че ще прекарва всяка сутрин в пустинята, която се простираше извън града.
As soon as he arrived in Marrakesh, Morocco, a missionary decided he would stroll through the desert at the city's boundary every morning.

Казваха ни, че мисионерът се държи любезно в началото, но ако го допуснем в домовете си, след това ще ни убие и ще изяде черния ни дроб“, разказва Санг-чул.
They told us that a missionary will be nice to you at first, but when they get you into their homes, then they will kill you and eat your liver,” Sang-chul said.

Издават се книжки и образователни брошури. През 1907 г. мисионерът Джеймс Кларк издава над 100000 въздържателни брошури, някои от които с разрешение на Министерството на просветата, били разпространени сред учениците.
In 1907 James Clark, a missionary in Bulgaria, published over 100,000 abstainer brochures, some of which with a permission issued by the Ministry of education, were handed out among the pupils in schools.

През 1907 г. мисионерът Джеймс Кларк издава над 100000 въздържателни брошури, някои от които с разрешение на Министерството на просветата, били разпространени сред учениците.
In 1907 James Clark, a missionary in Bulgaria, published over 100,000 abstainer brochures, some of which with a permission issued by the Ministry of education, were handed out among the pupils in schools.

Отдел мисионерите доброволци.
Missionary Volunteer Department.

Това кара мен- мисионера, да изменям на своя дълг!
Do you expect me, a missionary, to lend myself to such carryings on?

Вековната работа на мисионерите е произвела малко плод, но се наблюдават известни промени.
A century of missionary involvement produced little fruit, but signs of a change are evident.

Как да използвам "мисионерът" в изречение

Какво стои в основата на успешното семейство? Как изглежда Божият модел? В тази книга мисионерът Лес..

През 1741 г. мисионерът Hans Egede прави илюстрации на упражненията с въжета в Гренландия. През 1920 г.

Мисионерът Ким Чон-Ук също е арестуван. Осъдените били получили пари от южнокорееца да изградят 500 нелегални християнски църкви.

Един мисионер се разхождал в Африка и на среща му изскочил лъв. Мисионерът веднага клекнал и започнал да се моли:

А ето какво пише през 1179 година свещеникът от Холщайн мисионерът Хелмолд, който пътувал из славянските земи и знаел езика на славяните:

Мъжът днес е мисионерът от село Малчика – католическият свещеник Ремо Гамбакорта, който 24 години работи в България. Историята му разказва Невена Борисова.

1859 – През есента на 1859г., в Стара Загора започва работа мисионерът Теодор Баингтън. В града е основана мисионерска станция, която работи от Бургас до Чирпан.

Мисионерът Кенет Бае, арестуван през ноември 2012 година е осъден на 15 години в трудов лагер, след като е обвинен, че се е опитал да свали севернокорейското правителство.

Тогава мисионерът решил да промени първо вожда на племето. Всички го слушали и му се подчинявали, без да задават въпроси. Отишъл при него и започнал, да го убеждава.

Хю Хефнър - мисионерът в пижамата на любовник - 168 Часа Книгите са забранени и подлежат на изгаряне в един неопределен град. Тоталитарното общество в него насърчава масовата култура и потребителското мислене.