Какво е " MONITORS THE PROGRESS " на Български - превод на Български

• следи за напредъка
• наблюдава напредъка

Примери за използване на Monitors the progress на Английски и техните преводи на Български

In such programs, the adviser on a weekly or monthly basis, monitors the progress.
В такива програми, съветник на ежеседмично или ежемесечно следи напредъка си.

The committee regularly monitors the progress of the various tasks set out in the internal audit work programme.
Комитетът редовно наблюдава напредъка по различните задачи, заложени в работната програма за вътрешен одит.

A results-oriented monitoring(ROM) carried out annually by independent experts, complements these activities and monitors the progress, outcome impact and potential problems of on-going projects.
Ориентиран към резултатите мониторинг, извършван годишно от независими експерти, допълва тези дейности и наблюдава напредъка, въздействието на резултата и потенциалните проблеми на текущи проекти.

INEA monitors the progress of the implementation, but does not compare it, mutatis mutandis, to the implementation rate for the predecessor programme.
INEA следи напредъка в изпълнението, но не го сравнява, mutatis mutandis, с процента на изпълнение на предходната програма.

The EEA's annual Transport and Environment Reporting Mechanism(TERM) report monitors the progress and effectiveness of efforts to integrate transport and environment strategies.
Околната среда и транспорта”(TERM), който следи за напредъка и ефективността на усилията за интегриране на стратегиите в транспорта и околната среда.

X11 online will have to fight on the field with the opposing team is a gamer takes part unsustainable, because it chooses the tactics of each player places them on positions and monitors the progress of the game.
X11 онлайн, ще трябва да се борят на терена с противниковия отбор е геймър участва неустойчив, защото той избира тактиката на всеки играч ги пуска на позиции и следи напредъка на играта.

The European Environment Agency monitors the progress of cutting greenhouse gas emissions covered by the EU ETS.
Европейската агенция по околна среда следи напредъка в съкращаването на емисиите на парникови газове, обхванати от СТЕ на ЕС.

The EEA report,'Towards a resource-efficient transport system' is the annual publication for the EEA Transport and Environment Reporting Mechanism(TERM), which monitors the progress and effectiveness of efforts to integrate transport and environment strategies.
Докладът на ЕАОС„Към ресурсно-ефективна транспортна система“ е годишната публикация на Механизма на ЕАОС за отчитане на състоянието на околната среда и транспорта(TERM), който следи за напредъка и ефективността на усилията за интегриране на стратегиите в областта на транспорта и околната среда.

The committee regularly monitors the progress of the various tasks set out in the IAS annual work programme and ensures its independence.
Комитетът редовно наблюдава напредъка по различните задачи, заложени в годишната работна програма на Службата за вътрешен одит, и гарантира нейната независимост.

The report'Transport at a crossroads' is the annual publication from the EEA's Transport and Environment Reporting Mechanism(TERM), which monitors the progress and effectiveness of attempts to integrate transport and environment strategies.
Докладът„Климатът за промяна в транспорта“ е годишната публикация на ЕАОС„Механизъм за отчитане на състоянието на околната среда и транспорта“(TERM), който следи за напредъка и ефективността на усилията за интегриране на стратегиите в областта на транспорта и околната среда.

The tutor monitors the progress of the students, knowing at all times what documents they have read and how much time they have devoted to it, being able to establish for example mandatory milestones, so that if the student has not passed a test he cannot access the rest of the educational itinerary.
Преподавателят следи напредъка на учениците, знаейки, по всяко време, какви документи са прочели и колко време те са посветени на него, и може да създава такива задължителни етапи, така че ако студентът не е преминал тест не може да достъп до останалата част на обучение маршрут.

The report'Transport at a crossroads' is the annual publication from the EEA's Transport and Environment Reporting Mechanism(TERM), which monitors the progress and effectiveness of attempts to integrate transport and environment strategies.
Докладът на ЕАОС„Към ресурсно-ефективна транспортна система“ е годишната публикация на Механизма на ЕАОС за отчитане на състоянието на околната среда и транспорта(TERM), който следи за напредъка и ефективността на усилията за интегриране на стратегиите в областта на транспорта и околната среда.

The EU Council of Ministers poured some cold water on all attempts of Bulgarian politicians at gaining the removal of the Cooperation and Verification Mechanism(CVM), through which the European Commission monitors the progress in creating an independent judiciary and the fight against corr….
Съветът на министрите на ЕС поля със студена вода всички опити на политици в България да извоюват отпадане на Механизма за сътрудничество и проверка(МСП), чрез който Европейската комисия следи напредъка по създаването на независима съдебна система, борбата с корупцията и организираната престъпн….

The report'Climate for a transport change' is the annual publication from the EEA's Transport and Environment Reporting Mechanism(TERM), which monitors the progress and effectiveness of attempts to integrate transport and environment strategies.
Докладът на ЕАОС“Транспортът и околната среда- по пътя към нова обща транспортна политика” е годишната публикация на ЕАОС“Механизъм за отчитане на състоянието на околната среда и транспорта”(TERM), който следи за напредъка и ефективността на усилията за интегриране на стратегиите в транспорта и околната среда.

The EEA report,'Towards a resource-efficient transport system' is the annual publication for the EEA Transport and Environment Reporting Mechanism(TERM), which monitors the progress and effectiveness of efforts to integrate transport and environment strategies.
Докладът Transport at a crossroads(„Транспортът е на кръстопът“) е годишната публикация на ЕАОС„Механизъм за отчитане на състоянието на околната среда и транспорта“(TERM), който следи за напредъка и ефективността на усилията за интегриране на стратегиите в областта на транспорта и околната среда.

The EEA report,'Towards a resource-efficient transport system' is the annual publication for the EEA Transport and Environment Reporting Mechanism(TERM), which monitors the progress and effectiveness of efforts to integrate transport and environment strategies.
Докладът на ЕАОС“Транспортът и околната среда- по пътя към нова обща транспортна политика” е годишната публикация на ЕАОС“Механизъм за отчитане на състоянието на околната среда и транспорта”(TERM), който следи за напредъка и ефективността на усилията за интегриране на стратегиите в транспорта и околната среда.

The EEA report,'Transport and Environment: on the way to a new common transport policy' is the annual publication from the EEA's Transport and Environment Reporting Mechanism(TERM), which monitors the progress and effectiveness of attempts to integrate transport and environment strategies.
Докладът„Климатът за промяна в транспорта“ е годишната публикация на ЕАОС„Механизъм за отчитане на състоянието на околната среда и транспорта“(TERM), който следи за напредъка и ефективността на усилията за интегриране на стратегиите в областта на транспорта и околната среда.

The report, which has been presented to the European Parliament's Committee on Climate Change, is the annual publication from the EEA's Transport and Environment Reporting Mechanism(TERM), which monitors the progress and effectiveness of attempts to integrate transport and environment strategies.
Докладът„Климатът за промяна в транспорта“ е годишната публикация на ЕАОС„Механизъм за отчитане на състоянието на околната среда и транспорта“(TERM), който следи за напредъка и ефективността на усилията за интегриране на стратегиите в областта на транспорта и околната среда.

The report, which has been presented to the European Parliament's Committee on Climate Change, is the annual publication from the EEA's Transport and Environment Reporting Mechanism(TERM), which monitors the progress and effectiveness of attempts to integrate transport and environment strategies.
Докладът на ЕАОС„Към ресурсно-ефективна транспортна система“ е годишната публикация на Механизма на ЕАОС за отчитане на състоянието на околната среда и транспорта(TERM), който следи за напредъка и ефективността на усилията за интегриране на стратегиите в областта на транспорта и околната среда.

The EEA report,'Transport and Environment: on the way to a new common transport policy' is the annual publication from the EEA's Transport and Environment Reporting Mechanism(TERM), which monitors the progress and effectiveness of attempts to integrate transport and environment strategies.
Докладът на ЕАОС“Транспортът и околната среда- по пътя към нова обща транспортна политика” е годишната публикация на ЕАОС“Механизъм за отчитане на състоянието на околната среда и транспорта”(TERM), който следи за напредъка и ефективността на усилията за интегриране на стратегиите в транспорта и околната среда.

The Commission will monitor the progress.
Комисията ще следи за напредъка.

The game has integration with Facebook, which will monitor the progress of friends.
В играта има интеграция с Facebook, който ще наблюдава напредъка на приятели.

Monitor the progress of the activities.
Наблюдение на напредъка на дейностите.

Monitoring the progress of your child.
Следете напредъка на детето си.

Monitoring the progress towards circular economy.
Мониторинг на напредъка към кръгова икономика.

Free client account through which can monitor the progress on your case around the clock.
Безплатен клиентски акаунт, през който може да следите развитието по вашия случай денонощно.

Monitoring the progress of implementation.
Наблюдение на напредъка в прилагането.

Here you can monitor the progress of your order.
Тук можете да следите развитието на Вашата поръчка.

Responsible for planning and monitoring the progress of a flight journey.
Отговаря за планиране и наблюдение на напредъка на пътуване полет.

The EC, he indicated, will rigorously monitor the progress of the reforms in Macedonia over the next four months.
ЕК, посочи той, строго ще наблюдава напредъка на реформите в Македония през следващите четири месеца.