Какво е " MONTHS FOR PATIENTS TREATED " на Български - превод на Български

• месеца при пациентите лекувани

Примери за използване на Months for patients treated на Английски и техните преводи на Български

This compares with around 9 months for patients treated with octreotide, a medicine already approved for treating the condition.
Това се сравнява с около 9 месеца за пациентите, лекувани с октреотид- лекарство, което вече е одобрено за лечение на заболяването.

Patients treated with Kadcyla also survived for 31 months compared with 25 months for patients treated with capecitabine and lapatinib.
Пациентите, лекувани с Kadcyla, също така преживяват 31 месеца спрямо 25 месеца при лекуваните с капецитабин и лапатаниб.

The median time to death was 27.4months for patients treated with fulvestrant and 27.6 months for patients treated with anastrozole.
Средното време на преживяемост е 27, 4 месеца за пациенти лекувани с фулвестрант и 27, 6 при тези третирани с анастрозол.

The average survival of patients treated with Xtandi was around 32 months compared with 30 months for patients treated with placebo.
Средната преживяемост при пациентите, лекувани с Xtandi, е около 32 месеца в сравнение с 30 месеца при пациентите, лекувани с плацебо.

The median time to death was 27.4 months for patients treated with Faslodex and 27.6 months for patients treated with anastrozole.
Медианата на времето на преживяване е 27, 4 месеца за лекуваните с Faslodex пациенти и 27, 6 месеца за лекуваните с анастрозол пациенти.

Patients treated with Lartruvo plus doxorubicin lived for an average of 6.6 months without their disease getting worse, compared with 4.1 months for patients treated with doxorubicin alone.
Пациентите, лекувани с Lartruvo плюс доксорубицин, живеят средно 6, 6 месеца без влошаване на заболяването в сравнение с 4, 1 месеца при пациенти, лекувани само с доксорубицин.

The median duration of treatment was 11.0 months for patients treated with Odomzo at the recommended dose of 200 mg(range 1.3 to 41.3 months)..
Медианата на продължителността на лечението е била 11, 0 месеца при пациентите, лекувани с Odomzo в препоръчителната доза от 200 mg(граници 1, 3 до 41, 3 месеца)..

Patients treated with Opdivo lived on average 31 months before the cancer came back or before a new melanoma occurred or they died, compared with 24 months for patients treated with ipilimumab.
При пациентите, лекувани с Opdivo, преживяемостта е средно 31 месеца преди раковото заболяване да рецидивира, преди появата на нов меланом или преди летален изход в сравнение с 24 месеца при пациентите, лекувани с ипилимумаб.

The median time to PSA progression was 10.2 months for patients treated with ZYTIGA and 6.6 months for patients treated with placebo(HR= 0.580; 95% CI:[0.462; 0.728], p< 0.0001).
Медианата на времето до прогресия на PSA е 10, 2 месеца за пациенти, лекувани със ZYTIGA и 6, 6 месеца за пациенти, лекувани с плацебо(HR=0,580; 95% CI:[0,462; 0,728], p< 0,0001).

Patients treated with Lynparza lived on average 7.0 months without their disease getting worse compared with 4.2 months for patients treated with the doctor's choice of another cancer medicine.
Пациентките, лекувани с Lynparza, живеят без влошаване на заболяването средно 7, 0 месеца в сравнение с 4, 2 месеца при пациентките, лекувани с друго противораково лекарство, избрано от лекаря.

The median time to PSA progression was 8.3 months for patients treated with enzalutamide and 3.0 months for patients who received placebo[HR= 0.25(95% CI: 0.20, 0.30), p< 0.0001].
Медианата на времето до PSA прогресия е 8, 3 месеца за пациенти, лекувани с ензалутамид и 3, 0 месеца за пациенти, които са получавали плацебо[HR= 0, 25,(95% CI: 0, 20, 0,30), p< 0,0001].

Patients treated with Imnovid, bortezomib and low-dose dexamethasone lived on average 11.2 months before their disease got worse, compared with 7.1 months for patients treated with bortezomib and low dose dexamethasone.
Пациентите, лекувани с Imnovid, бортезомиб и ниска доза дексаметазон, живеят средно 11, 2 месеца, преди да се влоши заболяването им, в сравнение със 7, 1 месеца за пациентите, лекувани с бортезомиб и ниска доза дексаметазон.

The median radiographic progression-free survival was 5.6 months for patients treated with ZYTIGA and 3.6 months for patients who received placebo(HR= 0.673; 95% CI:[0.585; 0.776], p< 0.0001).
Медианата на преживяемост без рентгенографска прогресия е 5, 6 месеца за пациенти, лекувани със ZYTIGA и 3, 6 месеца за пациенти, лекувани с плацебо(HR=0,673; 95% CI:[0,585; 0,776], p< 0,0001).

The third study showed that Halaven was effective at prolonging life in patients with liposarcoma: patients treated with Halaven lived for an average of 15.6 months, compared with 8.4 months for patients treated with dacarbazine.
Третото проучване показва, че Halaven е ефективен за продължаване на живота при пациенти с липосарком- пациентите, лекувани с Halaven, живеят средно 15, 6 месеца в сравнение с 8, 4 месеца при пациентите, лекувани с дакарбазин.

The median time to PSA progression per PCWG2 criteria was 11.2 months for patients treated with enzalutamide and 2.8 months for patients who received placebo[HR= 0.17(95% CI: 0.15, 0.20), p< 0.0001].
Медианата на времето до PSA прогресия според критериите на PCWG2 е 11, 2 месеца за пациентите на ензалутамид и 2, 8 месеца за пациентите на плацебо[HR=0, 17,(95% CI: 0, 15, 0,20), p< 0,0001].

In a second study in 795 patients with the squamous cell cancer type, patients treated with Giotrif lived on average for 2.6 months without their disease worsening compared with 1.9 months for patients treated with another cancer medicine, erlotinib.
Във второ проучване при 795 пациенти с тумори от сквамозен вид пациентите, лекувани с Giotrif, живеят средно 2, 6 месеца без влошаване на заболяването в сравнение с 1, 9 месеца при пациентите, лекувани с ерлотиниб(друго противораково лекарство).

The median time to first skeletal-related event was 16.7 months for patients treated with enzalutamide and 13.3 months for patients who received placebo[HR= 0.69(95% CI: 0.57, 0.84), p< 0.0001].
Медианата на времето до първо събитие, свързано с костите, е 16, 7 месеца за пациенти, лекувани с ензалутамид и 13, 3 месеца за пациенти, които са получавали плацебо[HR= 0, 69,(95% CI: 0, 57, 0,84), p< 0,0001].

In patients with RAS wild type tumours the HR(95% CI) for OS was 0.7(0.5-1.0) with a median OS of 16.0 months for patients treated with aflibercept, and 11.7 months for the patients treated with placebo.
При пациенти с тумори с див тип RAS, коефициентът на риск(HR)(95% CI) за общата преживяемост(OS) e бил 0, 7(0, 5-1,0) с медиана на OS от 16 месеца за пациенти, лекувани с афлиберсепт, и 11, 7 месеца за пациенти, лекувани с плацебо.

Radiographic progression-free survival as assessed by the investigator using RECIST v 1.1 for soft tissue and appearance of 2 or more bone lesions in bone scan was 8.3 months for patients treated with enzalutamide and 2.9 months for patients who received placebo[HR= 0.40(95% CI: 0.35, 0.47), p< 0.0001].
Преживяемостта без рентгенологична прогресия, както в оценена от изследователя чрез RECIST v 1.1 за меки тъкани и поява на 2 или повече костни лезии при костно сканиране, е 8, 3 месеца за пациенти, лекувани с ензалутамид и 2, 9 месеца за пациенти, които са получавали плацебо[HR= 0, 40 95% CI: 0, 35, 0,47], p< 0, 0001.

A multicentre, randomised, open label phase 3 study of ALIMTA versus docetaxel in patients with locally advanced or metastatic NSCLC after prior chemotherapy has shown median survival times of 8.3 months for patients treated with ALIMTA(Intent To Treat population n= 283) and 7.9 months for patients treated with docetaxel(ITT n= 288).
Многоцентрово, рандомизирано, отворено фаза 3 поучване на ALIMTA спрямо доцетаксел при пациенти с локално авансирал или метастатичен НДРБД след предшестваща химиотерапия показва средна преживяемост от 8, 3 месеца при пациентите лекувани с ALIMTA(популация, желаеща да бъде лекувана(ITT) n= 283) и 7, 9 месеца при пациентите, лекувани с доцетаксел(ITT n= 288).

A multicentre, randomised, open label phase 3 study of pemetrexed versus docetaxel in patients with locally advanced or metastatic NSCLC after prior chemotherapy has shown median survival times of 8.3 months for patients treated with pemetrexed(Intent To Treat population n= 283) and 7.9 months for patients treated with docetaxel(ITT n= 288).
Многоцентрово, рандомизирано, отворено, фаза 3 проучване на пеметрексед в сравнение с доцетаксел при пациенти с локално авансирал или метастатичен НДРБД след предшестваща химиотерапия показва средна преживяемостта от 8, 3 месеца приа пациенти, лекувани с пеметрексед(подложена на лечение популация n= 283), и 7, 9 месеца при пациенти, лекувани с доцетаксел(ITT n= 288).

A multicentre, randomised, open label phase 3 study of pemetrexed versus docetaxel in patients with locally advanced or metastatic NSCLC after prior chemotherapy has shown median survival times of 8.3 months for patients treated with pemetrexed(Intent To Treat population n= 283) and 7.9 months for patients treated with docetaxel(ITT n= 288).
Едно многоцентрово, рандомизирано, открито проучване фаза 3 на пеметрексед спрямо доцетаксел при пациенти с локално авансирал или метастатичен НДКРБД след предшестваща химиотерапия показва медиана на времето на преживяемост от 8, 3 месеца при пациентите, лекувани с пеметрексед(популация, желаеща да бъде лекувана(ITT) n= 283) и 7, 9 месеца при пациентите, лекувани с доцетаксел(ITT n= 288).

The average overall survival for patients treated with Jevtana was 15.1 months compared with 12.7 months for patients given mitoxantrone.
Средната обща преживяемост при пациентите, лекувани с Jevtana, е 15, 1 месеца, сравнено с 12, 7 месеца при пациентите, приемащи митоксантрон.

In one main study involving 800 patients, those treated with Lonsurf lived on average for 7.1 months compared with 5.3 months for patients who were treated with placebo(a dummy treatment).
В едно основно проучване при 800 пациенти лекуваните с Lonsurf пациенти преживяват средно 7, 1 месеца в сравнение с 5, 3 месеца при пациентите, лекувани с плацебо(сляпо лечение).

In one main study, which involved 991 such patients, those treated with Kadcyla lived on average for 9.6 months without their disease getting worse compared with 6.4 months for patients who were treated with two other anti-cancer medicines, capecitabine and lapatanib.
При едно основно проучване, включващо 991 такива пациенти, лекуваните с Kadcyla живеят средно 9, 6 месеца, без заболяването да се влоши, спрямо 6, 4 месеца при лекуваните с две други противоракови лекарства- капецитабин и лапатаниб.

In a main study in 345 patients with tumours that have mutated EGFR genes, patients treated with Giotrif lived on average for 11 months without their disease getting worse compared with 7 months for patients who were treated with two other cancer medicines, pemetrexed and cisplatin.
В едно основно проучване при 345 пациенти с тумори, които имат мутирали EGFR гени, лекуваните с Giotrif пациенти живеят средно 11 месеца без влошаване на заболяването в сравнение със 7 месеца при пациентите, лекувани с пеметрексед и цисплатин(две други лекарства против рак).

This translated into a 2 month improvement in median OS(13.5 months for eribulin treated patients vs. 11.5 months for dacarbazine treated patients).
Това означава 2месечно подобрение на медианата на OS(13, 5 месеца за пациентите, лекувани с ерибулин, спрямо 11, 5 месеца за пациентите, лекувани с дакарбазин).

For lung cancer, the median survival for the Tarceva patients was 6.7 months, compared with 4.7 months for the patients treated with placebo.
При рак на белия дроб средната преживяемост на пациентите на Tarceva е 6, 7 месеца в сравнение с 4, 7 месеца при пациентите, лекувани с плацебо.

Median duration of treatment was 23 months for dasatinib(with 44% of patients treated for> 24 months to date) and 3 months for imatinib(with 10% of patients treated for> 24 months to date).
Медианата на продължителност на лечението е била 23 месеца за дазатиниб(44% от пациентите са лекувани> 24 месеца) и 3 месеца за иматиниб(10% от пациентите са лекувани> 24 месеца).

Median duration of treatment on dasatinib was 24 months with 51% of patients treated for> 24 months to date.
Средната продължителност на лечението с дазатиниб е била 24 месеца, като 51% от пациентите са лекувани> 24 месеца.