Какво е " MORE DIVIDED " на Български - превод на Български

• по-разделени
• по-разделена
• по-разединена
• по-разделено
• повече да се разделя
• по-раздвоена
• по-разединени

Примери за използване на More divided на Английски и техните преводи на Български

We're more divided than ever.
По-разединени сме от всякога.

And our nation will only become more divided.
А нацията ще бъде още по-разделена.

Europe is more divided than ever.
Европа е по-разделена от всякога.

Inzko warns BiH authorities becoming more divided.
Инцко предупреди, че властите в БиХ стават все по-разединени.

Egypt is more divided than ever before.
Украйна е по-разделена, от когато и да било преди.

After referendum, Turkey is more divided than ever.
След атентата в Анкара Турция е по-разединена от всякога.

A country more divided, fractious and disappointed than ever before in our history.
Страна, по-разделена, раздвоена и разочарована от когато и да било преди в нашата история.

Some believe Europe is more divided than ever.
Според нея Европа била по-разделена от всякога.

Trade-unions are more divided than ever and might not march together against the Front National on 1 May.
Профсъюзите са по-разделени от всякога и може да не излязат заедно срещу Националния фронт на традиционната първомайска манифестация.

We strive for equality yet we're more divided than ever.
Стремим се към равенство, но сме по-разделени от всякога.

Germany, however, is more divided, in part because of its particular history and traditions.
Германия обаче е по-разделена, донякъде заради специфичната си история и традиции.

Under his tenure, the nation has only grown more divided.
След неговия мандат нацията определено е още по-разделена.

The North and South were more divided than ever before.
Северна и Южна Корея са по-разделени отвсякога.

In a series of tweets, he said the current two political parties in the US were“more divided than ever”.
В тях той казва още, че двете политически партии в САЩ са"по-разделени от всякога".

In an age and time that seems more divided than ever, the Lord can use this.
В епоха и време, която изглежда все по-разединени от всякога, Господ да използвате тази.

Ms Reding will come at a time when society in Bulgaria seems more divided than ever.
Г-жа Рединг ще дойде в момент, в който обществото в България изглежда по-разделено от всякога.

They have left the country more divided than at any timesince it became a republic in 1953.
Те оставиха страната по-разделена от когато и да било откакто Египет стана република през 1953 г.

In this day that we live in, people are more divided than ever.
В тези трудни времена, днес народа ни е по-разделен от всякога.

The more divided a society becomes in terms of wealth, the more reluctant the wealthy are to spend money on common needs.
Колкото по-разделено е едно общество като богатство, толкова по-несклонни са богатите да харчат пари за общите потребности.

In this new day, our people are more divided than ever.
В тези трудни времена, днес народа ни е по-разделен от всякога.

At a time when the planet seems ever more divided, it's amazing to visit a place like Gulliver's Gate and be reminded that we all share one world.
В дните, когато планетата изглежда по-разделена отвсякога, в центъра на Ню Йорк се отваря"Портата на Гъливер", за да напомни, че споделяме един свят.

The European Union would become even more divided and ungovernable.
Европейският съюз ще стане още по-разединен и неуправляем.

But its political system has become more divided, less predictable and- some argue- more democratic, with the inclusion of a greater diversity of views.
Но политическата ѝ система става по-разделена, по-малко предвидима и по-демократична, според някои, заради включването на по-голямо разнообразие от възгледи.

But the quest for power has turned brother against brother, leaving our family more divided than ever.
Но търсенето на сила обърна брата срещу брата оставяйки нашето семейство по-разделено от всякога.

Iran's economy is hurting, and its society appears more divided as citizens continue to grow frustrated with the government.
Иранската икономика е засегната и нейното общество изглежда по-разделено, тъй като гражданите продължават да се чувстват разочаровани от правителството.

Tom, Occupy the Restroom has been going on for almost 30 minutes now, certainly a sign that this country Is more divided than ever.
Том, окупирането на тоалетната продължава вече 30 минути, сигурен знак, че тази страна е по-разделена от всякога.

Of people think the country is more divided than it's ever been.
На сто говорят, че страната им е по-разединена отвсякога преди това.

While Les Républicains, long expected to win the election, are still recovering from their defeat, the FN is more divided than ever.
Републиканците, които очакваха да спечелят изборите, все още се възстановяват от поражението си, а„Националният Фронт“ е по-разединен от всякога.

Looking at the political landscape, its clear that Europe is more divided today than it has been in any time in recent memory.”.
Поглеждайки политическия пейзаж, е ясно, че днес Европа е по-разделена, отколкото в близкото миналото.

A huge majority of people in Britain- 77 per cent- now think that Brexit is fuelling prejudice and is making our country more divided than ever.
Огромно мнозинство от хората във Великобритания- 77 на сто- сега смятат, че Брекзит подхранва предразсъдъците и прави страната ни по-разделена от всякога.".