Какво е " MORE SERIOUS CONDITION " на Български - превод на Български

• по-сериозно състояние
• по-тежко състояние
• по-сериозно заболяване
• по-тежко заболяване

Примери за използване на More serious condition на Английски и техните преводи на Български

It's a far more serious condition.
Доста по-сериозно заболяване.

Sometimes, frequent urination can indicate a more serious condition.
Понякога честото уриниране може да показва по-сериозно състояние.

Less often, a more serious condition is responsible.
По-рядко е отговорно по-сериозно състояние.

Vision problems that may indicate a more serious condition.
Които може да са знак за по-сериозно състояние.

Dysplasia is a more serious condition than hyperplasia.
Дисплазията е по-сериозно състояние, отколкото хиперплазията.

This may signal whether you have a more serious condition.
Това може да е сигнал дали имате по-тежко състояние.

It is a sign of a more serious condition that needs to be addressed.
Това е индикация за по-сериозно състояние, което следва да бъде адресирано.

Some headaches may be a sign of a more serious condition.
Някои главоболие може да е признак на по-сериозно състояние.

This is a more serious condition that might require aggressive treatment.
Това е по-сериозно състояние и може да изисква по-агресивен план за лечение.

Chronic bronchitis is a more serious condition.
Хроничен бронхит обаче е по-сериозно състояние.

Diverticulitis is a more serious condition and causes symptoms in most people with the condition that include.
Дивертикулит са по-сериозно заболяване и причинява симптоми при повечето хора, които могат да включват.

This usually signifies a more serious condition.
Тогава обикновено се касае за по-сериозно състояние.

Some leg pain can be treated at home with conservative medical management, but severe or persistent pain can mean a more serious condition.
Много видове болка могат да се лекуват у дома, но тежката или упорита болка може да покаже по-тежко състояние.

Periodontitis- this is a more serious condition that can lead to loss of teeth.
Пародонтит- това е по-сериозно състояние, което може да доведе до загуба на зъби.

In these cases, consult a doctor because you may have a more serious condition.
В тези случаи се консултирайте с лекар, защото може да имате по-сериозно състояние.

In a small number of cases, they may signal a more serious condition that requires immediate medical attention.
В малък брой от случаите, то може да е сигнал за по-сериозно състояние, което изисква незабавна медицинска помощ.

This is because your sore throat may be a symptom of a more serious condition.
Това е така, защото възпаленото ти гърло може да е симптом на по-сериозно състояние.

Very rarely, a pregnant woman may experience a more serious condition involving severe vomiting, dehydration, and weight loss.
Не толкова често, бременната жена може да е в по-сериозно състояние с тежко повръщане, обезводняване и загуба на тегло(hyperemesis gravidarum).

If there are other symptoms, they may indicate another, possibly more serious condition.
Ако има други симптоми, те могат да показват друго, може би по-сериозно състояние.

However, frequent or chronic vomiting can be a sign of a more serious condition such as colitis, intestinal obstruction or parvovirus.
Честото или хронично повръщане обаче може да е признак за по-тежко състояние като колит, чревна обструкция или парвовирус.

Many types of pain can be treated at home, but severe or persistent pain can indicate a more serious condition.
Много видове болка могат да се лекуват у дома, но тежката или упорита болка може да покаже по-тежко състояние.

However, tremors could be an early sign of a more serious condition, like Parkinson's disease.
Въпреки това, тремор може да бъде ранен признак на по-сериозно състояние, например, болестта на Паркинсон.

Some people have a more serious condition called an immunodeficiency disorder, which may be present at birth or develop over time.
Някои хора имат по-тежко състояние, наречено имунодефицитно разстройство, което може да присъства при раждане или да се развива с течение на времето.

Or diarrhea one or two days a month could be related to a more serious condition requiring treatment.
Или диария един или два дни на месец биха могли да бъдат свързани с по-тежко състояние, изискващо лечение.

Another more serious condition, congenital erythropoietic porphyria is now curable by stem cell transfusion, paving hope for the future, but there is still no available treatment for cutaneous porphyria late.
Друго по-тежко състояние, вродена еритропоетична порфирия, сега е лечим чрез преливане на стволови клетки, отваряне на надежда за бъдещето, но не е възможно лечение за порфирия кутанеа Tarda.

Sometimes, however, these symptoms can indicate a more serious condition that requires medical treatment.
Понякога обаче тези симптоми могат да показват по-сериозно състояние, което изисква медицинско лечение.

Experiencing shortness of breath or difficulty breathing after you have developed a cold can be a sign that your cold is actually a more serious condition.
Недостигът на въздух или затруднено дишане по време на настинка може да бъде знак, че тя се е превърнала в по-сериозно състояние.

This process itself is calledmetastasis, and the result is a more serious condition that is very difficult to treat.
Този процес се нарича метастази, а резултатът е по-тежко състояние, което е много трудно да се лекува.

Your optician is often the first person to spot changes in your eye health that could indicate a more serious condition, such as type 2 diabetes.
Вашият оптик често е първият човек, който забелязва промени в здравето на очите ви, което може да означава по-сериозно състояние, като диабет тип 2.

If left untreated, strep throat may lead to a more serious condition called rheumatic fever, which can affect the heart several years later.
Ако не се лекува, възпалението на гърлото, това може да доведе до по-тежко състояние, наречено ревматична треска, което може да засегне сърцето след няколко години.