Какво е " MORE SERIOUS CONSEQUENCES " на Български - превод на Български

• по-сериозни последици
• по-сериозни последствия
• по-тежки последици
• още сериозни последици

Примери за използване на More serious consequences на Английски и техните преводи на Български

There are also more serious consequences.
Съществуват и по-сериозни последствия.

But in schools and hospitals, the Lombard effect has more serious consequences.
Но в училищата и болниците"ефектът на Ломбард" има по-сериозни последици.

More serious consequences may occur in the case of pouring gasoline into a kerosene lamp for soldering.
По-сериозни последици могат да възникнат в случай на наливане на бензин в керосинна лампа за запояване.

They also want to avoid more serious consequences.
И ми се иска да избегна по-сериозни последствия.

However, there are more serious consequences in the form of joint dislocations, muscle strain or fractures.
Съществуват обаче по-сериозни последици под формата на дислокации на ставите, мускулно напрежение или фрактури.

Avoiding grumpiness has more serious consequences.
Избягването на сърдитостта има по-сериозни последици.

However, the BSP will likely challenge the text in front of the Constitutional Court, which could have more serious consequences.
По всяка вероятност обаче БСП ще оспори закона пред Конституционния съд, което може да има по-сериозни последствия.

This can result in large fines, the more serious consequences, including imprisonment.
Това може да доведе до големи глоби, по-сериозни последици, включително лишаване от свобода.

These functions are a bit more complicated and their distortion can have more serious consequences.
Тези функции са малко по-сложни и тяхното нарушаване може да има по-сериозни последствия.

That's why deafness can have far more serious consequences than blindness, developmentally speaking.
Затова глухотата може да имат много по-сериозни последствия от слепотата, когато говорим за умствено развитие.

This may be accompanied by itching, rashes and more serious consequences.
Това може да бъде придружено от сърбеж, обрив и по-сериозни последици.

More than physical, there are more serious consequences to being overweight and medical and psychological.
Повече от физически, там са по-сериозни последици за наднормено тегло, така медицински и психологически.

Thank goodness I didn't suffer any more serious consequences.
Слава Богу, нямаме по-сериозни последствия.

Later, as the money came in fast and thick, more serious consequences followed mistakes they made, like blindly signing a contract drawn up by their manager Allen Klein that caused them to lose millions.
По-късно, когато парите дошли, бързо и в изобилие, от грешките им започнали да се получават по-сериозни последствия- като например сляпото подписване на един договор с мениджъра им Алън Клайн, което довело до загубата на милиони.

Other times the deception had far more serious consequences.
Други разкрития имаха доста по-тежки последици.

A successful attack on a military aviation system that controls munitions could have even more serious consequences.
Една успешна атака върху военната авиационна система, която контролира боеприпаси може да има още по-сериозни последствия.

After all, the problem can lead to more serious consequences, such as inflammation of the uterine cavity and anemia.
В края на краищата, проблемът може да доведе до по-сериозни последствия, като например възпаление на маточната кухина и анемия.

A launch failure or an explosion can have far more serious consequences.
Провал при изстрелване или експлозия може да има много по-сериозни последици.

President Putin should be in no doubt that Russia will face more serious consequences and I will push European leaders to agree further EU measures when we meet on Thursday," the prime minister said.
Президентът Путин не трябва да изпитва съмнения, че Русия ще понесе още сериозни последици и аз ще настоявам пред европейските лидери да наложат нови санкции на ЕС[срещу Русия], когато се срещнем в четвъртък", заявява британският премиер Дейвид Камерън.

Ineffective treatment or lack of it can lead to even more serious consequences.
Неефективното лечение или липсата на това може да доведе до още по-сериозни последици.

President Putin should be in no doubt that Russia will face more serious consequences, and I will push European leaders to agree further EU measures when we meet on Thursday.".
Президентът Путин не трябва да изпитва съмнения, че Русия ще понесе още сериозни последици и аз ще настоявам пред европейските лидери да наложат нови санкции на ЕС[срещу Русия], когато се срещнем в четвъртък".

A cracked alternator cover is a problem which may have much more serious consequences.
Спуканият корпус на алтернатора е проблем, който може да има много по-сериозни последици.

The common adverse reactions to systemic corticosteroids may be associated with more serious consequences in old age, especially osteoporosis, hypertension, hypokalaemia, diabetes, susceptibility to infection and thinning of the skin.
Честите нежелани реакции към системни кортикостероиди могат да бъдат свързани с по-сериозни последствия в старческа възраст, най-вече остеопороза, хипертония, хипокалиемия, диабет, податливост на инфекции и изтъняване на кожата.

Your loyalty is very touching, but I'm afraid your actions have more serious consequences.
Лоялността ти е трогваща, но се страхувам, че действията ти имат по-сериозни последствия.

Experts warn that drinking energy can lead to far more serious consequences- stroke, seizures and even sudden death.
Специалистите предупреждават, че консумацията на енергийни напитки може да доведе и до много по-сериозни последствия- инсулт, припадъци и дори внезапна смърт.

Only in this way you can avoid the development of the disease and prevent more serious consequences.
Само по този начин можете да избегнете развитието на болестта и да предотвратите по-сериозни последици.

Hence the financial and commercial boycott of Venezuela has much more serious consequences than in diversified economies.
Ето защо финансовият и търговски бойкот на Венецуела има много по-сериозни последици, отколкото в диверсифицираните икономики.

This has a terrorising effect far beyond the nation's television studios, and with far more serious consequences.
Това има тероризиращ ефект далеч отвъд телевизионните студия на нацията и с много по-сериозни последици.

However, the Greek veto had far more serious consequences.
Гръцкото вето обаче имаше далеч по-тежки последици.

For the patients affected, this means an extension of their pain and functional restrictions- even if there are no more serious consequences.
За засегнатите пациенти това означава удължен период на функционални ограничения и болка, дори да няма по-сериозни последствия.