Какво е " MORE SERIOUS DAMAGE " на Български - превод на Български

• по-сериозни щети
• по-сериозни увреждания

Примери за използване на More serious damage на Английски и техните преводи на Български

Moreover, it could have caused more serious damage.
Освен това можеше да причини по-сериозни щети.

In case of more serious damages, you can use the Airbnb guarantee fund.
При по-сериозни щети можете да прибегнете към използването на гаранционния фонд на airbnb.

Do not attempt to repair more serious damage yourself.
Не се опитвайте да се справят с по-сериозни наранявания себе си.

With more serious damage, the discomfort is strong enough, leading to dizziness.
При по-сериозни увреждания дискомфортът е достатъчно силен, което води до замайване. Фрактура на калтена.

The player helps him make some more serious damage and create chaos.
Играчът му помага да се направят някои по-сериозни щети и да създават хаос.

The timely arrival of other village residents probably prevented more serious damage..
Вероятно присъствието на други граждани в близост е попречило да му нанесат по-тежък побой.

In order to eliminate more serious damage, the tile must be replaced.
За да се отстранят по-сериозните повреди, плочките трябва да бъдат подменени.

Repair of brushes is a minor repair when troubleshooting, but it is better to entrust more serious damage to specialists.
Ремонтът на четките е лек ремонт при отстраняване на неизправности, но е по-добре да поверите по-сериозни щети на специалистите.

In more serious damage amount can reach the size of the entire deposit referred to in tariff"MATO" LTD.
При по-сериозни щети сумата може да достигне до размера на целия депозит упоменат в тарифата на МАТО.

Treatment is vital, as disregarding side effects can prompt more serious damage and incessant agony.
Лечението е от жизненоважно значение, като пренебрегва странични ефекти може да подтикне по-сериозни щети и непрестанна агония.

To prevent more serious damage in the future, take drinks that contain many antioxidants as green tea and freshly squeezed juices.
За да се предпазите от по-сериозни увреждания за в бъдеще, приемайте напитки, които съдържат много антиоксиданти като зелен чай и прясно изцедени сокове.

This is truly a quick fix that will not last long and can lead to more serious damage to your home's structure.
Това наистина е бързо решение, което няма да продължи дълго и може да доведе до по-сериозни щети на структурата на вашия дом.

Usually it is unable to effectively wash away residues of styling products, and is powerless to restore hair from more serious damage.
Обикновено тя не е в състояние да отмие ефективно наслояванията от стилизиращи продукти, а и е безсилна да възстанови косата от по-сериозни увреждания.

Delaying the required brush replacement may result in significantly more serious damage to the motor and the unit as a whole.
Забавянето на нужната подмяна на четките може да доведе до значително по-сериозни повреди по електродвигателя и уреда като цяло.

The interruption of the daily life habits that these holidays suppose can cause slight health disorders, which can be easily solved by preventing them from causing more serious damage.
Прекъсването на ежедневните житейски навици, които тези празници предполагат, може да доведе до леки здравословни нарушения, които лесно могат да бъдат решени, като им се попречи да причинят по-сериозни щети.

Keep in mind that the more you wait, the more problems will worsen and can cause more serious damage that will take more time and money for repairs.
Имайте предвид, че колкото повече отлагате сервиза, толкова повече проблемите ще се задълбочават и може да предизвикат по-сериозни щети, които ще отнемат повече време и пари за възстановяването им.

Last but not least, a few studies published in the February 2004 journal of Food Microbiology, presented evidence that washing food in a solution containing as low as 1 percent of basil in it, resulted in diminishing the number of Shigella cases, which is an infectious bacteria causing diarrhea with the potential to cause more serious damage in the intestinal tract.
Но не на последно място, няколко изследвания, публикувани в Списание по Микробиология на Храните от февруари 2004, представят доказателства, че измиване на храни в разтвор, съдържащ едва 1 процент босилек в него, е довело до намаляване на броя на случаите Шигела, което е заразна бактерия, причиняваща диария с потенциал да предизвика по-сериозни щети в чревния тракт.

In addition to physical pain, people experience internal torments that often cause more serious damage than bodily symptoms.
В допълнение към физическата болка, хората изпитват вътрешни мъчения, които често причиняват по-сериозни увреждания, отколкото телесни симптоми.

Or worse, invisibly under the paint, penetrating moisture can cause rust that will not stand out until more serious damage occurs.
Или още по-лошо, невидимо под боята проникващата влага може да доведе до ръжда, която няма да изпъкне, докато не се появят по-сериозни щети.

Keep in mind that the more time you wait, the more problems will worsen and can cause more serious damage that will cost more to be fixed.
Имайте предвид, че колкото повече отлагате сервиза, толкова повече проблемите ще се задълбочават и може да предизвикат по-сериозни щети, които ще отнемат повече време и пари за възстановяването им.

When warning lights illuminate on your dashboard, a diagnostic check can help identify the problem before more serious damage occurs.
Когато се появи светлинно предупреждение на таблото, диагностикаката на двигателя може да помогне за идентифициране на проблема, преди да се появяват по-сериозни щети.

When a warning light illuminates on your dashboard, an engine diagnostics check can help identify the problem before more serious damage occurs.
Когато се появи светлинно предупреждение на таблото, диагностикаката на двигателя може да помогне за идентифициране на проблема, преди да се появяват по-сериозни щети.

When car warning lights illuminate on your dashboard, an engine diagnostics check can help identify the problem before more serious damage occurs.
Когато се появи светлинно предупреждение на таблото, диагностикаката на двигателя може да помогне за идентифициране на проблема, преди да се появяват по-сериозни щети.

The longer you wait, the more serious the damage to your home will become.
Колкото по-дълго чакате, толкова по-сериозни ще станат щетите в дома ви.

If this does not happen, then a more serious brain damage was lost during the diagnosis.
Ако това не се случи, тогава в диагнозата, по-сериозни увреждания на мозъка са били изгубени.

If this does not happen, then a more serious brain damage was lost during the diagnosis.
Ако не, тогава диагнозата беше пропусната по-сериозно увреждане на мозъка.

But research in the last two years has added a potentially more serious hazard: brain damage.
Но изследвания показват още една потенциално по-сериозна опасност- увреждане на мозъка.

If left unchecked, it can even cause more serious problems like nerve damage and impaired wound healing.
Ако е оставена незасегната, може дори да причини по-сериозни проблеми като увреждане на нервите и по-трудно зарастване на раните.

In the case of diagnosed liver cirrhosis, the situation is much more serious because liver damage is very extensive and difficult to reverse.
В случай на диагностицирана чернодробна цироза, ситуацията е много по-сериозна, тъй като увреждането на черния дроб е много обширно и е трудно да се промени.

Warning: if you choose a more powerful bulb can cause serious damage.
Предупреждение: ако изберете по- мощна крушка, може да причините сериозни повреди.