Какво е " MOST FREQUENT REASON " на Български - превод на Български

• най-честата причина

Примери за използване на Most frequent reason на Английски и техните преводи на Български

One of the most frequent reasons fo….
Една от най-честите причини за сиа….

In three countries- Belgium(28 per cent), Germany(21 per cent) and Latvia(20 per cent)- the most frequent reason was“usual practice in the field”.
В три държави- Белгия(28%), Германия(21%) и Латвия(20%)- най-честата причина е"обичайната практика в тази област".

This is the most frequent reason for delay.
Това е най-честата причина за забавяне.

More than 1.5 billion people all over the world suffer from chronic pain and it is the most frequent reason for the patients to seek physician's aid.
Повече от 1, 5 милиарда по света страдат от хронична болка, като това е и най-честата причина пациентите да търсят помощ от лекар.

What are the most frequent reasons for rejection?
Кои са най-честите причини за отхвърляне?

Additional data regarding the types of error and the financial importance of the irregularities was not made available with the exception of Italy(Puglia), where the most frequent reason for irregularity was the calculation of the cubic meters of restored wall.
Не са били предоставени допълнителни данни относно видовете грешки и финансовата значимост на нередностите, с изключение на Италия(Пулия), където най-честата причина за нередности е изчисляването на кубичните метри възстановени стени.

Which are the most frequent reasons for claim rejections?
Кои са най-честите причини за отхвърляне?

The most frequent reason for the appearance of IHD is the atherosclerosis of the coronary vessels.
Най-честата причина за поява на ИБС е атеросклерозата на коронарните съдове.

Flat batteries are by far the most frequent reason people require assistance.
Плоските батерии са най-честата причина хората да се нуждаят от помощ.

The most frequent reason for this is insufficient preparation.
Най-честата причина за това е липсата на добра подготовка.

This eye disorder is one of the most frequent reasons for loss of visual acuity.
Този вид заболяване е една от най-честите причини за загубата на зрителната острота.

The most frequent reason for a fever in children is an infection.
Най-честата причина за треска при деца е инфекция от вирус.

No job found as an employee” was noted as the most frequent reason in Romania(38%) and Cyprus(25%).
Не намерих работа като служител" е отбелязана като най-честата причина в Румъния(38%) и Кипър(25%).

The most frequent reason for seeking this specialist is hemorrhoids.
Най-честата причина за търсенето на този специалист е хемороиди.

In three countries- Belgium(28%), Germany(21%) and Latvia(20%)- the most frequent reason was“usual practice in the field”.
В три държави- Белгия(28%), Германия(21%) и Латвия(20%)- най-честата причина е"обичайната практика в тази област".

What are the most frequent reasons for families leaving a school?
Кои са най-честите причини за непосещаване на училище?

The most frequent reason of a hair loss at women- hormonal disturbances.
Най-честата причина за загуба на коса при жените- хормонални смущения.

Severe pain in the chest Perhaps the most frequent reason for seeking medical attention is a sudden acute pain in the chest.
Тежка болка в гърдите Може би най-честата причина за търсене на лекарска помощ е внезапна остра болка в гърдите.

The most frequent reason for slowing down development is the customer's content(texts and images).
Най-често срещаната причина за забавяне е съдържанието(текстове/ изображения) от клиента.

One of the most frequent reasons for the quarrel friendsHe stands a man.
Един от най-честите причини за приятелите кавгатаТой стои един човек.

The most frequent reason for not loving fairy tales and reading in general is the inability to listen.
Най-честата причина да не обичате приказките и четенето като цяло е невъзможността да слушате.

Unfortunately, the most frequent reason for adultery is simply the lack of love.
За съжаление, най-честата причина за прелюбодейството е просто липсата на любов.

The most frequent reason for the presence of high irritability and nervous breakdown is the change in the hormonal background during pregnancy.
Най-честата причина за наличието на висока раздразнителност и нервно разстройство е промяната в хормоналния фон по време на бременност.

Treason- one of the most frequent reasons that fall sometimes lasting relationship.
Предателство- една от най-честите причини, които попадат понякога дълготрайна връзка.

The most frequent reason for worsening of the water quality parameters is the old plumbing installation of the building.
Най-често срещаната причина за влошаването на качествените показатели на водата е остарялата вътрешносградна водопроводна инсталация.

The main and most frequent reason is hypoestrogenic(estrogen deficiency in the body).
Основната и най-честата причина е хипоестрогенизъм(дефицит на естроген в организма).

The most frequent reason for recurring urinary tract infections is a chronic bacterial infection.
Най-честата причина за рецидивиращи(повтарящи) се инфекции на пикочните пътища е хронифицирала бактериална инфекция.

Probably the most frequent reason people get headaches is since they are dehydrated.
Вероятно най-честата причина хората да получават главоболие е защото са дехидратирани.

The most frequent reason is either a malfunction of the immune system before the onset of pregnancy, or untreated foci of infection(in the throat, kidneys).
Най-честата причина е или неизправност на имунната система преди началото на бременността, или нелекувани огнища на инфекция(в гърлото, бъбреците).

Headaches are the most frequent reason children miss school and adults are absent from work.
Острият фарингит е най-честата причина за отсъствие на деца от училище и възрастни от работа.