Какво е " MOST HOLY TRINITY " на Български - превод на Български

• пресветата троица

Примери за използване на Most holy trinity на Английски и техните преводи на Български

The Most Holy Trinity.
На Пресветата Троица.

The Mystery of the Most Holy Trinity.
Тайната на Светата Троица.

The Most Holy Trinity.
През Пресветата Троица.

With the Blessing, or glorification of the Kingdom of the Most Holy Trinity.
С благословение или прославяне на царството на Пресветата Троица.

O Most Holy Trinity.
О, Честна Пресвета Троице.

Patroness of Christian Unity in the Shrine of the Most Holy Trinity.
Покровителка на единството между християните в светилището на Святата Троица.

City of the Most Holy Trinity and Port of Saint Mary of the Fair Winds".
Град на Троица и пристанище на Благоприятните Ветрове“.

Praised be the Holy Spirit through whose power she became the living temple of the Most Holy Trinity.
Да бъде възхвален Бог Свети Дух, чрез чиято сила тя стана жив храм на Пресветата Троица.

The mystery of the Most Holy Trinity is the central mystery of the Christian faith and life.
Тайнството на Пресветата Троица е централното тайнство на Християнската вяра и живот.

The words“Lord” and“God,” expressed in the first Commandment, mean the Most Holy Trinity, Who is the one Lord and. to.
Думите„Господ“ и„Бог“, изразени в Първата заповед, се отнасят към Пресветата Троица, Която е Единия Господ и Единия Бог.

For the mystery of the Most Holy Trinity is so central to our faith that it stands above and sheds light upon all the other mysteries of faith.
Тайнството на ПреСветата Троица е толкова централно във вярата ни, че надвишава и осветлява всички други тайнства на вярата.

Once again, he prostrated on the ground and repeated with us, three times more, the same prayer…"Most Holy Trinity…"and then disappeared.
След това отново коленичил и казал заедно с децата три пъти същата молитва-„Пресвета Троице”, и изчезнал.

For a woman, marriage is service to the Most Holy Trinity- see what a great honor it is to be a wife and a mother.
За жената бракът е служение на Светата Троица- виждаме каква огромна чест е да бъдеш съпруга и майка.

These are the gifts of the Holy Spirit received by believers as a foretaste of the eternal blessings in the Kingdom of the Most Holy Trinity.
Дух, получени от вярващите хора като предплата на вечните блага в Царството на Пресвета Троица.

The first hierarch, the highest and closest to the Most Holy Trinity, consists of the SERAPHIM, CHERUBIM, and THRONES.
Първата- висшата и най-близката до Пресветата Троица иерархия- съставят серафимите, херувимите и престолите.

At first they made cells, and then a small church, and with the blessing of Metropolitan Theognostus, it was consecrated in the name of the Most Holy Trinity.
Отначало те изградили килия, а след това и малка църква и с благословението на митрополит Теогност тя била осветена в името на Света Троица.

For every Christian Orthodox people, the faith in the Most Holy Trinity has been over the ages a source of sacred love in the Church, the family and society.
За всеки християнски православен народ през вековете вярата в Пресветата Троица е източник на свята любов в Църквата, семейството и обществото.

Even before his birth, Mary, the mother of the future saint, was given a sign that she would give birth to the“lamp of the world” and the celebrated servant of the Most Holy Trinity.
Още преди раждането си, Мария, майката на бъдещия светец, получи знак, че ще роди“светилото на света” и прославения слуга на Света Троица.

Here, our Lord wanted me to understand the perfect and ontological unity of the Most Holy Trinity; how the three divine Persons are undivided and so completely one in nature.
Тук, Господ желаеше да проумея съвършеното и онтологично единство на Преcветата Троица, че трите Божествени Лица са неразделни и съвършено единни по естество.

The newborn infant, while still in the baptismal font, stood on his feet three hours, without support from anyone, thereby honoring the Most Holy Trinity.
След раждането си, още в купела на кръщението, той стоял три часа на нозете си, неподдържан от никого, въздавайки с това чест на Пресвета Троица.

Dear Brothers, journeying together, to the praise of the Most Holy Trinity and to our mutual benefit as we seek to help our brothers and sisters to see Jesus.
Ваше Светейшество и скъпи братя, нека заедно пътуваме, в прослава на Пресветата Троица и за наша взаимна полза, стремейки се да помогнем на нашите братя и сестри да видят Исус.

Moreover she was aware of part of herself being in Heaven and participating in all the goods and graces of the Most Holy Trinity for dispersion by prayer.
Освен това, имала чувството, че част от нея е била на Небето и е участвала във всички блага и благодати на Пресвятата Троица, предназначени за разнасяне посредством молитвата.

Let us offer praise and thanksgiving to the Most Holy Trinity, Who has shown us the Virgin Mary, clothed with the sun, the moon under her feet, and on her head a mystic crown of twelve stars.
Слава и благодарение да бъдат на Пресветата Троица, която ни яви Дева Мария, облечена в слънце, под нозете и- месечината, а на главата и тайнствен венец от дванадесет звазди.

Therefore, we understand that even though the sin of selfishness divides persons and nations among them, nevertheless, the merciful love of God or the grace of the Most Holy Trinity brings together different persons and nations or ethnicitiessee Acts.
Затова разбираме, че въпреки че грехът на егоизма разделя хората и народите, милосърдната Божия любов или благодатта на Пресветата Троица обединяват различни хора и народи вж.

The mystery of the Most Holy Trinity, its oneness combined with the distinct traits of each of the three persons and the relationship between them, is one of the greatest mysteries of the Christian Faith.
Тайнството на Светата Троица, Нейната единственост заедно с характерните черти на всяко едно от трите Лица и отношенията помежду Им, е едно от най-големите тайнства на Xристиянската Bяра.

Your Holiness and dear Brothers, let us journey together, to the praise of the Most Holy Trinity and for our mutual benefit, as we seek to help our brothers and sisters to see Jesus.
Ваше Светейшество и скъпи братя, нека заедно пътуваме, в прослава на Пресветата Троица и за наша взаимна полза, стремейки се да помогнем на нашите братя и сестри да видят Исус.

We praise the Most Holy Trinity, Father, Son and Holy Spirit, for enabling us to come together in the biblical land of Ararat, which stands as a reminder that God will ever be our protection and salvation.
Славим Пресветата Троица, Отец, Син и Свети Дух, за това, че ни позволи заедно да посетим библейската земя на Арарат, която винаги ще напомня, че Бог е наш пазител и спасител във вечността.

Due to the violation of the commandment of unity which has led to the historical tragedy of schism, divided Christians, instead of being an example of unity in love in the image of the Most Holy Trinity, have become a source of scandal.
Поради нарушаването на заповедта за единството, предизвикало историческата трагедия на схизмата, разделилите се християни, вместо да бъдат пример за единство в любов по образа на Пресветата Троица, са станали източник на съблазън.

We pray the Most Holy Trinity to give light, peace and joy to all participants in the International Theological Conference in Iaşi(9-12 January 2019), with the theme“Panorthodox Unity and Synodality“.
Молим се на Пресвета Троица да дарува светлина, мир и радост на всички участници в Международната богословска конференция в Яш(9-12 януари 2019 г.) на тема„Всеправославно единство и съборност“.

Then comes a great joy in heaven and on earth and will overcome the possible quarrels and splits, and all the fullness of the Church“with one mouth and one heart” glorify the Most Holy Trinity of God as a hope for the world salvation.
Тогава радост голяма ще бъде на небето и на земята, и ще се избегнат евентуални разцепления и схизми, като цялото изпълнение на Църквата„с една уста и едно сърце" ще прослави Пресветия Троичен Бог- надеждата за спасение на целия свят.