Какво е " MOST OF THE TIME WHEN " на Български - превод на Български

• през повечето време когато
• по-голямата част от времето когато

Примери за използване на Most of the time when на Английски и техните преводи на Български

Most of the time when he sees me.
В повечето пъти, когато той ме види.

It doesn't even matter because most of the time when you're home You're not here.
И това няма значение, защото през повечето време, когато си тук, не си тук.

Most of the time when you eat, you're thirsty.
Повечето от времето, когато ядете, вие сте жадни.

I simply didn't do it much, and most of the time when I did, it was just to see if I could.
Аз просто не го направи много по-, и по-голямата част от времето, когато аз го направих, това е само за да видя дали мога да.

Most of the time when there is no sun, there is wind and vice versa.
Но обикновено когато няма слънце, има вятър, и обратното.

But consider that I work like a dog, and most of the time when I get home I am so beat I can barely do anything at all.
Но предвид, че работя като куче, по-голямата част от времето, когато се прибера, съм толкова уморен, че едва мога да правя каквото и да е.

Most of the time when not together, this girl feels fine.
През голяма част от времето, което прекарвате заедно, не се чувствате добре.

The world can be falling down around you- and most of the time when you're running a company- and you have to be strong, confident, and optimistic.
Светът може да се спуска около вас- и през повечето време, когато управлявате компания, е такъв- и трябва да сте силен, уверен и оптимист.

Most of the time when people receive something for free, they don't respect it.
В повечето случаи, човек ако получи нещо безплатно, не го цени.

The reason this is monumental is because most of the time when I look in the mirror I do not like what I see and I give myself h….
Причината, поради това е монументална е така, защото през повечето време, когато погледна в огледалото не ми харесва това, което виждам и да си сериоз….

Most of the time when we chatter, our mind also keeps chattering.
През по-голямата част от времето, когато ние бърборим, нашият ум също продължава да работи.

They had been married for twenty-two years, and most of the time, when life's petty aggravations weren't nibbling at them, they seemed more in love than ever.
Бяха женени от двадесет и две години и през повечето време, когато не се измъчваха от дребните несгоди в живота си, изглеждаха по-влюбени от всякога.

Most of the time when we eat papaya fruit, we trash the papaya seeds.
Повечето от времето, когато ние ядем плодове папая, ние ги изхвърлите Seeds Папая.

And then a lot of times, and most of the time when the body… was taken down from the cross you ended up on the dump, on the city dump.
И тогава минава доста време, повечето от времето, когато тялото е махнато от кръста и вие свършвате на сметището, на градското сметище.

Most of the time when they revised their answers, it was the right decision.
През повечето време, когато те преглеждат отговорите си, решението им било вярно.

Sri Chinmoy: Most of the time when I paint I get a kind of inner joy and a kind of inner discovery.
Шри Чинмой: Когато рисувам, през повечето време изпитвам вътрешна радост и чувство за вътрешно откритие.

Most of the time, when we think of stewardship, we think of money.
През повечето време, когато мислим за изпълнителните продуценти, мислим за пари.

This is also very important because most of the time when you are boogieboarding your aim is to catch waves that are close to the shore instead of heading out deep into the surf which means that you have to build up speed in a very short amount of time..
Това също е много важно, защото повечето от времето, когато ви е boogieboarding ви целта е да се улавя вълни, които са близо до брега вместо позиция, дълбоко в сърф, което означава, че трябва да се изградят скорост в много кратък период от време..

Most of the time when we eat papaya fruit, we throw away the the little black seeds.
Повечето от времето, когато ние ядем плодове папая, ние ги изхвърлите Seeds Папая.

So most of the time when they yell, it's at each other?
Значи през повечето време, когато викат, е един на друг?

Well… Most of the time when I'm here, I watch pay-per-view.
През повечето време, когато съм тук гледам кабелната.

Most of the time when endometrial cancer comes back after treatment, a woman will have symptoms.
Повечето от времето, когато ракът на ендометриума се връща след лечение, жената ще има симптоми.

Most of the time when we talk to women, we are not aware of our body language.
През по-голяма част от времето, когато общуваме с другите хора, ние не осъзнаваме външния израз на нашето тяло.

Most of the time when I paint I get a kind of inner joy and a kind of inner discovery.
Когато рисувам, през повечето време изпитвам вътрешна радост и чувство за вътрешно откритие.

Most of the time when kids are acting out, they need some discipline.
Болшинството от децата, докато растат и се развиват, се нуждаят от време на време от дисциплинарни мерки.

Most of the time when someone comes to you, they're not expecting you to have all the answers or even talk.
През повечето време, когато някой идва при вас, те не очакват да получите всички отговори или дори да говорите.

Most of the time when intrepid explorers in fiction meet aliens, they always seem to speak perfect English.
В научната фантастика в повечето случаи, когато безстрашен изследовател се среща с извънземни, те винаги говорят перфектен английски.

Most of the time when you are speaking, the listener is paying attention to the content of what you say;
През по-голяма част от времето през което говорите, слушателят обръща внимание само на това, което изричате; т.е.

Most of the time, when kids(and adults) feel their emotions are understood and accepted, the feelings lose their charge and begin to dissipate.
Повечето пъти, когато детето(или възрастният) усетят, че чувствата им са разбрани и приети, емоциите губят заряда си и започват да се разсейват.

Most of the time, when children experience that their emotions are understood and accepted, the emotions lose their charge and begin to dissipate.
Повечето пъти, когато детето(или възрастният) усетят, че чувствата им са разбрани и приети, емоциите губят заряда си и започват да се разсейват.