Какво е " MOST SERIOUSLY " на Български - превод на Български

• най-сериозно
• най-тежко

Примери за използване на Most seriously на Английски и техните преводи на Български

He was the most seriously injured.
Тя е най-силно повредена.

Most seriously"? Who is this guy,?
Много сериозно" Кой е тоя?

She was the most seriously wounded.
Тя е най-силно повредена.

Can be both naughty and be the most seriously.
Може да бъде едновременно палав и е най-сериозно.

These are the most seriously injured.”.
И това са най-тежко болните“.

The most seriously affected countries are Italy and Romania.
Най-тежко засегнатите пазари са Италия и Испания.

We need to sort out the most seriously wounded.
Трябва да се справим с най-тежко ранените.

The most seriously injured were being taken by helicopter to Lampedusa….
Най-сериозно ранените са откарани с хеликоптер до Лампедуза.

It's the role I take most seriously in life.".
Това е ролята, която приемам най-сериозно в живота си.“.

I-I can assure you that the White House takes the situation most seriously.
Уверявам ви, че Белият Дом взима ситуацията много насериозно.

Perhaps the most seriously damaged victim of this.
Може би най-тежко пострадалата жена.

We take the ritual murder theory most seriously.
Отнасяме се най-сериозно към версията за ритуалното убийство“.

Empoli is one of the most seriously threatened teams from relegation.
Емполи е един от най-сериозно застрашените отбори от изпадане.

Brazil is also one of the countries that is taking the problem most seriously.
Армения е една от страните, които взимат много сериозно този проект.

It is one of the most seriously endangered animals in the world.
Той е и един от най-силно застрашените животински видове на планетата.

Of all Jennifer's roles, it is clearly motherhood she takes the most seriously.
От всички роли на Дженифър, очевидно тя възприема майчинството най-насериозно.

We take this responsibility most seriously because the stakes are high.
Отговорността, с която поемам този пост, е голяма, защото предизвикателствата са сериозни.

Children who grow up witnessing domestic violence are among the most seriously affected.
Децата, които растат като свидетели на домашното насилие, са сред най-сериозно засегнатите от това престъпление.

Italy, which is most seriously affected by a migratory flow, boycotted the meeting in Paris.
Италия, която е най-сериозно засегната от мигрантски поток, бойкотира срещата в Париж.

For example, US stocks in October suffered most seriously for the past seven years.
Например, Щатските акции през октомври пострадаха най-сериозно за последните седем години.

One of the most seriously impacted areas of the body is the nervous system, which will begin to shut down.
Една от най-сериозно засегнатите области на тялото е нервната система, която ще започне да спира.

Sporting Gijon continues to be one of the most seriously threatened by relegation teams in Primera.
Спортинг Хихон продължава да е един от най-сериозно застрашените от изпадане тимове в Примера.

One of the most seriously affected locations of the body is the nervous system, which will certainly start to turn off.
Една от най-сериозно засегнатите области на тялото е нервната система, която ще започне да спира.

The Americas, South-east Asia and the Western Pacific are the most seriously affected.
Северноамериканските региони, регионите от Югоизточна Азия и западните части на Тихия океан са най-сериозно засегнати.

As you know, Bulgaria was most seriously affected and is the only country completely reliant on Russian gas.
Както знаете, България беше най-сериозно засегнатата страна и единствената- разчитаща само на руски газ.

Sporting Gijón- Eibar PROGNOSIS 1, result: 2:0 Sporting Gijon continues to be one of the most seriously threatened by relegation teams in Primera.
Спортинг Хихон- Ейбар с ПРОГНОЗА 1, резултат: 2:0 Спортинг Хихон продължава да е един от най-сериозно застрашените от изпадане тимове в Примера.

Sturgeon populations have been most seriously affected due to the loss of suitable habitat in the Danube River basin.
Популациите на есетрови риби са най-сериозно засегнати поради драматичната загуба на местообитания в басейна на река Дунав.

In May 1992, governments of the European Union adopted legislation designed to protect the most seriously threatened habitats and species across Europe.
През Май 1992, управниците на Европейския съюз приемат законодателство целящо да защити най-сериозно застрашените местообитания и видове в Европа.

In the list of the refrigerants, most seriously affected by the new EU F-Gas Regulation(EU) 517/2014 is FREONTM 404А, having the highest GWP.
В числото на хладилните агенти, най-сериозно засегнати от приетите регулации и забрани е Фреон 404А, притежаващ най-висок потенциал на глобално затопляне.

Medium- and long-term action is needed to safeguard world food production and to support those people who are most seriously affected in terms of basic nutritional needs.
Необходими са средносрочни и дългосрочни мерки, за да се гарантира световното производство на храни и да се подпомогнат хората, които са най-сериозно засегнати от гледна точка на задоволяването на основните хранителни нужди.