Какво е " MOUNT MORIAH " на Български - превод на Български

• хълма мория
• планината мория
• планината мориа

Примери за използване на Mount moriah на Английски и техните преводи на Български

Mount Moriah.
Хълма Мория.

That Isaac actually died on Mount Moriah.
Че Исак всъщност е умрял на планината Мориа.

Mount Moriah, the Temple Mount in Jerusalem.
На хълма Мория, Храмовия хълм в Ерусалим.

But it took place on a place called Mount Moriah.
Всичко това се случва на местност, която се нарича Мория.

Abraham and Isaac ascend Mount Moriah to offer a sacrifice.
Спомнете си как Авраам и Исаак се изкачиха на хълма Мория да принесат жертва.

What was it Isaac said to Abraham on Mount Moriah?
За кого в действителност отведе Авраам сина си на хълма Мория?

It was on Mount Moriah that Abraham was prepared to sacrifice his beloved son.
На хълма Мория Авраам беше готов да пожертва своя възлюбен син.

It was in Jerusalem(which as we saw=‘Mount Moriah').
Това става именно в Ерусалим(същото място като“хълма Мория”).

Mount Moriah became Jerusalem, the Jewish city with the Jewish Temple.
Хълмът Мория по-късно става Ерусалим- еврейската столица с юдейския храм.

It was in Jerusalem(which is the same as‘Mount Moriah').
Това става именно в Ерусалим(същото място като“хълма Мория”).

They are upon Mount Moriah, where King Solomon's Temple stood.
Той се намира на хълма Мория, на мястото на бивш храм на цар Соломон.

Inside at the center of the Dome is the highest point of Mount Moriah.
Вътре в центъра на Купола е най-високата точка на хълма Мория.

The sacrifice of Abraham on Mount Moriah is an important event in ancient history.
Жертвата на Авраам на хълма Мория е изключително значимо събитие в древната история.

In this story, God asks Abraham to sacrifice his son Isaac on Mount Moriah.
В тази история, Бог иска от Авраам да принесе в жертва сина си Исаак на хълма Мория.

It was on Mount Moriah that Solomon built the temple and where the altar of burnt offerings stood.
На хълма Мория Соломон построи храма и там стоеше олтарът за всеизгарянията.

Remember your love for us, the covenant you made with Abraham on Mount Moriah.
Не забравяйте вашата любов към нас, обета, който дадохте на Авраам на хълма Мория.

Abraham's sacrifice at Mount Moriah is a sign pointing forward to Jesus' sacrifice.
Жертвата на Авраам на хълма Мория е знак, сочещ към бъдещата жертва на Исус.

The whole Jewish people were permanently scarred… by what happened at Mount Moriah.
Целия Еврейски народ постоянно се е страхувал от това което се случи на планината Мориа.

And it was at the northern edge of Mount Moriah, at the place called Golgotha, where the Son of God laid down His life.
И в северния край на хълма Мория, на мястото, наречено Голгота, Божият Син отдаде живота Си.

Mount Sinai(the mountain of hate) becomes the holy mountain, Mount Moriah.
Планината Синай(планината на ненавистта) се превърнала в планината на светостта, Планината Мория.

Then Solomon began to build the house of the LORD in Jerusalem on Mount Moriah, where the LORD had appeared to his father David.
Тогава Соломон започна да строи Господния дом в Йерусалим на хълма Мория, където Господ се яви на баща му Давид.

The arrest, trial and sentencing of Isa happened in Jerusalem(= Mount Moriah).
Арестуването, съдебното дело и екзекуцията на Исус- всичко това се случва в Ерусалим(тоест на хълма Мория).

There was Mount Moriah, where the son of promise, an unresisting victim, had been bound to the altar,- emblem of the offering of the Son of God.
Там бе планината Мория, където Синът на обещанието, доброволна и покорна жертва, бе завързан за олтара- символ на жертвата на Божия Син Бит.

The arrest, trial and death of Jesus was in Jerusalem(= Mount Moriah).
Арестуването, съдебното дело и екзекуцията на Исус- всичко това се случва в Ерусалим(тоест на хълма Мория).

Not only is it on top of Mount Moriah, but it was also built on an elevated platform raising it up another 16 feet above the rest of the Temple Mount area.
Не само че е на върха на хълма Мория, но също е построен върху изравнена платформа, издигаща се 16 фута над останалата област на Храмовия хълм..

The arrest, trial and sentencing of Jesus happened in Jerusalem(= Mount Moriah).
Арестуването, съдебното дело и екзекуцията на Исус- всичко това се случва в Ерусалим(тоест на хълма Мория).

With Abraham's sacrifice the place where the ram died so Isaac could live was Mount Moriah- the same place where Jesus was sacrificed 2000 years later.
При жертвата на Авраам мястото, където умира овенът, е хълмът Мория- точно там, където 2000 години по-късно ще бъде принесен в жертва и Исус.

The arrest, trial and crucifixion of Jesus happened in Jerusalem(= Mount Moriah).
Арестуването, съдебното дело и екзекуцията на Исус- всичко това се случва в Ерусалим(тоест на хълма Мория).

Then Solomon began to build the house of the LORD at Jerusalem in mount Moriah, where the LORD appeared unto David his father, in the place that David had prepared in the threshingfloor of Ornan the Jebusite.
Тогава Соломон почна да строи Господният дом в Ерусалим на хълма Мория, гдето се яви Господ на баща му Давида, на мястото, което Давид беше приготвил на гумното на евусеца Орна.

The arrest, trial and death of Jesus was in Jerusalem- the same location as‘Mount Moriah'.
Арестуването, съдебното дело и екзекуцията на Исус- всичко това се случва в Ерусалим(тоест на хълма Мория).