Какво е " MUCH LESS FREQUENTLY " на Български - превод на Български

• много по-рядко
• много по-малко обикновено
• значително по-рядко
• доста по-рядко

Примери за използване на Much less frequently на Английски и техните преводи на Български

Their genes change around much less frequently.
Техните гени се променят около много по-рядко.

The crash occurs much less frequently than, for example, a car accident.
Във всеки случай с нея стават много по-рядко злополуки, отколкото с автомобила например.

Burns and new inflammations appear much less frequently.
Бърнс и нови възпаления се появяват много по-рядко.

This method is used much less frequently than the method above.
Тази смес се използва много по-рядко от горните методи.

They are also mixed forms and occur much less frequently.
Те също са смесени форми и се срещат доста по-рядко.

Correction is required much less frequently and fastenings are almost invisible.
Корекцията е необходима много по-рядко и закопчалките са почти невидими.

This situation among men occurs much less frequently.
Освен това при мъжете подобни събития се случват много по-рядко.

When it is used much less frequently appear menstrual pain, almost no bleeding is observed during the cycle.
При употребата му менструалните болки се появяват много по-рядко, почти няма кръвоизлив по време на цикъла.

In III and IV ventricles, clots are detected much less frequently.
В III и IV вентрикули, съсиреците се откриват много по-рядко.

The procedure is done much less frequently than in the past.
Процедурата се извършва много по-рядко, отколкото в миналото.

You may have migraines several times a month or much less frequently.
Може да имате мигрена по няколко пъти на месец, или много по-рядко.

However, these take place much less frequently than the common signs do.
Въпреки това, те се извършват много по-рядко, отколкото обичайните признаци правят.

In Africa and South America atherosclerosis occurs much less frequently.
В страните в Африка и Южна Америка атеросклерозата се среща значително по-рядко.

Muscle twitching is observed much less frequently on the legs than on the upper limbs.
Трептенето на мускулите се наблюдава много по-рядко на краката, отколкото на горните крайници.

In POF ovulation does occurs albeit much less frequently.
При преждевременно изчерпан яйчников резерв настъпва овулация, но доста по-рядко.

Those controls that are used much less frequently are located on the units they control.
Тези контроли, които се използват много по-рядко, се намират върху единиците, които контролират.

Because dietary and microbial allergens allergic rhinitis occurs much less frequently.
Тъй като храната и микробни алергени алергичен ринит се появява много по-рядко.

Bradycardic syndrome occurs much less frequently and is found in the reduction of heart beats to 60 units and below.
Брадикарден синдром се появява много по-рядко и се среща при намаляване на сърдечните удари до 60 единици и по-малко.

At home in the kitchen, this is done much less frequently, as needed.
Вкъщи в кухнята, това се прави много по-рядко, колкото е необходимо.

But the Southern Lights is much less frequently observed because so few people live in Antarctica during the austral winter.
Но"Южното сияние" много по-рядко се наблюдава, защото само научни експедиции пребивават на Антарктида през зимния период.[…].

Again(to control hyperthermia) it is used much less frequently than Paracetamol.
Многократно(за контрол на хипертермия) се използва много по-рядко от парацетамол.

But since this happens much less frequently for men than for women, it turns out that there is very little talk about the female half of humanity.
Но тъй като това се случва много по-рядко за мъжете, отколкото за жените, се оказва, че много малко се говори за женската половина на човечеството.

Large explosive eruptions occur much less frequently than small ones.
Големите експлозивни изригвания се случват много по-рядко, отколкото малките.

In view of these circumstances, this method of treatment today is used much less frequently.
С оглед на тези обстоятелства, този метод на лечение днес се използва много по-рядко.

God has always been known as Yahweh, or(much less frequently) by the contraction Yah.
Бог винаги е бил познат като Йахве или, по-рядко, със съкращението Йах.

It will look not worse, but there is a possibility to save, because the furniture is changed much less frequently.
Тя ще изглежда не по-лошо, но има възможност да се спести, защото мебелите се променят много по-рядко.

It turned out that people with a weak grip much less frequently married than it volunteers with a firm handshake.
Установено е, че хората със слаба хватка значително по-рядко сключват брак, отколкото доброволците със силно ръкостискане.

MAOI, such as phenelzine sulfate for treatmentDepression is used much less frequently.
МАО-инхибитори, като фенелзин сулфат за лечениеДепресията се използва много по-рядко.

The name of God has always been known as Yahweh, or(much less frequently) by the contraction Yah.
Бог винаги е бил познат като Йахве или, по-рядко, със съкращението Йах.

If habitable planets are specific to poor metal stars at the present stage of life of the galaxy they formed much less frequently.
Ако съществуването на обитаеми планети е характерно по-скоро за бедни на метали звезди, то на съвременния етап от живота на галактиката ни, те се образуват значително по-рядко.