Какво е " MULTI-DOSE " на Български - превод на Български

• многодозови
• мулти-доза
• за многократна употреба

Примери за използване на Multi-dose на Английски и техните преводи на Български

Multi-dose vial(glass).
Многодозов флакон(стъкло).

Pack size: 7 multi-dose vials.
Опаковка: 7 многодозови флакона.

Multi-dose container(bottle).
Многодозова опаковка(бутилка).

Pack size: 7 multi-dose vials per carton.
Опаковка: 7 многодозови флакона в опаковка.

Augmentin vials are not suitable for multi-dose use.
Augmentin флакони не са подходящи за многодозова употреба.

Reconstitute a multi-dose vial containing lyophilisate with 10 ml of the supplied solvent.
Разтворете многодозовия флакон, съдържащ лиофилизат с 10 ml от предоставения разтворител.

NutropinAq is supplied as a multi-dose solution.
NutropinAq се предлага като многодозов разтвор.

By the way, there is only cheap thimerosal vaccine DTP, and then only because it is the multi-dose.
Между другото, има само евтини тимерозал ваксина DTP, и то само защото това е мулти-доза.

It is supplied in multi-dose glass vials.
Предоставя се в многодозови стъклени флакони.

The multi-dose vial containing the product should be prepared according to the following instructions.
Многодозовият флакон, съдържащ продукта, трябва да бъде подготвен съгласно следните инструкции.

NutropinAq is supplied as a multi-dose solution.
NutropinAq се доставя като разтвор за многократна употреба.

The multi-dose vial of OXERVATE is now ready for use(1 drop in the affected eye every 2 hours six times a day).
Многодозовият флакон OXERVATE вече е готов за употреба(1 капка в засегнатото око на всеки 2 часа шест пъти на ден).

Intramuscular dosage(single and multi-dose vials Makena only).
Интрамускулна доза(само еднократни и многодозови флакони Makena).

The main purpose is to make the hormone oil soluble, so it can be put in an amp or multi-dose vial.
Основната цел е да се направи хормоновото масло разтворимо, така че може да бъде поставено в ампула или многодозов флакон.

VarroMed is available in two pack sizes, multi-dose bottles(1 x 555 ml) and single-dose sachets(12 x 15 ml).
VarroMed се предлага в два размера на опаковката- многодозови бутилки(1 x 555 ml) и еднодозови сашета(12 x 15 ml).

Multi-dose amber glass vial containing 20 ml solution for injection, closed with a rubber stopper and sealed with an aluminium cap.
Многодозов стъклен флакон с кехлибарен цвят, съдържащ 20 ml инжекционен разтвор, затворен с гумена тапа и запечатан с алуминиева капачка.

Regranex is presented as a gel and is filled in multi-dose tubes containing 15 grams.
REGRANEX се предлага в тубички за многократна употреба със съдържание 15 грама.

This vaccine in a multi-dose vial contains thiomersal as a preservative and it is possible that you may experience an allergic reaction.
Тази ваксина в многодозов флакон съдържа тиомерсал като консервант и е възможно да развиете алергична реакция.

The following side effects may be seen with GANFORT(multi-dose and/or single dose).
Следните нежелани реакции са описани при GANFORT(многодозова и/или еднодозова опаковка).

Multi-dose amber glass vial containing 20 ml solution for injection, closed with a rubber stopper and sealed with an aluminium cap.
Многодозов стъклен флакон с кехлибарен цвят съдържащ 20 мл разтвор за инжекционно приложение, затворен с гумена тапа и запечатан с алуминиева капачка.

A pharmacokinetic study has shown that Instanyl single-dose and multi-dose nasal spray are bioequivalent.
Фармакокинетично проучване е показало биоеквивалентност на еднодозов и многодозов Instanyl спрей за нос.

Prior to launch of the multi-dose and single-dose product in each Member State the MAH shall agree the final educational material with the National Competent Authority.
Преди пускане на пазара на многодозовия и еднодозовия продукт във всяка държава членка, ПРУ ще съгласува окончателните обучителни материали с националните компетентни власти.

First available in 100mg/ml strength, and more recently 200mg/ml, this l0ml multi-dose provides an inexpensive replacement for the U.S. generics of yesterday.
Първи на разположение в 100 мг/ мл сила, а по-скоро 200mg/ мл, това l0ml мулти-доза осигурява евтин заместител на родовите вчера в САЩ.

O That for the multi-dose nasal spray and multi-dose nasal spray DoseGuard all unused devices or empty containers should be returned systematically according to the local regulation.
O За многодозовия спрей за нос и многодозовия спрей за нос DoseGuard- всички неизползвани изделия или празни опаковки трябва да се връщат редовно, съгласно местните изисквания.

First available in 100 mg/ml strength, and more recently 200 mg/ml, this 10 ml multi-dose provides an inexpensive replacement for the U.S. generics of yesterday.
Първи на разположение в 100 мг/ мл сила, а по-скоро 200mg/ мл, това l0ml мулти-доза осигурява евтин заместител на родовите вчера в САЩ.

Cardboard box containing one 20 or 50 ml multi-dose vial of hydrolytic Type I glass or polyethylene terephthalate[PET], closed with a halogenobutyl rubber stopper and sealed with an aluminium cap.
Картонена кутия съдържаща многодозов флакон от 20 или 50 мл от хидролитно стъкло Тип I или полиетилен- терефталат(PET), с халогенобутил гумена тапа и кодирана алуминиева капачка.

The product is currently registered in the EU under concentrations of 100 mg/mL(equivalent to 10 000 IU anti Xa/mL) in prefilled syringes, multi-dose vials, ampoules, and 150 mg/mL(equivalent to 15 000 IU anti Xa/mL) in prefilled syringes.
Понастоящем продуктът е регистриран в ЕС в концентрации от 100 mg/ml(еквивалентно на 10 000 IU анти Xa/ml) в предварително напълнени спринцовки, многодозови флакони и ампули, както и от 150 mg/ml(еквивалентно на 15 000 IU анти Xa/ml) в предварително напълнени спринцовки.

Ml OXERVATE solution in sterile, preservative-free multi-dose Type I glass vials, closed with a rubber stopper and an aluminium overseal with a polypropylene flip-off cap, presented in cardboard cartons.
Ml OXERVATE разтвор в стерилни, многодозови флакони от стъкло тип I, несъдържащи консервант, затворени с гумена запушалка и алуминиева обкатка с полипропиленова отчупваща се капачка, поставени в картонени кутии.

The patient will receive a weekly carton containing 7 multi-dose vials of OXERVATE, which should be stored in a refrigerator until the day of use.
Пациентът ще получи седмична опаковка, съдържаща 7 многодозови флакона OXERVATE, които трябва да се съхраняват в хладилник до деня на употреба.

For multiple vial entry, an aspirating needle or multi-dose syringe is recommended to avoid excessive broaching of the stopper.
При флаконите за многократна употреба използвайте игла за аспирация или спринцовка за многократна употреба, за да се избегне ненужно дупчене на тапата.