Какво е " MULTILATERAL DEVELOPMENT BANKS " на Български - превод на Български

• многостранни банки за развитие
• международните банки за развитие
• многостранните банки за развитие
• банки за многостранно развитие
• международни банки за развитие

Примери за използване на Multilateral development banks на Английски и техните преводи на Български

The Multilateral Development Banks.
Многостранни банки за развитие.

Rio markers of the OECD and tracking principles developed by the Multilateral Development Banks like the World Bank..
Маркерите от Рио“ на ОИСР и принципите за проследяване, разработени от многостранните банки за развитие, като Световната банка..

Multilateral development banks and the.
Многостранни банки за развитие.

Meeting of the Heads of the Multilateral Development Banks at the EIB on 9 April 2010.
Среща в ЕИБ на ръководителите на многостранните банки за развитие, проведена на 9 април 2010 г.

It is a vehicle intended to help them design effective economic programs and provide signaling to donors, the multilateral development banks, and markets.
Това е средство, предназначено да им помогне да разработят ефективни икономически програми и да предоставят сигнализиране на донорите, многостранните банки за развитие и пазарите.

The Other Multilateral Development Banks.
Другите банки за многостранно развитие.

The PSI will offer a sound approach for helping countries design effective economic programs and provide signals to donors, the multilateral development banks, and markets.
Предназначено да им помогне да разработят ефективни икономически програми и да предоставят сигнализиране на донорите, многостранните банки за развитие и пазарите.

Exposures to multilateral development banks which are not assigned a 0% risk weight under Article 117; and.
Експозиции към международни банки за развитие, на които не се приписва 0% рисково тегло по смисъла на глава дванадесета.

At maturity, investments in the initiative are expected to hit around $4 trillion, stemming from private sources, dedicated funds, and multilateral development banks.
В развитие се очаква инвестициите в инициативата да достигнат около 4 трилиона долара, произтичащи от частни източници, целеви фондове и многостранни банки за развитие.

All the multilateral development banks together make up about 5 to 10 percent of the overall annual spending in infrastructure.
Всички многостранни банки за развитие имат общ принос от около само 5-10% от цялостните годишни разходи за инфраструктура.

We demand that the EIB lives up to the global development commitments of the EU and the standards set by other multilateral development banks, including.
Ние настояваме ЕИБ да се придържа към общите ангажименти за развитие, възприети от ЕС и към стандартите, заложени от останалите банки за многостранно развитие. Това включва.

Cut funding over three years for multilateral development banks, including the World Bank, by $650 million.
С 650 млн. долара се намаляват средствата за международните банки за развитие, включително за Световната банка..

It should be noted that financing of such major projects in developing countries represents several times the combined annual funding of all multilateral development banks.
Следва да се отбележи, че финансирането на толкова значими проекти в развиващите се страни надвишава няколко пъти съвкупното годишно финансиране на всички многостранни банки за развитие.

We strongly encourage the boards of the other multilateral development banks to match or exceed this level of ambition and leadership.”.
Ние силно насърчаваме съветите на другите многостранни банки за развитие да съответстват или надвишават това ниво на амбиция и лидерство.".

The ECB decided to increase the issuer and issue share limits only for securities issued by eligible international organisations(SSA) and multilateral development banks, from 33% to 50%.
Ние също така взехме решение да увеличим лимита за всяка емисия и емитент при покупките на ценни книжа, емитирани от допустими международни организации и многостранни банки за развитие, от 33% на 50%.

It is important that the Multilateral Development Banks(MDBs) have sufficient resources to be able to provide what are known as soft loans.
Важно е многостранните банки за развитие(МБР) да имат достатъчно ресурси, за да предоставят така наречените кредити при облекчени условия.

The package also envisions a further $250 billion in support for trade finance and $100 billion to enable additional loans by multilateral development banks.
Пакетът предвижда също допълнителни 250 млрд. долара за подпомагане на търговското финансиране и 100 млрд. долара, които ще осигурят възможност за отпускането на допълнителни кредити от международните банки за развитие.

We strongly encourage the boards of the other multilateral development banks to match or exceed this level of ambition and leadership,” Martinez-Diaz said.
Ние силно насърчаваме съветите на другите многостранни банки за развитие да съответстват или надвишават това ниво на амбиция и лидерство”, добави той./БГНЕС.

Export credit agencies' underwriting of large industrial and infrastructure projects in developing countries tops several times the combined annual funding of all Multilateral Development Banks.
Гарантирането от страна на агенциите за експортно кредитиране на едромащабни промишлени и инфраструктурни проекти в развиващите се страни надвишава няколко пъти съвкупното годишно финансиране на всички многостранни банки за развитие.

Encourage the World Bank and other multilateral development banks(MDBs) to use their full capacity in support of their development agenda.
Насърчаване на Световната банка и други международни банки за развитие да използват целия си капацитет за постигане на техните цели за развитие;.

(2) Commission Directive 2004/69/EC of 27 April 2004 amending Directive 2000/12/EC of the European Parliament and of the Council as regards the definition of"multilateral development banks"[2] is to be incorporated into the Agreement.
Директива 2004/69/EC на Комисията от 27 април 2004 г., изменяща Директива 2000/12/EC на Европейския парламент и Съвета относно определението на банки за многостранно развитие'(2) следва да се включи в споразумението.

In a roundtable dialogue NPBs and multilateral development banks will exchange views on what are the practical obstacles to planning for the new InvestEU fund and how to become successful implementing partners.
На 18 юни националните и международните банки за развитие ще обменят вижданията си, свързани с планирането във връзка с новия фонд InvestEU и успешното им участие в неговата реализация.

No- and low-cost measures are classified as those that can be absorbed within existing national/ministerial budgets, or those requiring minimal external support(for example from Multilateral Development Banks[MDBs]).
Мерките, определени като изискващи ниски или нулеви разходи, са тези, които могат да бъдат включени в държавния бюджет/бюджетите на министерствата или изискващи минимално външно съфинансиране(например от Банки за многостранно развитие[МБР]).

Central government, including central banks, of a third country, multilateral development banks and international organisations referred to in Article 117(2) and 118.
Централно правителство, включително централни банки, на трети държави, многостранни банки за развитие и международни организации, посочени в член 117, параграф 2 или член 118.

(b) they have been provided to clients that are not financial customers, including non-financial corporates, sovereigns, central banks, multilateral development banks and public sector entities;
Те не могат да бъдат отнесени към класа„експозиции на дребно“; б те са били предоставени на клиенти, които не са финансови клиенти, включително нефинансови предприятия, централни правителства, централни банки, многостранни банки за развитие и субекти от публичния сектор;

Annual review of acceptable non-regulated markets, issuers classified as multilateral development banks or international organisations, and issuers classified as agencies in haircut category II.
Годишен преглед на приемливите нерегулирани пазари, емитенти, които са класифицирани като многостранни банки за развитие или международни организации, и емитенти, класифицирани като агенции, в категория за дисконтиране ІI на активите.

In the context of the public sector purchase programme, the issuer and issue share limits for securities issued by eligible international organisations and multilateral development banks were increased from 33% to 50%.
За да се осигури по-нататъшното безпроблемно извършване на нашите покупки на активи, ние също така взехме решение да увеличим лимита за всяка емисия и емитент при покупките на ценни книжа, емитирани от допустими международни организации и многостранни банки за развитие, от 33% на 50%.

Co-chair of the G20 Working Group on Reforming the World Bank and the Other Multilateral Development Banks(2009) and of the G20 Sub-Working Group on Global Liquidity Management(2011).
Съпредседател на Работна група на Г-20 по реформата на Световната банка и другите банки за многостранно развитие(2009) и на Работната подгрупа по управление на глобалната ликвидност(2011).

To increase its impact in middle-income countries, IBRD is working closely with the International Finance Corporation(IFC), the Multilateral Investment Guarantee Agency(MIGA), the International Monetary Fund(IMF) and other multilateral development banks.
За да се увеличи влиянието си в страните със средни доходи, МБВР работи в тясно сътрудничество с Международната финансова корпорация(IFC), Агенцията по многостранно гарантиране на инвестициите(MIGA), Международния валутен фонд(МВФ) и други многостранни банки за развитие.

Thirdly, the G20 summit participants made a commitment to provide USD 1.1 trillion through the IMF and multilateral development banks to help restore credit flows, economic growth and employment in the world economy.
Трето, участниците в срещата на Г-20 се ангажираха да осигурят 1, 1 трилиона щатски долара чрез МВФ и многостранни банки за развитие с цел подпомагане на възстановяването на кредитните потоци, икономическия растеж и заетостта в световната икономика.