Какво е " MULTIVALENT " на Български - превод на Български

• многовалентен
• поливалентни
• поливалентна
• многовалентни
• многовалентно
• мултивалентните

Примери за използване на Multivalent на Английски и техните преводи на Български

Multivalent states?
Многовалентни състояния?

Women should not be given monovalent or multivalent MMRV during pregnancy.
На жени по време на бременност не трябва да се прилага моновалентна или поливалентна MMRV.

Multivalent metal ions(e.g. calcium, aluminium, iron) are used for phosphorus precipitation.
Многовалентни метални йони(напр. калций, алуминий, желязо), които се използват за утаяване на фосфора.

In simple terms, avidity is the binding force between a multivalent antibody and a multivalent antigen.
Казано по-просто, авидността е свързващата сила между многовалентно антитяло и многовалентен антиген.

We created multivalent vaccines, complex cocktails with several components we have identified as important to causing metritis.”.
Създадохме поливалентни ваксини, сложни коктейли с няколко компонента, които сме определили като важни в борбата с причинителите на мастит.”.

Also, after use of the drug due to the formation of multivalent glycoproteins of mucus, and increased its gastroprotective properties.
Също така, след употреба на лекарството поради образуването на многовалентни гликопротеини на слуз и повишена гастрозащитно свойства.

A multivalent or polyvalent immunization is designed to vaccinate against two or more strains of the same microorganisms or two or more microbes.
Многовалентен или поливалентна ваксина е предназначена за имунизиране срещу две или повече щамове от същия микроорганизъм или срещу две или повече микроорганизми.

Things just happen and there is no sense of distinction between things, multivalent images nor clear demarcation between subject/object.
Нещата просто се случват и няма чувство за разграничение между другото, поливалентни изображения, нито ясно разграничаване между субект/ обект.

A multivalent, nonmetal of the nitrogen group, phosphorus is commonly found in inorganic phosphate rocks and in all living cells but is never naturally found alone.
Многовалентен неметал от групата на азота, фосфорът се съдържа в неорганичните фосфатни скали и във всички живи клетки, но никога не е единствен елемент- поне в естествени условия.

Avidity, on the other hand, is the binding force between a multivalent antibody and multivalent antigen, and is also referred to as functional affinity.
Авидността, от друга страна, е свързващата сила между многовалентно антитяло и многовалентна антиген и също се нарича функционален афинитет.

It“is a multivalent term of great importance in later Indian Buddhism and Tibetan Buddhism” which“also occurs occasionally in Hindu and East Asian Buddhist esotericism.
Тя"е многовалентен термин от голямо значение за по-късния индийски будизъм и тибетския будизъм", което"се случва от време на време в индуисткия и източноазиатски будистки езотеризъм".

Amendments to be included in the relevant sections of the summary of product characteristics for multivalent measles and rubella containing vaccines.
Изменения, които да бъдат включени в съответните точки на кратките характеристики на продукта на мултивалентните ваксини, съдържащи морбилна и рубеолна съставки Точка 4.3.

Unlike affinity, avidity describes the multivalent binding between multiple binding sites of the ligand and ligate, respectively.
За разлика от афинитета, авидността описва многовалентното свързване между множество свързващи места на лиганда и лигата съответно.

In a double-blind, placebo-controlled, randomised clinical study in adult patients with psoriatic arthritis, 184 patients also received a multivalent pneumococcal polysaccharide vaccine at week 4.
В двойносляпо, плацебо-контролирано, рандомизирано клинично проучване при възрастни пациенти с псориатичен артрит 184 пациенти получават също поливалентна пневмококова полизахаридна ваксина на седмица 4.

Products containing calcium and other multivalent cations(such as aluminium, magnesium, iron), including milk and food, are likely to interfere with absorption of Iasibon tablets.
Продукти, съдържащи калций и други поливалентни катиони(например алуминий, магнезий, желязо), включително мляко и храна, могат да повлияят абсорбцията на Iasibon таблетки.

The CHMP considered the referral under Article 31 of Directive 2001/83/EC for monovalent and multivalent measles, mumps, rubella and varicella containing vaccines.
СНМР разглежда процедурата по сезиране по член 31 от Директива 2001/83/ЕО за моновалентни и поливалентни ваксини, съдържащи вирусите на морбили, паротит, рубеола и варицела;

Products containing calcium and other multivalent cations(such as aluminium, magnesium, iron), including milk and food, are likely to interfere with absorption of Bondronat tablets.
Има вероятност продуктите, съдържащи калций и други поливалентни катиони(като алуминий, магнезий, желязо), включително мляко и храна, да повлияят абсорбцията на Bondronat таблетки.

Amendments to be included in the relevant sections of the summary of product characteristics for multivalent measles, mumps, rubella and varicella containing vaccines.
Изменения, които да бъдат включени в съответните точки на кратките характеристики на продукта на мултивалентните ваксини, съдържащи морбилна, паротитна, рубеолна и варицелна съставки.

Products containing calcium and other multivalent cations(such as aluminium, magnesium, iron), including milk and food, are likely to interfere with absorption of Ibandronic Acid Teva tablets.
Продукти, съдържащи калций и други поливалентни катиони(като алуминий, магнезий, желязо), включително мляко и храна е възможно да повлияят резорбцията на Ibandronic Acid Teva таблетки.

However, in addition to affinity, there is yet another binding concept called avidity, which is the overall binding strength of the interaction between a multivalent antigen and a multivalent antibody.
Въпреки това, в допълнение към афинитета, има още една концепция за свързване, наречена avidity, която е общата сила на свързване на взаимодействието между многовалентния антиген и многовалентното антитяло.

Products containing calcium and other multivalent cations(such as aluminium, magnesium, iron), including milk and food, are likely to interfere with absorption of Ibandronic acid Sandoz tablets.
Продукти, съдържащи калций и други поливалентни катиони(например алуминий, магнезий, желязо), включително мляко и храна, могат да повлияят резорбцията на таблетките Ibandronic acid Sandoz.

That the data provided were too limited and poorly documented to draw any conclusion and therefore without any sufficient data monovalent and multivalent MMRV vaccines should remain contraindicated during pregnancy.
Че предоставените данни са твърде ограничени и слабо документирани, за да се направи заключение, и следователно без достатъчно данни, противопоказанието за употреба на моновалентни и поливалентни ваксини MMRV по време на бременност трябва да се запази;

Drug-Food Interactions Products containing calcium and other multivalent cations(such as aluminium, magnesium, iron), including milk and food, are likely to interfere with absorption of Bondronat tablets.
Взаимодействия лекарство- храна Има вероятност продуктите, съдържащи калций и други поливалентни катиони(като алуминий, магнезий, желязо), включително мляко и храна, да повлияят резорбцията на Bondronat таблетки.

The term affinity denotes the intrinsic association constant between antibody and a univalent ligand such as a hapten, whereas the term avidity is used to denote the overall binding energy between antibodies and a multivalent antigen.
Терминът афинитет обозначава константата на присъщата връзка между антитялото и едновалентния лиганд като хаптен, докато терминът авидност се използва за обозначаване на общата енергия на свързване между антитела и многовалентния антиген.

However, delafloxacin should not be co-administered with any solution containing multivalent cations, e.g. magnesium, through the same intravenous line see section 4.2 and.
Въпреки това делафлоксацин не трябва да се прилага едновременно с разтвор, съдържащ поливалентни катиони, например магнезиеви, през един и същ венозен катетър(вж. точки 4.2 и 6.2).

As we reported at the time, Italian authorities ruled that this multivalent vaccine, which contains deadly chemicals like thimerosal(mercury), aluminum, formaldehyde(rat poison), genetically-modified viral components, and a slew of chemical preservatives, was responsible for causing a young boy to develop autism after receiving the three recommended doses of the jab….
Както съобщаваме по това време, италианските власти постановиха, че тази многовалентна ваксина, която съдържа смъртоносни химикали като тиомерсал(живак), алуминий, формалдехид(плъши отрова), генетично модифицирани вирусни компоненти и множество химически консерванти, е отговорна за причиняването едно младо момче да развие аутизъм, след като е получил трите препоръчвани дози от удар.

Affinity is defined in thermodynamic terms as the measurement of the degree of association between antibody and antigen, whereas the overall strength binding a multivalent antibody to a multivalent antigen is referred to as avidity, or otherwise known as“functional affinity.”.
Афинитетът се дефинира термодинамично като измерване на степента на свързване между антитяло и антиген, докато общата сила, свързваща многовалентно антитяло към мултивалентния антиген, се нарича авидност или по друг начин известна като"функционален афинитет".

Products containing calcium and other multivalent cations(such as aluminium, magnesium, iron), including milk and food, are likely to interfere with absorption of Ibandronic Acid Teva tablets.
Взаимодействие лекарствен продукт-храна Продукти, съдържащи калций и други поливалентни катиони(например алуминий, магнезий, желязо), включително мляко и храна, могат да повлияят резорбцията на таблетките Ibandronic acid Sandoz.

Therefore, the CHMP recommended the variation to the terms of the marketing authorisations for which the relevant sections of the summaries of product characteristics and package leaflets are set out in Annex III for monovalent and multivalent measles, mumps, rubella and varicella containing vaccines(see Annex I).
Поради това CHMP препоръчва промяна в условията на разрешенията за употреба, за които съответните точки на кратките характеристики на продукта и листовките са посочени в приложение III, за моновалентни и поливалентни ваксини, съдържащи вирусите на морбили, паротит, рубеола и варицела вж.

In particular, products containing calcium, including milk, and other multivalent cations(such as aluminium, magnesium, iron), are likely to interfere with absorption of Bonviva, which is consistent with findings in animal studies.
Особено продукти, съдържащи калций, включително мляко и други поливалентни катиони(като алуминий, магнезий, желязо), е възможно да повлияят абсорбцията на Bonviva, което съответства на данните от проучванията при животни.