Какво е " MUMMER " на Български - превод на Български

• кукерски
• кукера
• кукерските
• кукерска

Примери за използване на Mummer на Английски и техните преводи на Български

Mummer Festival.
Кукерски фестивал.

International Mummer Festival“Starchevata”.
Международен кукерски фестивал„Старчевата”.

The detail is traced picturesque mummer tradition.
В детайли е проследен живописния кукерски обичай.

The International Mummer Festival“Starchevata” in the….
Международният кукерски фестивал„Старчевата” в гр.

To arouse interest among young people in mummer traditions;
Да събуди интерес у младите към кукерските традиции.

The Bulgarian mummer tradition is presented by multiple troups from the entire country.
Българската кукерска традиция е представена от многобройни групи от цялата страна.

The festival is a continuation of the centuries-old mummer tradition in the town.
Фестивалът е продължение на вековната кукерска традиция в града.

Unique paintings, mummer dolls and masks become alive in the building of Burgas Regional Administration.
Уникални рисунки, кукер кукли и маски оживяха в сградата на Областна администрация Бургас.

Like every year, you will also be able to see the huge mummer masks that have become a symbol of the festival.
Както всяка година ще можете да разгледате и огромните кукерски маски, които са се преърнали в символ на фестивала.

Another local mummer festival having the same name is conducted on the first day of every new year.
В първия ден на новата година в Разлог се провежда друг местен кукерски фестивал със същото име.

Surva festival offers to see mummer groups from all over Bulgaria.
Фестивала Сурва предлага да видите кукерски групи от цяла България.

The Mummer games are special customs and rituals conducted most often on New Year's Eve and at Shrovetide.
Кукерските игри са специални обредни ритуали, провеждани най-често по време на Нова година и Заговезни.

In July 2009 the President of the ECCF, Henry Van Der Kroon declared Pernik a European Capital of Sourvakar and Mummer traditions.
Президентът на ФЕКГ Хенри ван дер Кроон обявява Перник за европейска столица на сурвакарските и кукерските традиции.

Many other Bulgarian and foreign mummer bands take part in the festival in addition to the local mummers.
На фестивала участват и много други български и чуждестранни кукерски групи, в допълнение към местните кукери.

If you spare more time, make use of the option to watch movies for fire-dancing, mummer games and refugees of East Thracian.
Ако отделите повече време, възползвайте се от възможността да гледате филми за нестинарите, кукерските игри и бежанците от Източна Тракия.

You are here: News› Unique paintings, mummer dolls and masks become alive in the building of Burgas Regional Administration.
Намирате се в: Новини› Уникални рисунки, кукер кукли и маски оживяха в сградата на Областна администрация Бургас.

In order to achieve the set level, these personalities are ready to use all the available cunning, mercantilism and performance of the mummer.
За да се постигне зададеното ниво, тези личности са готови да използват цялата налична хитрост, меркантилизъм и изпълнение на кукера.

The event presents mummer traditions from different parts of Bulgaria and abroad and is organized every other year in Razlog.
Събитието представя кукерски традиции от различни краища на България и чужбина и се организира през година в Разлог.

Ethnographic Museum is also of particular appeal to foreigners for its exhibitions of mummer masks, costumes, ritual accessories, fabrics and embroidery.
Етнографският музей също е от особена обжалване на чужденци, за своите изложби на кукерски маски, народни носии, обредни аксесоари, текстил и бродерия.

A place is assigned for some traditional holidays and customs as wedding, mummer games, koleduvane and lazaruvane with the specific for them ritual objects, ritual clothing and ritual character, illustrated through original exhibits- items and photo materials of the relevant epoch.
Отредено е място за някои традиционни празници и обичаи като сватба, кукерски игри, коледуване и лазаруване със специфичния за тях обреден реквизит, обредно облекло и обреден персонаж, илюстрирани чрез оригинални експонати- предмети и фотоматериали от съответната епоха.

Particularly important for the project are the voice actors who build the main characters in the series- the singer Polly Genova gives her voice to Vihra, Milica Gladnishka singles the self-confessed Tina, Momchil Stepanov takes on the role of the mummer Vlad, and Zhivko Dzhuranov is his brother Bran.
От особено значение за проекта са и хората, които озвучат основни персонажи в серията- певицата Поли Генова дава гласа си на Вихра, Милица Гладнишка озвучава самодивата Тина, Момчил Степанов влиза в ролята на кукера Влад, а Живко Джуранов е неговият брат Бран.

According to the National Geographic Magazine, Pernik and its Mummer Festival“Surva” are among the 15 most exciting winter routes in the world for 2014.
Според списание“Нешънъл Джиографик”, Перник и неговия кукерски фестивал“Сурва” попадат сред 15-те най-вълнуващи зимни маршрути в света за 2014 година.

She makes traditional Bulgarian souvenirs, mummer masks for children and adults, costumes for masquerade dances, traditional costumes, medieval attire.
Занимава се с изработване на традиционни български сувенири, кукерски маски за деца и големи, облекла за маскарадни игри, национални облекла, средновековни облекла.

The exponents arranged in the exhibition are a part of the National contest for children's painting, model of mummer doll and mask titled“Let's chase away the evil, let's be better” organized by Smile Society.
Експонатите подредени на изложбата са част от Националния конкурс за детска рисунка, макет на кукерска маска и кукла кукер„Да прогоним злото, да бъдем по-добри“, организиран от Сдружение„Усмивка”.

Mums of brothers and sisters on a note.
Мама на братя и сестри на бележка.

Mums the word?
Думата хризантеми?

If my Mum saw it, she would kill me.
Ако майка ми я види, ще ме убие.

Hey Mum, this is my friend Will.
Хей мамо, това е моят приятел Уил.

Mums were mentioned, Gus.
Майки бяха споменати, Гас.

Mum with the pushchair.
Мамчето с количката.