Какво е " MUSIC TRAINING " на Български - превод на Български

• музикалното обучение
• обучение по музика
• музикална тренировка
• музикалното образование
• музикално обучение
• музикално образовано

Примери за използване на Music training на Английски и техните преводи на Български

Music Training.
Музикална тренировка.

Even one or two years of music training increases in memory and attention levels.
Дори една или две години музикално обучение, значително подобряват паметта и концентрацията при децата.

A number of studies have investigated the relationship between music training and spatial abilities.
Изследването доказва връзката между музикалното обучение и пространствените способности.

Home» Music training.
Каталог» Музикална тренировка.

By age 5, his musical talent was apparent, and the composer Aram Khachaturian suggested that the boy be given proper music training.
На 5 години с изявения си музикален талант композиторът Арам Хачеторян предлага момчето да бъде сериозно музикално образовано.

I think music training is very important for children.
А музикалното образование е изключително важно за децата.

With this study, Hudziak wanted to see whether a positive activity, such as music training, would influence those indicators in the cortex.
С това проучване Хъджак иска да види дали положителна дейност, като музикалното обучение, би повлияла върху тези показатели на мозъчната кора.

Home» Music training» Ear training» Note comparison.
Каталог» Музикална тренировка» Ear training» Сравняване на ноти.

By age 5, his extraordinary musical talent was clearly apparent, and the composer Aram Khachaturian suggested that the boy be given proper music training.
На 5 години с изявения си музикален талант композиторът Арам Хачеторян предлага момчето да бъде сериозно музикално образовано.

Impact of music training on child development.
Влиянието на музикалното образование върху детското социално развитие.

With the new study, Hudziak wanted to investigate whether a positive activity, such as music training, might influence those indicators in the cortex of kids' brains.
С това проучване Хъджак иска да види дали положителна дейност, като музикалното обучение, би повлияла върху тези показатели на мозъчната кора.

Home» Music training» Ear training» Cadence recognition.
Каталог» Музикална тренировка» Ear training» Разпознаване на каденци.

The AEC is a European cultural and educational network with over 300 member institutions for professional music training in 57 countries.
Европейската асоциация на консерваториите е динамична европейска културна и образователна мрежа с повече от 280 членки институции за професионално обучение по музика в 55 държави.

Home» Music training» Theory training» Key signatures knowledge.
Каталог» Музикална тренировка» Тренировка по теория» Знания за арматурните знаци.

WEB- The European Association of Conservatories is a European cultural and educational network with 280 member institutions for professional music training in 55 countries.
Европейската асоциация на консерваториите е динамична европейска културна и образователна мрежа с повече от 280 членки институции за професионално обучение по музика в 55 държави.

Even one or two years of music training increases in memory and attention levels.
Дори година или две музикално обучение повишава способността за изостряне на вниманието и запаметяването.

Music training might also be an essential step in reducing the incidence of violence in our college by bringing the scholars collectively.
Музикалното образование може да бъде важна стъпка за намаляването проявите на насилие в нашето училище, тъй като обединява учениците.

Neuropsychiatrist Jon Lieff, MD, writes that music training improves“capacities related to perception, performance, and language.”.
Д-р Невропсихиатър Джон Лийф пише, че музикалното обучение подобрява"способностите, свързани с възприятието, представянето и езика".

Com music training is an free online ear training and music literature and theory training tool.
Com музикална тренировка е безплатен онлайн способ за слухова и теоретична тренировка(слухови упражнения).

The AEC- European Association of Conservatories is a cultural and educational network working at an international level with over 280 member institutions for professional music training in 57 countries.
Европейската асоциация на консерваториите е динамична европейска културна и образователна мрежа с повече от 280 членки институции за професионално обучение по музика в 55 държави.

Earlier studies have shown that music training from a young age can make changes to pathways within the brain.
По-ранни проучвания показват, че музикалното обучение от ранна възраст могат да променят напълно пътищата в мозъка.

Army Cadets may become involved in other exciting activities like competitive marksmanship and biathlon, sports, music training, cultural outings and volunteer community support activities.
Армейските кадети могат да се включат в други вълнуващи дейности като състезания олимпийски стил и биатлон, спортни състезания, музикално обучение, културни излети, доброволческа дейност и др.

However, children with music training had smaller P1 potential amplitude compared to the other children, indicating a faster rate of maturation.
Но децата с музикално образование имали по-малко амплитуда на потенциала Р1 в сравнение с другите деца, което сочи по-бързо съзряване.

The Music Chapel is also a member of the Association Européenne des Conservatoires(AEC), a European cultural and educational network with over 280 member institutions for professional music training in 57 countries.
Европейската асоциация на консерваториите е динамична европейска културна и образователна мрежа с повече от 280 членки институции за професионално обучение по музика в 55 държави.

Conversely the children with music training had smaller PI potential amplitude in comparison to other kids, thus inducting a faster rate of maturation.
Но децата с музикално образование имали по-малко амплитуда на потенциала Р1 в сравнение с другите деца, което сочи по-бързо съзряване.

We are proud member of The European Association of Conservatoires(AEC) where our Academy contributes to the European cultural and educational network with 280 member institutions for professional music training in 55 countries.
Европейската асоциация на консерваториите е динамична европейска културна и образователна мрежа с повече от 280 членки институции за професионално обучение по музика в 55 държави.

Music training was intended not only as social skills suitable for young ladies but also as potential careers for those who might fail to make good marriages.
Музикалното обучение било не само подходящо социално умение за девойките, но и потенциална кариера, за тези които можело да не създадат хубав брак.

The research team claims their findings“underscore the vital importance of finding new and innovative ways to make music training more widely available to youths, beginning in childhood.”.
Тези статистики, разглеждани в контекста на резултатите от мозъчните изображения“, пишат авторите,„подчертават жизненоважното значение на намирането на иновативни начини да се направи музикалното обучение по-широко достъпно за младите хора, започвайки от детството“.

Children with music training had significantly better verbal memory than those without such training, and the longer the training, the better the verbal memory.
Децата с музикално обучение имат забележимо по-добра памет за думи от тези без такова и колкото по-дълго е обучението, толкова по-добре развита е вербалната памет.

Such statistics, when taken in the context of our present neuroimaging results underscore the vital importance of finding new and innovative ways to make music training more widely available to youths, beginning in childhood.".
Тези статистики, разглеждани в контекста на резултатите от мозъчните изображения“, пишат авторите,„подчертават жизненоважното значение на намирането на иновативни начини да се направи музикалното обучение по-широко достъпно за младите хора, започвайки от детството“.