Какво е " MUST BE ABLE TO COMMUNICATE " на Български - превод на Български

• трябва да могат да комуникират
• трябва да могат да общуват
• трябва да може да общува
• трябва да може да комуникира

Примери за използване на Must be able to communicate на Английски и техните преводи на Български

You must be able to communicate.
Трябва да може да комуникираш.

Second a successful project coordinator must be able to communicate well with all people.
Координатора на един базарен проект трябва да има умението да общува добре с хората.

Must be able to communicate with the teacher.
Детето трябва да може да комуникира с учителя.

The various existing tools must be able to communicate with each other.
Уреди от различни компании трябва да могат да комуникират помежду си.

Must be able to communicate telephonically.
Нужно е да можемъ телепатично да общуваме.

Whether you're a hairdresser or esthetician, you must be able to communicate effectively with your coworkers and clients.
Независимо дали сте фризьор или козметик, трябва да умеете да комуникирате ефективно с вашите колеги и клиенти.

Must be able to communicate with the public.
Той трябва да бъде в състояние да намерите контакт с публиката.

In order for the student to run, jump, write, etc., the brain must be able to communicate with the related limbs correctly.
За да тичаш, скачаш, пишеш или срязваш нещо, мозъкът трябва да може да общува с необходимите крайници.

Systems must be able to communicate with each other.
Технологиите трябва да могат да комуникират помежду си.

So we considered all of this. And we realized that electrical appliances must be able to communicate directly with the power receptacle itself.
Ние взехме всичко това в предвид. И осъзнахме, че електрическите уреди трябва да комуникират директно със самите контакти.

An individual must be able to communicate with other people effectively.
В живота трябва да общуваш с другите хора ефективно.

For neurons to send and receive messages all over the body, the must be able to communicate with each other to transmit signals.
За да могат невроните да изпращат съобщения в цялото тяло, те трябва да могат да комуникират един с друг, за да предават сигнали.

You must be able to communicate in English or German language!!
Задължително е кандидата да може да общува на румънски или английски!!!

In order to run, jump, write or cut something, the brain must be able to communicate with the necessary limbs to complete the action.
За да тичаш, скачаш, пишеш или срязваш нещо, мозъкът трябва да може да общува с необходимите крайници, за да завърши действието.

People must be able to communicate with the political structure.
Трябва гражданите да могат да общуват с администрацията по електронен път.

For neurons to be able to send messages throughout the body, they must be able to communicate with each other to transmit signals.
За да могат невроните да изпращат съобщения в цялото тяло, те трябва да могат да комуникират един с друг, за да предават сигнали.

Must be able to communicate immediately with the Jury at all times.
Той трябва да има възможност за незабавна комуникация с Журито през цялото.

The first step of the process is all about testing communication skills and personality. The applicant must be able to communicate in English extremely well.
Най- първа стъпка на процеса е всичко тестване на комуникационни умения и личност, Кандидатът трябва да може да общува на английски изключително добре.

The Technologies must be able to communicate with each other.
Технологиите трябва да могат да комуникират помежду си.

They also must be able to communicate effectively with both technical developers and the highest levels of business management.
Трябва да бъде в състояние да комуникира също толкова лесно с разработчици, както и с бизнес мениджъри.

The Technologies must be able to communicate with each other.
Технологиите трябва да са способни да комуникират помежду си.

He must be able to communicate with all new devices that are plugged in and find the best way to transfer the data.
Той трябва да може да комуникира с всички нови устройства, които са включени и намери най-добрият начин за прехвърляне на данни.

Needless to say, accountants must be able to communicate and collaborate with colleagues from different departments.
Излишно е да се каже, че счетоводителите трябва да могат да комуникират и да си сътрудничат с колеги от различни отдели.

They must be able to communicate effectively with diverse stakeholders in order to generate a shared vision and enthusiasm for their firms' activities.
Те трябва да могат да комуникират ефективно с различни заинтересовани страни, за да се генерира обща визия и ентусиазъм за своите дейности на фирмите.

In addition to their vast computing knowledge, IT professionals must be able to communicate the impact of technology decisions to non-technical coworkers along with the latest policies and trends in IT.
В допълнение към тяхната огромна изчислителна знания, ИТ специалисти трябва да могат да общуват на въздействието на решенията на технологии за не-технически сътрудници, заедно с най-новите политики и тенденции в IT…[-].

Must be able to communicate with employer and other designers to ensure that designs accurately reflect the desired message and effectively express information.
Те също така трябва да комуникират с клиенти, партньори и други дизайнери, за да гарантират, че техните дизайни точно отразяват желаното послание и ефективно изразяват подадената информация.

Each party must be able to communicate and deliver.
Всяка от страните трябва да могат да общуват и да доставят своите стоки.

They must be able to communicate effectively and passionately with diverse stakeholders in order to generate a shared vision and enthusiasm for the firm's activities.
Те трябва да могат да комуникират ефективно с различни заинтересовани страни, за да се генерира обща визия и ентусиазъм за своите дейности на фирмите.

EU interpreters work in a stimulating, multi-cultural environment, and must be able to communicate effectively, grasp varied and often complex issues, react and adapt swiftly to changing circumstances, work under pressure, independently and as part of a team.
Устните преводачи на ЕС работят в стимулираща, мултикултурна среда и трябва да умеят да комуникират ефективно, да разбират различни и често сложни въпроси, да реагират и да се приспособяват бързо към променящите се обстоятелства, да работят под напрежение самостоятелно или в екип.

Banks must be able to communicate with every client according to his needs and preferences, as well as offer services that would actually be of interest to him.
Банките трябва да умеят да общуват с всеки клиент спрямо неговите нужди и предпочитания, както и да му предлагат услуги, от които той наистина би се интересувал.