Какво е " MUST BE CONFIGURED " на Български - превод на Български

• трябва да бъде конфигуриран
• трябва да бъде конфигурирано
• трябва да бъде конфигурирана
• трябва да се конфигурира

Примери за използване на Must be configured на Английски и техните преводи на Български

The external monitor must be configured.
Външният монитор трябва да бъде конфигуриран.

Note Your computer must be configured to start from the CD drive or the DVD drive.
Забележка Компютърът трябва да бъде конфигуриран за стартиране от CD или DVD устройство.

HP Sure View integrated privacy screen is an optional feature that must be configured at purchase.
Интегрираният екран за поверителност на HP Sure View е опционална функция, която трябва да бъде конфигурирана при закупуване и функции в пейзажна ориентация.

Series 2 modules must be configured before they can be used.
Модулите от Серия 2, трябва да бъдат конфигурирани преди да бъдат използвани.

To perform the calibration, the theodolite must be set to the working position and the instrument must be configured.
За да извършите калибрирането, теодолитът трябва да бъде настроен на работното място и инструментът трябва да бъде конфигуриран.

Your CD drive or DVD drive must be configured to do this.
Вашето CD или DVD устройство трябва да е конфигурирано да направи това.

This option must be configured on your child's device before you can use it to locate the device.
Тази опция трябва да се конфигурира на устройството на детето, преди да можете да го използвате за намиране на устройството.

If you are using routers, the Gateway address must be configured on the computers and the Brother machine.
Ако използвате маршрутизатори, адресът на шлюза трябва да бъде конфигуриран на компютрите и устройството на Brother.

A DSL circuit must be configured to connect two specific locations, similar to a leased line(however a DSL circuit is not a leased line).
DSL кръгът трябва да бъде конфигуриран, да свързва две специфични точки, подобно на наета линия(както и да е DSL-а не е наета линия).

The first firewall(also called the"front-end" or"perimeter" firewall) must be configured to allow traffic destined to the DMZ only.
Първата защитна стена(наричана също периметърна защитна стена) трябва да бъде конфигурирана така, че да пропуска трафик, насочен единствено към DMZ.

After that, the device must be configured and generate a laser beam that is red in color and is directed to the desired point.
След това устройството трябва да бъде конфигурирано и да генерира лазерен лъч с червен цвят и насочен към желаната точка.

Use the Send To command to move or copy the Document Set to another location(the destination must be configured within Central Administration).
Да използват командата Изпращане на, за да преместват или копират колективната папка за документи на друго място(местоназначението трябва да бъде конфигурирано в централното администриране).

Maximum Workbook Size must be configured in Excel Services by a service administrator.
Максималният размер на работната книга трябва да се конфигурира в Excel Services от администратор на услугата.

The social dimension must be defined as the top priority and the new agenda for the Single Market must be configured so that it improves social justice.
Социалното измерение трябва да бъде дефинирано като върхов приоритет и новият дневен ред за единния пазар трябва да бъде съставен така, че да увеличава социалната справедливост.

Your equipment and software must be configured properly in order to connect to the Internet.
За правилното функциониране на услугите и протоколите трябва да конфигурирате правилно връзката с интернет.

The IPMItool project is written entirely in the C programming language and it's available for download only as a a source archive, which must be configured and compiled prior to installation.
Проектът IPMItool е написана изцяло на езика на C програмиране и то& rsquo; ите на разположение за изтегляне само като архив източник, който трябва да бъде конфигуриран и компилиран преди инсталацията.

If you use a mobile device, it must be configured to synchronize your Contacts.
Ако използвате мобилно устройство, то трябва да бъде конфигурирано да синхронизира вашите контакти.

Even if the Btrfs-progs package is not available on your Linux distribution, you can install it by using the source archive, which must be configured and compiled prior to installation.
Дори ако пакетът Btrfs-progs не е наличен на вашата Linux дистрибуция, можете да го инсталирате, като използвате архива на източника, който трябва да бъде конфигуриран и компилиран преди инсталацията.

NOTE If you use a mobile device, it must be configured to synchronize your Outlook Contacts.
Забележка: Ако използвате мобилно устройство, то трябва да бъде конфигурирано да синхронизира вашите контакти на Outlook.

Note: To send or receive InfoPath e-mail forms in Microsoft Office Outlook 2007, Microsoft Office InfoPath 2007 must be installed on your computer, and Office Outlook 2007 must be configured to send and receive InfoPath e-mail forms.
Забележка: За да изпращате или получавате имейл формуляри на InfoPath в Microsoft Office Outlook 2007, Microsoft Office InfoPath 2007 трябва да бъде инсталиран на компютъра ви и Office Outlook 2007 трябва да бъде конфигурирано да изпращате и получавате имейл формуляри на InfoPath.

The boiler power supply system must be configured with a special automatic overcurrent and thermal protection;
Системата за бойлер захранване трябва да бъде конфигуриран със специално автоматично свръхток и термична защита;

Passive fault monitoring systems, on the other hand, can be more complex to set up as each piece of equipment must be configured to send its alerts to the monitoring tool.
От друга страна, системите за мониторинг на пасивни повреди могат да бъдат по-сложни за настройка, тъй като всяко оборудване трябва да бъде конфигурирано така, че да изпраща своите сигнали до инструмента за наблюдение.

The Author ID must be configured first in order for the list of Author ID's to appear click here for a guide on adding Author ID's.
Идентификационният номер на автора трябва първо да бъде конфигуриран, за да може да се покаже списъкът с идентификационните номера на авторите тук за ръководство за добавяне на идентификационни номера на авторите.

A new AWS Config Rules service lets companies set rules about how each of their instances must be configured, and apply certain policies if those rules aren't followed.
Новата услуга AWS Config Rules дава възможност на компании да наложат правила как да бъде конфигуриран всеки от техните модели и да прилагат определени политики, ако тези правила не са спазени.

KDE developers who want to develop powerful application for the KDE desktop environment can download the KDevelop application as a source archive, which must be configure and compiled prior to installation.
Разработчиците на KDE, които искат да разработят мощни приложения за работната среда на KDE, могат да изтеглят приложението KDevelop като архив на източника, който трябва да бъде конфигуриран и компилиран преди инсталирането.

Plugin must be properly configured for every different template!
Плъгина трябва да бъде конфигуриран правилно за всеки отделен шаблон!

In order for them to be accurate, the device must first be configured, check it out.
За да бъдат точни, устройството трябва първо да бъде конфигурирано, да го проверите.

Then it must be installed and configured to work with your printer.
След това той трябва да бъде инсталиран и конфигуриран за работа с вашия принтер.

Customers with their own receivers friends, the program must be manually configured, typing the following technical parameters.
Клиенти със свои приемници приятели, Програмата трябва да бъде конфигуриран ръчно, въвеждане на следните технически параметри.

To use this feature, Outlook must be installed and configured on your computer.
За да използвате тази функция, Outlook трябва да е инсталиран и конфигуриран на вашия компютър.