Какво е " MUST BE CONDUCTED " на Български - превод на Български

• трябва да се извършва
• трябва да се провежда
• трябва да се води
• трябва да се проведе
• трябва да се извърши
• трябва да се направи
• трябва да се извършват
• трябва да се провеждат
• трябва да се водят
• трябва да бъде управлявана
• трябва да се прави

Примери за използване на Must be conducted на Английски и техните преводи на Български

The struggle must be conducted.
Борбата трябва да се води.

It must be conducted with a good intention.
Тя трябва да се води с добро намерение.

However, this dialogue must be conducted honestly.
Този диалог обаче трябва да се води честно.

They must be conducted transparently, at EU level.
Те трябва да се провеждат прозрачно на равнище Европейски съюз.

Namely how this international competition must be conducted?
А именно как трябва да се направи този международен конкурс?

Planning must be conducted from the govt.
Планиране трябва да се провежда от левови.

Justice must be done and the business must be conducted in a fair manner.
Че трябва да се правят добри неща и че бизнесът трябва да се прави по почтен начин.

This dig must be conducted professionally.
Това разкопки трябва да се провежда професионално.

This study is quite appealing, however refresher course must be conducted thoroughly.
Това проучване е по-скоро обещаващо, обаче опреснителен курс трябва да се извършва внимателно.

All research must be conducted as follows.
Всички проучвания трябва да се провеждат както следва.

State entities can arbitrate disputes concerning disposable patrimonial rights, but arbitration must be conducted de jure and be public(BAA, Article 2).
Ведомствата мога арбитър при спорове, свързани с еднократна наследствени права, но арбитраж трябва да се провежда по право и да бъде публично(BAA, статия 2).

The test must be conducted in the following conditions.
Изпитването трябва да се извършва при следните условия.

A set of exercises with the pronunciation of vowels and consonants must be conducted at the beginning of classes.
Набор от упражнения с гласни гласни и съгласни трябва да се направи в началото на класа.

The research must be conducted by qualified persons.
Изследванията трябва да се извършват от квалифицирани хора.

All operations must be conducted legally.
Всички операции трябва да бъдат извършвани по законен начин.

Spaying must be conducted by a vet or other qualified professional and entails your cat undergoing an operation.
Кастрирането трябва да се извърши от ветеринарен лекар или от друг квалифициран специалист, при което вашата котка бива подложена на операция.

The fight against the wireworm must be conducted constantly, on all fronts.
Борбата срещу телените червеи трябва да се води постоянно, на всички фронтове.

Education must be conducted entirely with positive techniques, patience and praise.
Възпитанието трябва да се провежда изцяло с позитивни техники, много търпение и похвали.

All other meetings must be conducted in open session.
Целият комитет трябва да се провежда на открити заседания.

The war must be conducted in such a way that Islam(the Moslem Arabic World) and political Zionismmutually destroy each other.
Войната трябва да се води по такъв начин, че ислямът- мюсюлманският арабски свят и ционизмът-Израел да се унищожат взаимно.

A dialogue on the subject must be conducted with regional stakeholders.
Освен това трябва да се води диалог с регионалните заинтересовани страни.

The war must be conducted in such a way that Islam(the Moslem Arabic World) and political Zionismmutually destroy each other.
Войната трябва да бъде управлявана по такъв начин, че исляма(мюсюлманския арабски свят) и политически ционизъм(държавата Израел) взаимно се унищожат.

Note that the surveythe recruit must be conducted in an ordinary public hospital.
Имайте предвид, че проучванетоНовобранецът трябва да се проведе в обикновена държавна болница.

The war must be conducted in such a way that Islam and political Zionism mutually destroy each other.
Войната трябва да се води така, че мюсюлманският свят и политическият ционизъм взаимно да се унищожават.

At all stages of a power asset's life, testing must be conducted to evaluate the condition of the insulating oil.
На всички етапи от живота на енергийните активи трябва да се извърши тест за оценка на състоянието на изолационното масло.

The fishery must be conducted in a way that does not lead to over-fishing or depletion of the target stock.
Риболовът трябва да се извършва по начин, който не води до прекомерен риболов или до изчерпване на експлоатираните популации.

For those populations that are depleted, the fishery must be conducted in a manner that demonstrably leads to their recovery.”.
При тези популации, които са изчерпани, риболовът трябва да се извършва по начин, който води до тяхното възстановяване.

The war must be conducted in such a way that Islam(the Moslem Arabic World) and political Zionism(the State of Israel) mutually destroy each other.
Войната трябва да се води по такъв начин, че ислямът(мюсюлманският арабски свят) и политическият ционизъм(държавата Израел) взаимно се унищожават.

All conversations must be conducted outside the building.
Съобщаването на помещенията трябва да се извършва извън сградата.

The war must be conducted in such a way that Islam(the Moslem Arabic World) and political Zionism(the State of Israel) mutually destroy each other.
Третата световна война трябва да бъде управлявана по такъв начин че Ислямът(мюсюлманският арабски свят) и политическият Ционизъм(държавата Израел) взаимно да се унищожат.