Какво е " SHOULD BE CONDUCTED " на Български - превод на Български

• трябва да се провежда
• трябва да се извършват
• трябва да се проведе
• следва да се извършва
• следва да се провежда
• трябва да се извърши
• следва да се проведе
• трябва да се прави
• следва да се осъществява
• трябва да се направи
• трябва да бъде водено
• следва да протичат

Примери за използване на Should be conducted на Английски и техните преводи на Български

Training should be conducted on a leash.
Обучението следва да се извършва на каишка.

Integrated classes in the first junior group should be conducted only in this way.
Интегрираните класове в първата младша група трябва да се провеждат само по този начин.

The course should be conducted for at least 15 days.
Курсът трябва да се провежда най-малко 15 дни.

From this age, the Mantoux test should be conducted annually.
От тази възраст тестът Mantoux трябва да се провежда ежегодно. Едно-годишно бебе.

Classes should be conducted 2 hours after meals.
Класовете трябва да се провеждат 2 часа след хранене.

Treatment of bronchitis in a child should be conducted by the"right" doctor.
Лечението на бронхит при детето трябва да се извършва от"правилния" лекар.

This DUS should be conducted over a three year period.
ПЛИ трябва да се провежда в рамките на тригодишен период.

If overdose occurs, general supportive measures and symptomatic treatment should be conducted.
При предозиране трябва да се проведат общи поддържащи мерки и симптоматично лечение.

This exercise should be conducted in a group.
Събитието трябва да се проведе в група.

Therefore, the“Regulations” stipulate that inspections should be conducted once a year.
Ето защо в"Правилника" се предвижда, че проверките трябва да се извършват веднъж годишно.

The payment should be conducted upon delivery.
Плащането трябва да се извърши при доставката.

Careful monitoring of haematological parameters should be conducted during therapy.
По време на терапията трябва да се провежда внимателно проследяване на хематологичните параметри.

The operation should be conducted in the coming weeks.
Операцията трябва да се проведе през следващите седмици.

In this event, a trip to the doctor is still necessary and should be conducted as soon as possible.
Посещението на лекар в този случай е задължително и трябва да се извърши възможно най-скоро.

This exercise should be conducted three days a week.
Тази тренировка трябва да се провежда три дни в седмицата.

If repeated courses of amitriptyline are needed, a medical review should be conducted every 3 months.
Ако са необходими повторни курсове с амитриптилин, на всеки 3 месеца трябва да се прави медицински преглед.

Any conversation should be conducted without distraction;
Всеки разговор трябва да се провежда без разсейване;

Should be conducted gynecological examination and if necessary the Navy should be removed.
Следва да се проведе гинекологичен преглед и ако се налага ВМС трябва да бъде отстранена.

Tripper. Treatment should be conducted under.
Triper. Лечението трябва да се провежда в рамките на.

Titration should be conducted according to the individual response and tolerability in paediatric patients.
Титрирането на дозата трябва да се извърши съобразно индивидуалния отговор и толерантността на педиатричните пациенти.

All financial transactions should be conducted Maltese operator.
Всички финансови транзакции трябва да се извършват от малтийски оператор.

The service should be conducted with solemnity and awe, as if in the visible presence of the Master of.
Цялото богослужение трябва да бъде водено с тържественост и страхопочитание, като в личното присъствие на Господаря на събранията.

New studies involving animals should be conducted only as a last resort.
Нови изследвания върху гръбначни животни трябва да се извършват само в краен случай.

Training should be conducted in a calm-assertive manner, and lessons should begin early in puppyhood.
Обучението следва да се провежда по спокоен и настоятелен начин, а уроците трябва да започнат още докато са малки.

Proceedings before the court should be conducted in a transparent manner;
Производствата пред съда следва да се провеждат по прозрачен начин;

In the end, skeptics often render a disservice to science by providing a bad example of how science should be conducted.
В края на краищата скептиците често правят на науката лоша услуга, като предоставят лош пример за това как трябва да се прави науката.

Further activities should be conducted in a hospital.
В болницата трябва да се извършват допълнителни дейности.

The study should be conducted according to an agreed protocol.
Проучването трябва да се проведе в съответствие със съгласувания протокол.

If it is necessary to prescribe this medicinal product, screening should be conducted for the occurrence of any haemolysis.
Ако е необходимо да се предпише този лекарствен продукт, трябва да се направи скрининг за възможна поява на хемолиза.

Full course should be conducted according to the following schedule.
Пълният курс трябва да се проведе съгласно следния график.