Какво е " MUST BE EARNED " на Български - превод на Български

• трябва да се заслужи
• трябва да бъде спечелено
• трябва да бъдат спечелени
• трябва да са спечелени
• трябва да бъде спечелена
• трябва да се заработят
• трябва да се спечели

Примери за използване на Must be earned на Английски и техните преводи на Български

It must be earned.
Това трябва да се заслужи.

Each of them must be earned.
Всеки един трябва да бъде спечелен.

The transferee, under the provisions of applicable law, in the moment of the award request can use the miles transferred to him up to the maximum of 75% of the award value in miles(25% of the miles required for an award must be earned miles with Alitalia or Alitalia‘s Partner).
Съгласно действащото законодателство в момента на потвърждаването на заявката получателят може да използва прехвърлените му мили до максимален размер 75% от потвърдената стойност в мили(25% от милите, които се изискват за потвърждение трябва да са спечелени от Alitalia или партньор на Alitalia).

Heaven must be earned.
Раят трябва да се заслужи.

Oh, no no no no, the tango must be earned.
О, не, не, не, не, тангото трябва да се заслужи.

Income must be earned.
Доходите трябва да се заработят.

Credibility, like respect, must be earned.
Доверието, подобно на уважението, трябва да се заслужи.

Each must be earned.
Всеки един трябва да бъде спечелен.

But such a sacrifice must be earned.
Но такава саможертва трябва да се заслужи.

Respect must be earned through action.
Уважението трябва да се заслужи с действия.

Loyalty, however, must be earned.
Лоялността трябва да се спечели.

Trust must be earned over time.
Доверието трябва да бъде спечелено в течение на времето.

Communication must be earned.
Комуникацията трябва да бъде спечелена.

This degree must be earned before pursuing graduate education.
Тази степен трябва да се заслужи, преди да преследва завършил образованието.

The privilege must be earned.
Тази привилегия трябва да бъде спечелена.

The purchaser or the recipient, under the provisions of applicable law, at the moment of the award request can use the miles purchased or gifted up to the maximum of 75% of the award value in miles(25% of the miles required for an award must be earned with Alitalia or Alitalia's Partners).
Купувачът или получателят, по силата на разпоредбите на приложимите закони към момента на осъществяване на заявката, може да използват закупените или подарени мили за най-много 75% от стойността на изпълнената заявка в мили(25% от милите, необходими за дадена награда, трябва да са спечелени с Alitalia или някой от Партньорите на Alitalia).

Happiness must be earned.
Щастието трябва да се заслужи.

No one deserves anything, everything must be earned.
Нищо на никого не се полага, всичко трябва да се заслужи.

Besides, trust must be earned, Mr. Best.
Освен това, доверието трябва да се заслужи, г-н Бест.

Major General- the title of which must be earned.
Генерал-майор- заглавието на което трябва да се заслужи.

Your smile must be earned.
Усмивката ѝ трябва да се заслужи.

Although completely intangible, Bitcoins, like gold, must be earned.
Макар и напълно нематериални, Bitcoins, като злато, трябва да бъдат спечелени.

That honor must be earned.
Но тази чест трябва да се заслужи.

The transferee, under the provisions of applicable law, in the moment of the award request can use the miles transferred to him up to the maximum of 75% of the award value in miles(25% of the miles required for an award must be earned miles with Alitalia or Alitalia‘s Partner).
Купувачът или получателят, по силата на разпоредбите на приложимите закони към момента на осъществяване на заявката, може да използват закупените или подарени мили за най-много 75% от стойността на изпълнената заявка в мили(25% от милите, необходими за дадена награда, трябва да са спечелени с Alitalia или някой от Партньорите на Alitalia).

Your smile must be earned.
Тяхната усмивка трябва да се заслужи.

They are a privilege that must be earned.
Това са привилегии, които трябва да бъдат спечелени.

Trust and respect must be earned-- every day.
А доверието трябва да се заслужи- всеки ден.

The trust of the client must be earned.
Трябва да се спечели доверието на клиентите.

For us trust must be earned.
За нас доверието трябва да се заслужи.

Instead respect is mutual and must be earned.
Уважението е взаимно и трябва да се заслужи и защитава.