Какво е " MUST BE EXPERIENCED " на Български - превод на Български

• трябва да бъде преживян
• трябва да бъде опитен
• трябва да бъдат изживяни
• трябва да бъде преживяна
• трябва да бъдат преживяни
• трябва да бъде изпитано чрез преживяване
• трябва да бъде преживяван

Примери за използване на Must be experienced на Английски и техните преводи на Български

This must be experienced!
Това трябва да бъде опитен!

However, this moment must be experienced.
Този момент обаче трябва да бъде преживян.

Truth must be experienced and then lived.
Животът трябва да бъде преживян и след това разбран.

The human dilemma must be experienced.
Човешката дилема трябва да се преживее.

It must be experienced to be understood and appreciated fully.
Той трябва да бъде преживян, за да бъде напълно оценен и разбран.

The doctor must be experienced.
Лекарят трябва да е опитен.

Zagreb offers a special atmosphere which simply must be experienced.
Загреб предлага специална атмосфера, която просто трябва да бъде преживяна.

It really must be experienced in order to be believed.
Това наистина трябва да бъде опитен, за да се повярва.

Sofia cannot be described, it must be experienced.
София е трудно да се опише, тя трябва да бъде преживяна.

It must be experienced in order to be fully appreciated and understood.
Той трябва да бъде преживян, за да бъде напълно оценен и разбран.

But, my dear friends, these things must be experienced in all quietude and calmness.
Но, скъпи приятели, нещата трябва да бъдат изживяни в пълно спокойствие и тишина.

This knowledge cannot be adequately explained- it must be experienced.
Това знание не може достатъчно добре да бъде обяснено; то трябва да бъде изпитано чрез преживяване.

This period must be experienced, eventually everything will return to the usual course.
Този период трябва да бъде преживян, в крайна сметка всичко ще се върне към обичайния курс.

During the time of Advent, Zagreb offers a special atmosphere which simply must be experienced.
По време на събитието Загреб предлага специална празнична атмосфера, която просто трябва да бъде преживяна.

In addition, it must be experienced in power distribution to more than 700,000 users.
Освен това той трябва да има опит в енергоразпределителната дейност за над 700000 потребители.

During the time of Advent, Zagreb offers a special atmosphere which simply must be experienced.
По време на Коледните празници, Загреб предлага една по-специална атмосфера, която просто трябва да се преживее.

He wrote,“The physician must be experienced in many things, but assuredly in rubbing.”.
В неговите трактати той пише:„Лекарят трябва да е опитен в много неща, но най-вече в разтривките….

No stimulants, ephedra or amphetamines, herbal extracts sends a hiss, which must be experienced.
Липса на стимуланти, ефедрин или амфетамин, от растителен екстракт изпраща изложени едно отделяне на газ, който трябва да бъде опитен.

True, these eyes must be experienced, and the apparatus on which the research is performed is modern.
Вярно е, че тези очи трябва да бъдат преживяни, а апаратът, върху който се извършва изследването, е модерен.

In order for this process to be successful, the rabbit must be experienced with successful past matings.
За да бъде този процес успешен, заекът трябва да бъде преживяван с успешни минали мачове.

The places you could see and the things you could try are so many, that can hardly be described- simply must be experienced.
Местата, които може да видите и нещата, които може да опитате са толкова много, че трудно могат да бъдат описани- просто трябва да бъдат изживяни.

Working as a childcare assistant the candidate must be experienced in working with children between the ages of 4 months and 12 years.
Кандидатът желаещ да започне работа като асистент при отглеждане на деца трябва да има опит в работа с деца на възраст между 4 месеца и 12 години.

We have bred one of our favorite mothers-- The Indiana Bubble Gum to our special male to create a bubble gum explosion that must be experienced! The terps will….
Ние сме отгледани един от любимите ни mothers-- дъвка на Индиана в нашия специален мъжки за създаване на дъвка експлозия, която трябва да се преживее! The terps ще….

Things such as I have told you to-day, strange as they sound, must be experienced in the light of absolute clarity of mind, of absolute soundness of head and heart.
Всички неща, колкото и странно да звучат те, както ги разказах отново днес, трябва да бъдат изживяни в светлината на абсолютна разсъдливост, на абсолютна нормалност на главата и сърцето.

Wang concluded that the kind of strength, movement and energy that are developed in Taijiquan are difficult to explain in words and must be experienced through long practice to make possible a deep body understanding.
Той твърди, че типът сила и движение, които се развиват при Тай Чи, не могат да се опишат лесно с думи и трябва да се усетят чрез продължителна практика, която улеснява задълбоченото разбиране на тялото.

In the psychodrama scenario, the catharsis must be experienced not only by the protagonist and all participants of a particular storyline, but also by all other individuals who are not involved in a particular situation, but are spectators. In J.
В сценария за психодрама катарзисът трябва да бъде преживяван не само от главния герой и всички участници в дадена сюжетна линия, но и от всички други индивиди, които не участват в дадена ситуация, а са зрители. В J.

Like so much else in early childhood, body and spatial awareness must be experienced and practiced if they're to develop fully.
Подобно на толкова много други неща в ранното детство, пространственото мислене и физическата координация трябва да бъдат преживяни и регулярно практикувани, за да се развият както трябва..

A surgeon who is treating a complex problem like Crohn's disease or ulcerative colitis must be experienced in order to provide the best advice to each patient individually,” Hull says.
Хирургът, който третира сложен проблем като болестта на Crohn или улцерозния колит, трябва да бъде опитен, за да предостави най-добрия съвет на всеки пациент поотделно", казва Хъл.

He feels that the kind of strength and movement that are developed in Tai Chi are hard to describe in words and must be experienced through long practice which facilitates a deep body understanding.
Той твърди, че типът сила и движение, които се развиват при Тай Чи, не могат да се опишат лесно с думи и трябва да се усетят чрез продължителна практика, която улеснява задълбоченото разбиране на тялото.