Какво е " MUST HOPE " на Български - превод на Български

• трябва да се надява
• трябва да се надяват

Примери за използване на Must hope на Английски и техните преводи на Български

We must hope so.
Трябва да се надяваме.

That is what we must hope for.
На това трябва да се надяваме.

Must hope be buried?
Трябва ли да зарови надеждата?

And we must hope!
И трябва да се надяваме!

You must hope and believe and do.
Необходимо е да искаш, вярваш и очакваш.

Instead of fearing he must hope.
Вместо да се страхуват, те трябва да се надяват.

Danny must hope for a miracle.
Дани трябва да се надява на чудо.

Most of them end with the phrase"one must hope that he will help.".
Повечето от тях завършват с фразата"човек трябва да се надява, че ще помогне".

Yes, we must hope so for your sake.
Да се надяваме, заради теб.

Instead of hoping they must fear, and instead of fearing they must hope.
Вместо да се страхуват, те трябва да се надяват.

We must hope the tree survives the freeze.
Трябва да се надяваме, че ще преживее студа.

He and his wife must hope that they will.
Той и жена му трябва да се надяват че те ще управляват.

We must hope for the best and prepare for the worst.
Трябва да се надяваме на най-доброто и да се подготвим за най-лошото.

In Frozen II, she must hope they are enough.
В Замръзналото кралство 2 ще се надява, че са достатъчни, за да го спасят.

They must hope that everybody thinks as you do, including the Federation.
Явно се надяват, че всички мислят като теб, включително и федерацията.

In Frozen II, she must hope they are enough….
В Frozen 2 трябва да продължавате да се надявате, че са достатъчни.

Therefore, as long as an individual bodily exists, he invariably must hope.
Следователно, докато съществува физическо лице, той неизменно трябва да се надява.

Er… we must hope… we must believe.
Eee… трябва да се надяваме… и да вярваме, че.

When nations arm themselves with enough power to wipe out the entire planet, the entirety of the human race must hope and pray that those nations have leaders with enough common sense not to use them.
Когато народите се борят с достатъчно сила да унищожат цялата планета, цялата човешка раса трябва да се надява и да се моли, че онези народи имат лидери с достатъчно здрав разум да не ги използват.

Then we must hope that is the location of the weapon.
Тогава нека се надяваме, че това е местоположението на оръжието.

However Padova is a 5 points survival 19th place is occupied by the team of Novara, which is 43 points and the season Padova must hope their main contender to lose matches, but above all must Padova to win their matches.
Падова обаче се намира на 5 точки от спасителното 19-то място, което се заема от отбора на Новара, който е с 43 точки и до края на сезона Падова трябва да се надява основният им претендент да загуби двубоите си, но преди всичко Падова трябва да спечели своите мачове.

And now, he must hope a female hears his call.
Сега му остава да се надява, че някоя женска ще чуе зова му.

The summit of the 43 Heads of State or Government within the Union for the Mediterranean will take place on 7 June in Barcelona and, as the European Parliament, we must hope that this meeting proves a success for the launch of the UfM institutions and the implementation of the projects.
Срещата на най-високо равнище на 43 държавни или правителствени ръководители от Съюза за Средиземноморието ще се състои на 7 юни в Барселона и, както Европейският парламент, ние трябва да се надяваме, че тази среща ще бъде успешна за началото на институциите на СзС и реализацията на проектите.

Madam, I must hope that if you cannot help this family.
Мадам, аз трябва да помогна на това семейство, щом вие не искате.

For this purpose, however, the home team must hope Leverkusen do not win in the last round against Werder.
За целта, обаче домакините трябва да се надяват Леверкузен да не спечелят в този последен кръг срещу Вердер.

They must hope Anderlecht to surprises in Greece against Olympiakos, while Benfica beat PSG.
Те трябва да се надяват Андерлехт да поднесе изненада в Гърция срещу Олимпиакос, а същевременно Бенфика да победи ПСЖ.

The survivors of this storm must hope that the females prove to be worth the wait when they finally decide to turn up.
Оцелелите в бурята трябва да се надяват, че женските ще оправдаят очакванията им, когато най-сетне решат да се появят.

We must hope and demand that judgments are impartial and that the prisoners' involvement in the human rights movement does not influence the verdict.
Ние трябва да се надяваме и да изискваме решенията на съда да бъдат безпристрастни, а участието на лишените от свобода активисти в движението за правата на човека да не влияе върху присъдата.

The Irish people must hope that Mr Kenny will not abandon the innocent children that he defended not long ago, as he is feted by those who abused and crushed them mercilessly.
Ирландския народ трябва да се надява, че г-н Кени няма да изостави невинните деца, които е защитавал неотдавна, тъй като той е погнусен от тези, които са ги малтретирани и мачкали безмилостно.