Какво е " MUST JOIN " на Български - превод на Български

• трябва да се присъедини към
• трябва да обединят
• се налага да обедини
• трябва да се присъединят към
• трябва да обедини
• трябва да влезе

Примери за използване на Must join на Английски и техните преводи на Български

We must join in.
Ние трябва да се присъединим.

Every fighter must join.
Всеки боец трябва да се присъедини.

He must join us.
Той трябва да се присъедини към нас.

Arminius decides that tribal leaders must join, or die.
Арминиус реши, че племенните лидери трябва да се присъединят, или умират.

We must join with the Church.
Ние трябва да се присъединят към Църквата.

Everyone must join me.
Всеки трябва да се присъедини.

They must join the adults at the edge of the sea.
Те трябва да се присъединят към възрастните по края на морето.

You have the option of opposing factions, one of which must join.
Имате възможност за противопоставяне на фракции, една от които трябва да се присъединят.

Why Britain must join the eurozone.
Защо България трябва да влезе в еврозоната.

It's as if you said that those who want to achieve must join the Party.
Все едно да казваш, че онези с цел, трябва да се присъединят към Партията.

All mankind must join together in unity.
Всеки човек по света трябва да се присъедини към общото единство.

At dawn, two days hence, five of Tsubagakure… and five of Manjidani… must join in battle.
По съмване, след два дни, петима от Цубагакуре и петима от Манджидани… трябва да се присъединят към битката.

The Bund must join the Party armed from head to foot.”.
Бунд трябва да влезе в партията въоръжен от главата до нозете“.

But already an even greater evil is threatening, and she must join forces with Batman in order to face it.
Но се задава още по-голяма заплаха и тя трябва да обедини сили с Батман, за да се изправи срещу нея.

Ministers must join forces to achieve a healthy environment for the pan-European region.
Министрите трябва да обединят силите си за постигане на здравословна околна среда в общоевропейския регион.

That means that every person, as a member of our global community, must join in and search for a solution.
Това означава, че всеки човек, като член на международната общност, трябва да се присъедини към търсенето на решение.

All WEC members must join through their country's Member Committee.
Всички членове на СЕС трябва да се присъединят чрез съответния национален комитет от тяхната страна.

Both excluded by the FBI, these two cops from very different worlds must join forces to save the young girl.
И двамата игнорирани от ФБР, тези две ченгета от два съвсем различни свята трябва да обединят силите си, за да спасят момичето.

Children under 13** must join a Family Sharing group to use Game Center.
Деца под 13** трябва да се присъединят към група за споделяне на семейството, за да използват Game Center.

He declared that the remote kingdom of Tibet is an integral part of the Chinese territory and must join the great new republic.
Той заяви, че далечното кралство Тибет е неразделна част от територията на Китай и трябва да се присъедини към новата република.

The European institutions must join forces and take action on this matter.
Европейските институции трябва да обединят сили и да предприемат действия по този въпрос.

ATP or adenosine triphosphate is the main source of energy in cells, but to activate, it must join the magnesium ions.
ATP или аденозин трифосфат е ключов източник на енергия в клетките, но за да се активира, той трябва да се присъедини към магнезиевите йони.

Revived, Steve Rogers now must join forces with new heroes and become an Avenger of the modern age.
Съживен, Стив трябва да се присъедини към съвременните герои и да стане Отмъстител на новото време.

To counter Mara's cruel attack, Taishakuten and Bonten, divine beings, must join forces with the Thirteen Buddhas.
За да се противопоставят на жестоката атака на Мара, божествените същества Таишакутен(Taishakuten) и Бонтен(Bonten) трябва да обединят силите си с„Тринадесетте Буди“.

Jake, Nathan and Topaz must join forces with international agents in a race against the clock to stop him.
Джейк, Нейтън и Топаз трябва да обединят силите си с международни агенти, за да предотвратят хаоса в световен мащаб.

It also means that partners with complementary types of knowledge, e.g. scientific, practical or other, must join forces in the project activities from beginning to end.
Това означава също, че партньорите с допълващи се знания- научни, практически и други трябва да обединят сили за изпълнение на дейностите по проектите от самото начало до края.

With time running out, they must join forces to catch the criminals-- if they don't kill each other first!
Притиснати от времето, те трябва да обединят сили, за да заловят престъпниците, преди да са се избили помежду си!

In view of this economic downturn affecting the whole of Europe, I believe that national governments and the European Commission must join efforts to support the car industry.
Поради икономическия спад, обхванал цяла Европа, смятам, че националните правителства и Европейската комисия трябва да обединят усилията си за подпомагане на автомобилната промишленост.

In the Republic of Croatia notaries must join the Croatian Chamber of Notaries(Hrvatska javnobilježnička komora).
В Република Хърватия нотариусите трябва да се присъединят към Хърватската нотариална камара(Hrvatska javnobilježnička komora).

Ministers must join forces to achieve a healthy environment for the pan-European region- European Environment Agency.
Министрите трябва да обединят силите си за постигане на здравословна околна среда в общоевропейския регион- Европейска агенция по околна среда.