Какво е " MUST USUALLY " на Български - превод на Български

• обикновено трябва

Примери за използване на Must usually на Английски и техните преводи на Български

Taxis must usually be called.
Такситата обикновено се препоръчват.

To get out of difficulty, one must usually go through it!
За да се измъкне от затруднение, човек обикновено трябва да мине през него!

They must usually be secretive.
Обикновено те трябва да бъдат прозрачни.

To provide adequate sun protection, materials must usually have a PF of 15 or higher.
За да се осигури надежда защита от слънцето, материалите обикновено трябва да са обозначени PF 15 или с по-висок фактор.

Other costs must usually be borne by the losing party.
Други разходи обикновено трябва да бъдат поети от загубилата страна.

A major hurdle is that residence permit required for hiring, the cost of which must usually be covered by the club.
Голямо препятствие е разрешението за местожилетлство, необходимо за наемане на работа, за което обикновено трябва да плати клубът.

Special crates must usually be used for cremation.
За кремация обикновено трябва да се използват специални каси.

The jumble of natural laws constituting empirical reality holds more significance for him than a causal explanation of events that, moreover, must usually be separated from one another in order to be properly dealt with.
Хаосът от естествени закони, съставящ емпиричната реалност за него има по-голямо значение от причинното обяснение на събитията, които освен това обикновено трябва да се разделят едно от друго, за да можем правилно да се занимаваме с тях.

Births must usually be registered within 42 days.
Всички раждания трябва да бъдат регистрирани в рамките на 42 дена.

Although over-the-top television(“OTT TV”) has been gaining momentum in recent years, with the entry of SlingTV, DirectTV Now and YouTube TV, among others, the attractiveness of these offerings has been limited by the fact that OTT TV service is currently still dependent on a hard-wired Internet connection, for which consumers must usually rely on the same few cable companies.
Въпреки че през последните години OTT(Over the Top) услугите като Netflix и HBO набират скорост, привлекателността на тези предложения е ограничена от факта, че понастоящем стрийминг услугата все още зависи от кабелна интернет връзка, за която потребителите обикновено трябва да разчитат на същите няколко кабелни компании.

To access one thing, we must usually move something else.
За да получим едно нещо, ние трябва обикновено да дадем друго нещо.

You must usually give between 30 and 90 days' notice to terminate the contract.
Вие обикновено трябва да дадете между 30 и 90 дни предизвестие за прекратяване на договора.

An appropriate antihypertensive medication must usually replace Copalia before starting a pregnancy.
Антихипертензивно лекарство обикновено трябва да замести Copalia преди забременяване.

You must usually provide additional personal data that we will then use to provide the respective service.
За тях обикновено трябва да предоставите допълнителни лични данни, които след това използваме за предоставяне на съответната услуга.

To become fossilized a plant or animal must usually have hard parts, such as bone, shell or wood.
За да се вкамени, едно растение или животно обикновено трябва да има твърди части като кости, черупка или дърво.

You must usually have an overall average of at least 70%(B) or equivalent to be eligible for Université de Hearst as a transfer student.
Обикновено трябва да имате обща средна стойност от най-малко 70%(B) или еквивалент, за да сте допустими за Université de Hearst като студент по трансфер.

Appropriate antihypertensive drug must usually replace Aprovel before starting a pregnancy.
По принцип, Aprovel трябва да се замени с подходящо антихипертензивно лекарство преди началото на бременността.

You must usually signal before the stop( parada) where you wish to get off by pressing a button(which activates a bell in the driver's cab).
Най-често трябва да сигнализирате преди спирането( парада), където искате да слезете, като натиснете бутон(който активира камбаната в кабината на водача).

Appropriate antihypertensive drug must usually replace Kinzalkomb before starting a pregnancy.
По принцип, Kinzalkomb трябва да бъде заменен от подходящо алтернативно лекарство преди началото на бременността.

The costs must usually be supported with the original invoices.
Разходите обикновено трябва да бъдат подкрепени с оригиналните фактури.

Before boarding a bus at a bus terminal, you must usually buy a ticket from the ticket office or a machine.
Преди да се качите на автобус на автобусен терминал, обикновено трябва да си купите билет от билета или машина.

But because you must usually take two tablets each day, one bottle will only last you two weeks.
Но тъй като вие трябва обикновено да вземат две таблетки всеки ден, една бутилка само ще ви две седмици продължи.

Appropriate antihypertensive medicinal product must usually replace Irbesartan Krka before starting a pregnancy.
Irbesartan Krka обикновено трябва да бъде заменен с подходящ лекарствен продукт за високо кръвно преди началото на бремеността.

But because you must usually take two tablets each day, one bottle will only last you two weeks.
Въпреки това, тъй като трябва да се вземат обикновено 2 таблетки дневно, една бутилка само ще ви трае две седмици.

Before the Commission can adopt an implementing act, it must usually consult a committee in which every EU country is represented.
Преди Комисията да приеме акт за изпълнение, тя обикновено трябва да се консултира с комитет, в който са представени всички държави от ЕС.

Before graduating, you must usually write and defend a thesis, a long document that is the culmination of specialized research.
Преди да завърша, обикновено трябва да пишат и защитават тезата, дълга хартия, която е кулминацията на специализираната си изследвания.

To avoid this from happening, you must usually have some time and discover the ideal tattoo- your dream layout.
За да се предотврати това да се случи, винаги трябва да отнеме известно време и да намерят перфектния татуировката ñ съня си дизайн.

A newly laid lawn must usually be irrigated daily, so that the seeds can begin to germinate and a solid root braid can form.
Ако сте засадили нова морава обикновено ще трябва да поливате веднъж дневно, така че семената да могат да покълнат и да се образува добра солидна коренна система.

A category of substances which must usually be taken in small doses, and for the treatment of specific diseases only.
Категория за субстанции, които трябва да се взимат предимно в малки дози за лечението на специфични заболявания само.

In such circumstances, cookies must usually be accepted and enabled within the browser, since without them My Fair Forex Ltd cannot ensure that the user's or client's information is secure.
При такива обстоятелства кукитата обикновено трябва да бъдат приемани и разрешавани в браузъра, защото без тях Forexgoldy не може да гарантира, че информацията на ползвателя или клиента е в безопасност.