Какво е " MYSTERIOUSNESS " на Български - превод на Български

• мистериозност
• тайнствеността
• загадъчност
• мистериозността
• тайнственост

Примери за използване на Mysteriousness на Английски и техните преводи на Български

Otherworldly mysteriousness and depth.
Неземна загадъчност и дълбочина.

The depth of the ages and other mysteriousness.
Дълбочината на вековете и другата загадъчност.

Moreover, the mysteriousness is not his strong point.
Освен това мистериозността не е неговата силна точка.

I think he does it to increase his mysteriousness.
Мисля, че го прави, за да увеличи загадъчността си.

Mysteriousness is symbolized by this flower in Greece.
Тайнствеността се символизира от това цвете в Гърция.

It attracts tourists with its beauty and mysteriousness.
Привлича поклонници и туристи с красотата и с мистиката си.

It will help strengthen the mysteriousness of the image of a colored volume scarf or shawl.
Тя ще спомогне за засилване на тайнствеността на образа на оцветен шал или шал.

These large-sized paintings attract the attention with their mysteriousness.
Тези огромни по размери рисунки привличат най вече със своята мистериозност.

After that, appalling things happened, and the mysteriousness of the morning was explained to Mary.
След това, ужасяващи неща се случиха, и мистериозност на сутринта обяснява Мария.

The beginning appears as a formless spark from the timeless, primordial mysteriousness.
Началото се проявява като безформена искра от безвременната първична мистерия.

After that, appalling things happened, and the mysteriousness of the morning was explained to Mary.
След това се случиха ужасяващи неща и Мери си обясни тайнствеността на онази сутрин.

The mysteriousness of the garden paths leading to the gazebo or pond gives romance to walks.
Тайнствеността на градинските пътеки, водещи към беседката или езерото, дава романтика на разходките.

From the pitiful audience, drugged by the mysteriousness of the phenomenon.
От жалката публика, дрогирани от мистериозност на явлението.

Ages after ceasing to exist, the religion of Ancient Egypt continues to be attractive, captivating and amazing by its wealth and mysteriousness.
Столетия след като е престанала да съществува, религията на Древен Египет продължава да привлича, да пленява и да смайва със своето богатство и загадъчност.

The long bang in combination with the extended caret will add to you mysteriousness, and short will make the person more open and good-natured.
Дългият взрив, в съчетание с разширената грижа, ще добави към вас тайнственост, а късата ще направи човека по-отворен и добродушен.

Pure Poison by the perfume masters from Christian Dior is thus a very unique fragrance combining purity, lightness, and innocence together with sensual mysteriousness and sensuality.
Според водещи експерти Christian Dior Pure Poison е толкова уникален, защото смесва в едно чистота, невинност и лекота с дълбока мистерия и чувственост.

How much lively ease in the story, how much instant mysteriousness is given to things and positions, precisely the mystery that all true reality breathes.
Колко оживена лекота в историята, колко мигновена загадъчност се дава на нещата и позициите, точно мистерията, която диша всяка истинска реалност.

Suggested usage This fresh and woody aromatic fragrance will give you a sense of mysteriousness and seduction.
Тоалетна вода за мъже със свеж и дървесен аромат, който ще Ви даде усещане за мистериозност и изкушение.

Poems that turn too many cards over don't respect the mysteriousness of life, and poems that turn over no cards are a game not really worth playing.
Стихотворенията, в които има твърде много открити карти, нямат уважение към загадъчността на живота, а стихотворенията, в които няма открити карти, са игра, която не си струва да се играе.

The dreamy color scheme was specifically developed to capture the magnificence and mysteriousness of the aurora.
Впечатляващата цветова схема е специално разработена, за да улови величието и тайнствеността на сиянието.

Nick Carraway finds himself in the mysteriousness of Jay Gatsby, Odysseus has to journey home after the fall of Troy, and Pi Patel finds himself stranded on a lifeboat with a tiger.
Ник Карауей се оказва в мистериозността на Джей Гетсби, Одисей трябва да се прибере вкъщи след падането на Троя, а Пи Пател се оказва изолиран на спасителна лодка с тигър.

This potion, from the moment it is poured into the glass, conceals mysteriousness and mystery.
Този елексир, от момента, в който е излят в чашата, крие в себе си загадъчност и тайнственост.

Hence the mysteriousness of the equivalent form, which only impinges on the crude bourgeois vision of the political economist when it confronts him in its fully developed shape, that of money.
Оттук и онази загадъчност на еквивалентната форма, която загадъчност се навира в тъпите очи на буржоазния икономист едва когато тая форма се яви пред него в готов вид, като пари.

For kareokikh beauties fit green and brown, which only emphasize the brightness and mysteriousness of the look.
За kareokikh красоти годни зелено и кафяво, които само подчертават яркостта и мистериозността на външния вид.

This sort of mysteriousness, which is always so becoming in a hero, threw a fresh grace in Catherine's imagination around his person and manners, and increased her anxiety to know more of him.
Тази тайнственост, която винаги приляга твърде добре на един герой, придаде нов блясък на личността и обноските му във въображението на Катрин и увеличи нейното страстно желание да научи повече за него.

Pinterest0 Fire is one of the most ancient elements that conquered the imagination of man with its mysteriousness, strength and power.
Кикотене0 Pinterest0 Огънят е един от най-древните елементи, който завладява въображението на човека с тайнствеността, силата и силата му.

This action, as well as the whole preceding conversation with the elder, so unexpected from Ivan Fyodorovich, somehow struck everyone with its mysteriousness and even a certain solemnity, so that for a moment they all fell silent, and Alyosha looked almost frightened.
Тази постъпка, пък и целият предишен, неочакван за Иван Фьодорович разговор със стареца някак слисаха всички със своята загадъчност и дори тържественост, така че всички млъкнаха за миг, а лицето на Альоша изрази почти страх.

Though if this color is given by nature, you shouldn't change its decision- the nature- the most correct designer, and such natural combination will give to the girl uniqueness and mysteriousness.
Въпреки, че ако този цвят е даден от природата, то не си струва, за да промени своето решение- природата е най-правилния дизайнер, и е естествено съчетание ще даде на момичето уникалност и чар.

Although they are trying to set up an image of a brand new legal business group, TIM continue to maintain strict mysteriousness according to its cooperative structure and property and at the same time their companies have very complicated relations.
Въпреки че се опитват да изградят имидж на напълно законна бизнес групировка, ТИМ продължават да поддържат строга тайнственост по отношение на корпоративната си структура и собственост, като същевременно техните фирми и подразделения са обвързани с много сложни отношения.

A special haircut for a square face softens the features, masks the angularity of the forms and gives its owner mysteriousness and romanticism.
Специална прическа за квадратно лице омекотява чертите, маскира ъгловата форма и придава на собственика си тайнственост и романтизъм.