Какво е " NATIONALLY SIGNIFICANT " на Български - превод на Български

• национално значими
• национално- значими

Примери за използване на Nationally significant на Английски и техните преводи на Български

Other nationally significant activities.
Други дейности от местно значение.

All projects must be nationally significant.
Всички проекти трябва да са обществено значими.

Nationally significant conservation lands.
Популациите на консервационно значими.

The town is also a nationally significant cultural centre.
Градът е културен център с национално значение.

And I thank the Bulgarian scientists for working on these priorities for the formulation of nationally significant goals.
Той благодари на българските учени, че работят за тези приоритети и за формирането на национално значими цели.

Or preserve nationally significant natural features on account of their special interest or unique.
Опазване и съхраняване на национално значими природни черти поради интереса към тях и техните уникални характеристики.

A total of 81 animal species have European significance- 23 invertebrates and 56 vertebrates, and 219 taxa are nationally significant.
Европейска значимост имат 81 животински вида- 23 безгръбначни и 56 гръбначни, а 219 таксона са национално значими.

To protect and preserve nationally significant natural features because of their special interest or unique characteristics.
Опазване и съхраняване на национално значими природни черти поради интереса към тях и техните уникални характеристики.

And I thank the Bulgarian scientists for working on these priorities for the formulation of nationally significant goals.
И аз благодаря на българските учени, включително и на много от вас в тази зала, че вие работите за тези приоритети, за формирането на национално значими цели.

Close and pedestrian access to nationally significant buildings, administrative, social, cultural and commercial facilities;
Изключителна близост и пешеходен достъп до множество национално значими сгради с административни, обществени, културни и търговски функции.

So, in 2012, in Uzbekistan the creation of the“Academy of Computer Games” was announced, which will develop“socially and nationally significant computer games.”.
Така че в 2012 в Узбекистан се обяви създаването на"Академия за компютърни игри", която ще развие"социално и национално важни компютърни игри".

Forest areas containing globally, regionally or nationally significant concentrations of biodiversity values(e.g. endemism, endangered species).
Гората е защитна, ако в нея има глобално, регионално или национално значими стойности за биоразнообразиетонапр. ендемизъм, застрашени видове.

The Agricultural Academy is a unified scientific structure with centralized management with a coordinating function and research units that implement elements of globally and nationally significant scientific projects.
Преди всичко като единна научна структура, с централизирано управление, което да има координационна функция и научни звена, които да изпълняват елементи от глобално- и национално- значими научни проекти.

To make nationally and internationally significant legal and policy contributions through an ambitious agenda of research and scholarship.
Да се правят национални и международни значими правни и политически приноси чрез амбициозна програма за научни изследвания и стипендии.

The Agricultural Academy is a unified scientific structure with centralized management with a coordinating function and research units that implement elements of globally and nationally significant scientific projects.
Селскостопанска академия е единна научна структура, с централизирано управление, натоварено с координационна функция и научни звена, които изпълняват елементи от глобално- и национално- значими научни проекти.

A number of internationally and nationally significant species of flora and fauna have been identified, of which a significant segment are affected, endemic or rare species.
Идентифицирани са редица международно и национално значими видове от флората и фауната, от които значителна част са засегнати, ендемични или редки видове.

Over the time and with the proven professionalism of our team, Grand Hotel Plovdiv has established itself as a symbol of the city of Plovdiv and a cultural center for a number of traditional events, many of them nationally significant.
С течение на времето и доказания професионализъм на нашия екип, Гранд Хотел Пловдив се е изградил като символ на град Пловдив и културно средище за редица традиционни събития, много от тях, национално значими.

The watershed contains nationally significant forests, with some of the highest biological diversity east of the Mississippi River,[1][2] and rivalling that of the Great Smoky Mountains.
Водосборния басейн съдържа национално значими гори с високо ниво на биологично разнообразие-на изток от река Мисисипи,[1][2] конкуриращи се с тези на Грейт Смоуки Маунтинс.

Communications Regulation Commission adopted a Draft amendment to the functional specifications for the implementation of portability of nationally significant numbers when changing the provider of public mobile telephone service.
Комисията за регулиране на съобщенията прие Проект на изменение на Функционалните спецификации за осъществяване на преносимост на национално значими номера при промяна на доставчика на обществена мобилна телефонна услуга.

HCV forest areas containing globally, regionally or nationally significant concentrations of biodiversity values(e.g., endemism, endangered species, refugia), including RTE species and their habitats;
ВКС1 Горски територии, в които са съсредоточени глобално, регионално или национално значими стойности за биоразнообразието(напр. ендемизъм, застрашени видове, рефугии).

As part of a larger system of national parks and historic sites, Kluane National Park and Reserve protects and presents a nationally significant example of Canada's North Coast Mountains natural region and the associated regional cultural heritage.
Като част от огромната система от национални паркове и исторически места, разпръснати из Канада, Национален парк Клуан(Kluane National Park) е резерват, който представлява национално значим пример за планинското северно крайбрежие на Канада, което представлява ценна екосистема, обвързана с културното наследство на региона.

Seite 37- To maintain nationally significant natural landscapes which are characteristic of the harmonious interaction of man and land while providing opportunities for public enjoyment through recreation and tourism within the normal life style and economic activity of these areas.
Поддържане на национално значимата характеристика на ландшафтите- хармоничното взаимодействие между човек и земя, като в същото време предлага възможности за рекреация и туризъм в условията на обичайния живот и икономически дейности на региона.

According to the Decision for amendment and supplement to the functional specifications for the implementation of portability of nationally significant numbers when changing the provider of public mobile telephone service the obligation for providing portability to subscribers and users has been changed.
Съгласно Решение за изменение и допълнение на Функционални спецификации за осъществяване на преносимост на национално значими номера при промяна на доставчика на обществена мобилна телефонна услуга задължението за предоставяне на преносимост на абонати и потребители е променено.

HCV2- Forest areas containing globally, regionally or nationally significant large landscape level forests, contained within, or containing the management unit, where viable populations of most if not all naturally occurring species exist in natural patterns of distribution and abundance.
ВКС2 Горски територии, които включват глобално, регионално или национално значими гори на ландшафтно ниво, които се съдържат в, или съдържат горското стопанство, в което жизнеспособни популации на повечето или всички естествено срещащи се видове съществуват в естествените си нива на разпространение и плътност.

Forest areas containing globally, nationally or regionally significant concentrations of biodiversityfor example, rare species, endemics.
Горски територии, в които са съсредоточени глобално, регионално или национално значими стойности за биоразнообразието(напр. ендемизъм, застрашени видове, рефугии).

The city is know worldwide and has significant influence nationally and internationally, in terms of culture, econimic or political.
Градът е световно известен и оказва значително национално и дори международно влияние, от културна, икономическа или политическа гледна точка.

They failed to take into account that, in a globalised world, monetary policies adopted nationally have a significant impact on other economies.
Не предвидиха, че в един глобализиран свят паричната политика, приета на национално равнище, има значително въздействие върху други икономики.

University graduates include prominent individuals who have made significant contributions to their fields nationally and internationally, and include Howard Florey, Lawrence Bragg, Mark Oliphant and Hugh Cairns.
Възпитаниците на Университета са изявени личности, които са направили значителен принос за техните области на национално и международно, и включват Хауърд Флори, Лорънс Браг, Марк Олифант и Хю Cairns.

Although Kenya has achieved gender parity nationally, there are still significant gender and geographic disparities, with nomadic districts recording very low girls' participation in primary education.
Въпреки че Кения е постигнала равнопоставеност на половете на национално ниво, все още съществуват големи неравенства в номадските райони, където делът на момичетата в начално и основно образование е изключително нисък.

I can, I do” is the space in which visitors can immerse themselves in various technical inventions made for military purposes nationally and globally, and to learn that a significant part of these innovations and technologies today have become an integral part of our daily lives.
Аз мога, аз правя“ е пространството, в което посетителите могат да се потопят сред различни технически изобретения, направени за военни цели в национален и световен мащаб, и да научат, че значителна част от тези иновации и технологии днес са станали неизменна част от ежедневието ни.