Какво е " NECESSARY REGULATORY " на Български - превод на Български

• необходимите регулаторни
• необходимата нормативна
• необходимата регулаторна
• необходими регулаторни

Примери за използване на Necessary regulatory на Английски и техните преводи на Български

For this purpose, governments should create the necessary regulatory and implementation framework.
За целта държавите трябва да създадат необходимата регулаторна и изпълнителна рамка.

It has been said here on numerous occasions that only a change in attitude on the part of the United Kingdom will allow us to introduce the necessary regulatory measures.
Тук нееднократно бе заявено, че само промяна в позицията на Обединеното кралство би ни позволила да приложим необходимите регулаторни мерки.

The products are accompanied by the necessary regulatory technical documentation, which ensures quality of materials.
Предлаганите продукти се съпровождат с необходимата нормативна техническа документация, която гарантира качество на материалите.

Each party must contribute according to their abilities, by creating and implementing the necessary regulatory framework.
Всяка страна трябва да даде своя принос според възможностите си, посредством създаването на необходимата регулаторна и изпълнителна рамка.

Certificates The products are accompanied by the necessary regulatory technical documentation, which ensures quality of materials.
Още» Сертификати Предлаганите продукти се съпровождат с необходимата нормативна техническа документация, която гарантира качество на материалите.

But they also contribute to changing attitudes towards economical tiny houses from the side of society and forming the necessary regulatory and legal framework.
Но те също така допринасят за промяната на нагласите към икономични малки къщи от страна на обществото и за формиране на необходимата регулаторна и правна рамка.

A systematic attempt at creating the necessary regulatory framework for dealing with famine was developed by the British Raj in the 1880s.
Систематични опити за създаване на нужната регулационна рамка за справяне с масовия глад е разработена от Британска Индия през 1880-те години.

Broadcom is confident it will receive all necessary regulatory approvals.
Bayer остава уверен в способността си да получи всички необходими одобрения от регулаторните органи.

The Parties shall take the necessary regulatory measures to allow the use of GALILEO receivers, ground and space segments in the territories under their jurisdiction.
Страните предприемат необходимите регулативни мерки, за да позволят ползването на приемателите, земните и космически сегменти на ГАЛИЛЕО на териториите под тяхна юрисдикция.

In June, the banking regulator's chief, Mehmet Ali Akben, said the necessary regulatory work was already completed.
През юли ръководителят на банковия регулатор в страната Мехмет Али Акбен съобщи, че необходимата регулаторна работа вече е била извършена.

We ensure that your site is meeting all necessary regulatory requirements for safe disposal of the excavated ground and provide administrative assistance with the required documentation.
Ние правим необходимото Вашият обект да отговаря на всички необходими нормативни изисквания за безопасно изхвърляне на изкопната почва и предоставяме административна помощ за необходимата документация.

The deal is expected to be completed in the second quarter of 2020, after all necessary regulatory approvals are received.
Очаква се сделката да бъде финализирана през второто тримесечие на 2020 г., когато бъдат получени всички необходими регулаторни одобрения.

The study provides an empirical basis for the necessary regulatory action to enforce the GDPR, in particular the possibility of focusing on the centralised, third-party CMP services as an effective way to increase compliance.
Това проучване предоставя емпирична основа за необходимите регулаторни действия за прилагане на GDPR, по-специално възможността да се съсредоточат върху централизираните CMP услуги на трети страни като ефективен начин за повишаване на съответствието".

There can be no guarantees with respect to pipeline products that the products will receive the necessary regulatory approvals or that they will be commercially successful.
По отношение на продуктите в процес на разработка не могат да се дадат гаранции, че крайните продукти ще получат необходимите регулаторни одобрения или че ще постигнат търговски успех.

The fate of Zlatev's Italian bales is not completely clear- according to Italian media, the contract with Bulgaria collapsed and the flow of garbage now goes to Portugal, which accorded the necessary regulatory approvals.
Съдбата на италианските бали на Златев не е напълно ясна- според италиански публикации договорката с България пропада и потокът на боклука потегля към Португалия, откъдето са получени нужните регулаторни одобрения.

The European Banking Authority will be tasked with drafting the necessary Regulatory Technical Standard to implement this enhanced transparency.
Европейският банков орган ще бъде натоварен с изготвянето на необходимия регулаторен технически стандарт за въвеждане на тази подобрена прозрачност.

The scientists have already tested the sensor in the lab and are planning to assess and demonstrate it in blood capillaries, after potentially obtaining the necessary regulatory approval.
Докато сензорите са тествани в лабораторията, изследователите се надяват да тестват и демонстрират в кръвни капиляри, което ще изисква одобрение от страна на регулаторите.

Financial institutions have also been warned by regulators that necessary regulatory actions may be enforced if they are found using Bitcoin.
Финансовите институции също бяха предупредени от регулаторите, че необходимите регулаторни действия могат да бъдат приложени, ако бъдат хванати да използват биткойн.

Following this morning's announcement that The Stars Group(TSG) is to be acquired by Flutter Entertainment, board members have emphasised their confidence that the mega-merger would gain the necessary regulatory approvals to go ahead.
След обявяването на новината, че The Stars Group ще бъде придобита от Flutter Entertainment, членовете на борда подчертаха увереността си, че мегасливането ще получи необходимите регулаторни одобрения.

Calls on the Commission to assess the situation in the care services market and to take the necessary regulatory initiatives to control and monitor the quality of the services offered in such settings;
Призовава Комисията да оцени положението на пазара на услугите за полагане на грижи и да предприеме необходимите регулаторни инициативи за контрол и мониторинг на качеството на предлаганите в такава среда услуги;

Bank of America finished moving its banking and markets operations in Europe to a new base in Dublin from London, the bank said in December, after it received all necessary regulatory and court approvals.
Bank of America приключи с преместването на банковите и финансовите си операции от Лондон в Европа, прехвърляйки ги в нова централа в Дъблин, съобщи днес банката, цитирана от Ройтерс, след като получи всичките необходими регулаторни и съдебни….

Without prejudice to Directive 2014/94/EU, Member States shall provide the necessary regulatory framework to facilitate the connection of publicly accessible and private recharging points to the distribution networks.
Без да се засягат разпоредбите на Директива 2014/94/ЕС на Европейския парламент и на Съвета(39), държавите членки осигуряват необходимата нормативна уредба, за да улеснят свързването на публично достъпни и частни зарядни точки към разпределителни мрежи.

Whereas imbalances in the food chain aggravate the vulnerability of these sectors, and whereas the Commission has so far failed to take the necessary regulatory action, called for by Parliament, in this regard;
Като има предвид, че дисбалансите в хранителната верига засилват уязвимостта на тези сектори, и като има предвид, че досега Комисията не е предприела необходимите регулаторни действия, за което призова Парламентът в тази връзка;

Until the completion of the merger- which has received all necessary regulatory clearances, with SEC registration still ongoing- CSC and HPE ES will continue to operate under current leadership structures as two separate organisations.
До приключването на сделката, която е получила необходимите регулаторни разрешения, като регистрацията в Комисията по ценните книжа и борсите все още тече- CSC и HPE ES ще продължат да функционират в рамките на текущите ръководни структури като две отделни организации.

At the meeting with the media has been presented the position of the organization and foster parents for the necessary regulatory changes to provide truly superior foster care for more children.
На срещата с медиите бе представена и позицията на организацията и приемни родители за нужните промени в нормативната уредба, за да се осигури наистина качествена приемна грижа за повече деца.

Calls on the Member States to make the necessary regulatory changes to ensure that aid to help young people join the farming sector and to improve agricultural holdings for young people is classed as a capital grant and not a current subsidy in all national legislation;
Призовава държавите членки да извършат необходимите регулаторни промени, за да гарантират квалифицирането в цялото национално законодателство на помощта за присъединяването към и подобряването на земеделски стопанства за младите хора като капиталова безвъзмездна помощ, а не като текуща субсидия;

The objective of a common regulatory framework for NGA is to foster a consistent treatment of operators in the EU and thereby ensure the necessary regulatory predictability to invest.
Целта на общата регулаторна рамка за мрежите за достъп от следващо поколение е да укрепи съгласуваното третиране на операторите в ЕС и по този начин да осигури необходимата за инвестиране предсказуемост в областта на регулирането.

Authorities continuously evaluate the benefit-risk balance of all medicines and take necessary regulatory action(e.g. introducing new warnings in the product information or restricting use) to safeguard public health.
Регулаторните органи непрекъснато оценяват съотношението полза/риск на всички лекарства и предприемат необходимите регулаторни действия(например въвеждане на нови предупреждения в информацията за продукта или ограничаване на употребата), за да защитят здравето на хората.

Member States shall provide the necessary regulatory framework to allow and incentivise distribution system operators to procure services in order to improve efficiencies in the operation and development of the distribution system, including local congestion management.
Държавите членки осигуряват необходимата регулаторна рамка, за да се даде възможност на операторите на разпределителни системи и те да се стимулират да осигуряват услуги за гъвкавост, включително управление на претоварването в техните райони, с цел подобряване на ефикасността на функционирането и развитието на разпределителната система ▌.

Without prejudice to Directive 2014/94/EU of the European Parliament and of the Council(39), Member States shall provide the necessary regulatory framework to facilitate the connection of publicly accessible and private recharging points to the distribution networks.
Без да се засягат разпоредбите на Директива 2014/94/ЕС на Европейския парламент и на Съвета(39), държавите членки осигуряват необходимата нормативна уредба, за да улеснят свързването на публично достъпни и частни зарядни точки към разпределителни мрежи.