Какво е " NEED TO ELIMINATE " на Български - превод на Български

• необходимостта от премахване
• трябва да се премахнат
• необходимостта да се премахнат
• е необходимо да елиминирате
• необходимостта да се елиминира
• нуждаят за елиминиране
• трябва да елиминират

Примери за използване на Need to eliminate на Английски и техните преводи на Български

We need to eliminate this possibility.".
Ние трябва да премахнем тази възможност”.

To protect your privacy, you need to eliminate Krab Web.
За да защитите вашата поверителност, вие трябва да се премахнат Krab Web.

Only need to eliminate high-calorie desserts.
Само трябва да се премахнат високо калорични десерти.

Of course, that the baby could fall asleep on his own, you need to eliminate the existing fears.
Разбира се, че бебето може да заспи от себе си, трябва да премахнете съществуващите страхове.

So we need to eliminate iron accumulation.".
Така че ние трябва да се премахнат натрупване на желязо.".

It is also helpful not to be in a hot place(including the need to eliminate all the bath).
Също така е полезно да не бъде в гореща място(включително необходимостта да се премахнат всички банята).

Your solutions need to eliminate human error.
Вашите решения трябва да елиминират човешките грешки.

According to Maslow, self-actualization of a person means moving upward from the need to eliminate the deficit.
Според Маслоу самоактуализацията на дадено лице означава да се движи нагоре от необходимостта да се елиминира дефицитът.

The need to eliminate obstacles to investigation and prosecution in cross-border cases.
Необходимостта от премахване на препятствията пред разследването и наказателното преследване на трансгранични случаи;

If they want to further their cultivation and practice, they need to eliminate the karma of the physical body.
Ако искат да задълбочат практиката си те трябва да елиминират кармата на физическото тяло.

Stresses the need to eliminate barriers to the single energy market by, inter alia, promoting energy independence;
Подчертава необходимостта да се премахнат бариерите пред единния пазар на енергия, наред с другото, като се насърчава енергийната независимост;

For instance, if it isn't your man's soap, you might need to eliminate your go-to lube to see if that's.
Така например, ако тя не е сапун си човек, може би трябва да се премахнат си вървят към Lube, за да видите дали това е виновника.

In such an examination, the need to eliminate the trade distorting effects of injurious dumping and to restore effective competition shall be given special consideration.
При такова иззследване се отделя специално внимание на необходимостта да се елиминират нарушаващите търговията последици от вредоносен дъмпинг и да се възстанови реалната конкуренция.

Then perhaps this habit of yours has become an attachment without your realizing it, and you need to eliminate this attachment.
Тогава може би този ваш навик се е превърнал в привързаност, без да го осъзнавате, и вие трябва да премахнете тази привързаност.

This move is based on the need to eliminate longer commuting time that some workers experience.
Този ход се основава на необходимостта да се елиминира по-дългото време за пътуване, което някои работници изпитват.

If your doctor is able to identify exactly which type of fish causes your allergies, so you only need to eliminate that species of fish from thediet.
Ако вашият лекар е в състояние да определи точно кой вид причинява алергичната реакция, тогава е необходимо да елиминирате единствено тази риба от хранителния режим.

The two leaders discussed the need to eliminate foreign interference and maintain the ceasefire in Libya.
Двамата лидери обсъдиха необходимостта от премахване на чуждестранното влияние и поддържане на прекратяването на военните действия в Либия.

In 2003, the world health organization suggested that TRANS fat content in calorie diet doesn't exceed 1 Chronicles, and in 2009 declared the need to eliminate completely them from the diet.
През 2003 г. Световната здравна организация препоръча съдържанието на транс-мазнини в калорийния прием да не надхвърля 1%, а през 2009 г. обявява необходимостта от пълно премахване от диетата.

This is a special puzzle game, Players need to eliminate all obstacles, But dont be hit, good luck.
Bizarrerie ловец bizarrerie ловец Това е специален пъзел игра, играчите трябва да се премахнат всички пречки, но Dont бъде ударен, на добър час.

Yet the ongoing propaganda of the processed food industry and the anti-science lies of the medical establishment continue to deprive the masses of the simple knowledge they need to eliminate type-2 diabetes for life.
И все пак непрестанната пропаганда на преработената хранителна промишленост и анти-научната лъжа на медицинските институции продължават да лишават масите от простото познание, от което се нуждаят за елиминиране на диабета тип 2 за цял живот.

Half an hour before pneumotachometry need to eliminate all active exercise and sit in a relaxed atmosphere.
Половин час преди pneumotachometry трябва да се премахнат всички активни физически упражнения и да седне в спокойна атмосфера.

Therefore, with this noble truth, one will be able to observe that the root of suffering comes from desire, so if we want to eliminate suffering, we need to eliminate the desire instead of directly eliminating suffering itself.
Това наричаме„скандха на виджнаните“. Следователно, благодарение на тази благородна истина, човек ще може да разбере, че коренът на страданието се крие в желанието. Така че ако искаме да премахнем страданието, ние трябва да премахнем желанието вместо директно да премахнем самото страдание.

It is necessary to emphasize the need to eliminate the cause, which served as a starting point for increasing the tone of the uterus.
Необходимо е да се подчертае необходимостта от премахване на причината, която служи като отправна точка за увеличаване на тона на матката.

If the owner of a dwelling uses it inappropriately, systematically violates the rights and interests of neighbors or mismanages housing without housekeeping, allowing its destruction, a local government body can warn the owner about the need to eliminate violations, and if they entail the destruction of the premises, also appoint the owner a commensurate period for repair of premises.
Ако собственикът на жилището не го използва за определената цел, системно нарушава правата и интересите на съседите или обработва жилища без управление и позволява унищожаването им, местното правителство може да предупреди собственика за необходимостта от премахване на нарушенията и ако те водят до унищожаване на помещенията. стая ремонт.

In the final statement, the three agreed on the need to eliminate Islamic State, the Nusra Front, and other groups linked to al-Qaeda and designated as terrorists.
В окончателното изявление, тримата се споразумяха за необходимостта от премахване на„Ислямска държава, Фронта"Ан-Нусра" и други групи, свързани с"Ал Кайда" и определени като терористи.

If the owner of a dwelling premise uses it not for the designation or systematically violates the rights and interests of neighbors, or treats the dwelling improvidently, allowing the destruction thereof, the agency of local self-government may warn the owner about the need to eliminate violations, and if these entail destruction of the premise, also to designate a commensurate period for repair of the premise to the owner.
Ако собственикът на жилището не го използва за определената цел, системно нарушава правата и интересите на съседите или обработва жилища без управление и позволява унищожаването им, местното правителство може да предупреди собственика за необходимостта от премахване на нарушенията и ако те водят до унищожаване на помещенията. стая ремонт.

One thing that the simplification needs to address is the need to eliminate discriminations in the single payment scheme in the various Member States, which are problems that result from the inefficiency of national administrations, such as checks, deadlines, payments, etc.
Едно нещо, към което трябва да се насочи опростяването, е необходимостта от премахване на дискриминациите от схемата за единно плащане в различните държави-членки, които са проблеми, произтичащи от неефективността на националните администрации като проверки, крайни срокове, плащания и така нататък.

What is crucial is, of course, the matter of direct payments, as is the need to eliminate disparities between them in different countries.
Това, което е от ключово значение, разбира се, е въпросът за преките плащания, както и необходимостта от премахване на несъответствията между тях в различните държави.

Stresses the need to eliminate gender inequalities in paid and unpaid work and to promote equal sharing of responsibilities, costs and care for children and for dependants between women and men, and also within society as a whole, in order to ensure their position as equal earners and equal carers;
Подчертава необходимостта да се премахнат неравенствата между половете при платения и неплатения труд и да се насърчи равното споделяне на отговорностите, разходите и грижите за децата и за зависимите лица между жените и мъжете, но също така и в рамките на обществото като цяло, включително чрез осигуряване на универсален достъп до услуги от общ интерес;

According to the second sentence of Article 21 of the basic regulation, in examining the Community interest, the need to eliminate trade distorting effects of injurious dumping and to restore effective competition must be given special consideration.
Съгласно член 21, параграф 1, трето изречение от основния регламент беше обърнато специално внимание на необходимостта да се елиминират нарушаващите търговията последици от вредоносния дъмпинг и от възстановяване на реалната конкуренция.