Какво е " NEEDS TO BE FLEXIBLE " на Български - превод на Български

• трябва да бъде гъвкава
• трябва да бъде гъвкав
• трябва да са гъвкави
• трябва да е гъвкаво
• е нужно да бъде гъвкав

Примери за използване на Needs to be flexible на Английски и техните преводи на Български

The logo needs to be flexible.
Логото трябва да бъде гъвкаво.

Your digital strategy needs to be flexible.
Вашата стратегия за дигитален маркетинг трябва да бъде гъвкава.

The industry needs to be flexible in order to accommodate the influence of public opinion, governmental decisions and environmental factors.
Промишлеността трябва да бъде гъвкава, за да отговори на влиянието на общественото мнение, правителствените решения и факторите на околната среда…[-].

The framework needs to be flexible.
Самата рамка трябва да бъде гъвкава.

On a broader scale the law needs to be flexible and robust enough to provide for the effective response of the whole EU in the event of important climate changes thus giving us the tools to deal with new and unknown emerging risks so that we can adjust quickly to new scientific developments and international standards.
В по-общ план нормативният акт трябва да бъде гъвкав и достатъчно издържан, за да гарантира ефективен отговор от страна на целия ЕС в случай на важни изменения на климата, като ни предоставя инструменти за справяне с нови и неизвестни досега възникващи рискове, така че да можем бързо да се адаптираме към новите научни достижения и международните стандарти.

In this case, budget needs to be flexible.
Бюджетът е нужно да бъде гъвкав.

This means that the switchgear needs to be flexible and accurate over a wide range of currents and voltages, while at the same time being safe and reliable, with minimum maintenance requirements.
Това означава, че комплектните разпределителни устройства трябва да са гъвкави и точни в широк диапазон големини на тока и напрежението, като в същото време запазват безопасността и надеждността си с минимум поддръжка.

Your supply chain needs to be flexible.
Веригите на доставките трябва да са гъвкави.

The lender needs to be flexible.
Цената трябва да бъде гъвкава.

The Prime Minister of Bulgaria Boyko Borisov welcomed the participants in the forum and said that Bulgarian business needs to be flexible and to make well-thought and successful investments in Albania.
Министър-председателят на България Бойко Борисов приветства участниците във форума и изрази мнение, че българският бизнес трябва да бъде гъвкав и да прави обмислени и сполучливи инвестиции в Албания.

A budget needs to be flexible.
Бюджетът е нужно да бъде гъвкав.

Hinting at a Union with a variable geometry, Malta's parliamentary secretary for the EU presidency Ian Borg said the EU needs to be flexible to cater for the disparate needs of member states and restore belief in the European project.
Ян Борг, секретар на Парламента на Малта, която ще поеме председателството на ЕС, заяви, че Съюзът трябва да бъде гъвкав и да отговаря на различните нужди на страните членки, за да възстанови доверието в европейския проект.

That's why thinking needs to be flexible and always renewed.
Ето защо мисленето трябва да бъде гъвкаво и винаги обновявано.

The requirement to retain documents as set out in the same Code needs to be flexible to avoid undue burdens for very small businesses.
Изискването да се запазят документите, така както е изложено в същия кодекс, трябва да е гъвкаво, така че да се избегне ненужният товар за много малки предприятия.

In addition, the requirement of retaining documents needs to be flexible in order to avoid undue burdens for very small businesses.
Изискването да се запазят документите, така както е изложено в същия кодекс, трябва да е гъвкаво, така че да се избегне ненужният товар за много малки предприятия.

It[Russia] needs to be directed in the future, it needs to be very modern, the political system needs to be flexible, the economy must be built on high technology, he said at a press conference.- Productivity should significantly increase.”.
Русия трябва да е устремена във бъдещето, трябва да бъде много съвременна, политическата система трябва да бъде гъвкава, икономиката трябва да бъде изградена върху високите технологии, производителността на труда трябва многократно да се увеличи».

The shoes need to be flexible, in addition to providing adequate stability.
Обувката трябва да е гъвкава, за да осигури стабилност.

We need to be flexible in order to survive.
Налага ни се да бъдем гъвкави, за да оцелеем.

The catch is: travelers need to be flexible about when they fly.
Уловът е: пътниците трябва да бъдат гъвкави, когато летят.

We need to be flexible to survive.
Налага ни се да бъдем гъвкави, за да оцелеем.

You need to be flexible in order to achieve your purpose.
Ти трябва да бъдат гъвкави в стремежа си да постигне целта.

Good employers need to be flexible.”.
Работещите майки трябва да бъдат гъвкави.“.

For this, of course, the options on offer also need to be flexible.
За тази цел, разбира се, предлаганите възможности също трябва да бъдат гъвкави.

Insurance policies for auto dealerships need to be flexible and adequate.
Цената на услугата за коли под наем трябва да е гъвкава и адекватна.

Workers of the future will need to be flexible and continuously engaging in education and training.
Работниците на бъдещето ще трябва да бъдат гъвкави, адаптивни и постоянно обучаващи се във формалното и неформално образование.

As customers keep getting more and more demanding, retailers need to be flexible in motivating them to act.
Докато клиентите продължават да стават все по-взискателни, търговците на дребно трябва да бъдат гъвкави, за да ги мотивират да предприемат действие.

Parents and teachers need to be flexible in order to allow children to participate in school activities in as normal a way as possible.
Родителите и учителите трябва да бъдат гъвкави, за да се даде възможност на децата да участват в училищни дейности в по-нормален начин, колкото е възможно.

Organizations across the whole value chain need to be flexible and adapt to the new market dynamics.
Организациите по цялата верига на доставка на стоки и услуги трябва да бъдат гъвкави и да се приспособяват към новата динамика на пазара.

They need to be flexible in meeting the needs of their clients, marketers and manufacturers, and to be aware of the.
Те трябва да бъдат гъвкави, за да отговорят на изискванията на клиентите, търговците и производителите и да са наясно с настоящите тенденции.

Your financial priorities don't need to be fixed, they need to be flexible- just like your life!
Вашите финансови приоритети не е необходимо да бъдат фиксирани, те трябва да бъдат гъвкави- точно както живота ви!