Какво е " NEIGHBORING CITIES " на Български - превод на Български

• съседните градове
• съседни градове

Примери за използване на Neighboring cities на Английски и техните преводи на Български

Thracian vestiges in the neighboring cities.
Тракийски следи в съседните градове.

Gdansk together with two neighboring cities forms an agglomeration, called Tricity(Trójmiasto).
Гданск, заедно с два съседни града формира агломерация, наричана Трисити.

Tell that cop to call all the cops"… of the neighboring cities.
Кажи на онова ченге да се обади на всички от съседните градове.

Neighboring cities are Kiten and Tsarevo, and the place is quiet and suitable for family recreation.
Съседни градове са Царево и Китен, а мястото е тихо и спокойно, подходящо за семеен отдих.

Tourists are very convenient to go and see the sights of neighboring cities.
Туристите са много удобни да отидат и да видят забележителностите на съседните градове.

The neighboring cities are Kiten and Tsarevo, and the place is quiet, suitable for a family holiday.
Съседни градове са Царево и Китен, а мястото е тихо и спокойно, подходящо за семеен отдих.

This alone can be useful if you want to include neighboring cities in your searches among other things.
Само това може да бъде полезно, ако искате да включите съседните градове в търсенията си, наред с други неща.

External relations: Create conditions for the prosperity of industry and commerce along with new clients in the neighboring cities.
Външни отношения: Създаване на условия за просперитета на промишлеността и търговията, заедно с нови клиенти в съседните градове.

For in many places and in neighboring cities there shall be a great uprising against those who fear the Lord.
Защото във всички места и в съседните градове мнозина ще въстанат против ония, които се боят от Господа.

B&Bs in Frankfurt are mostly very cheap, so it is worth to visit the neighboring cities of Mannheim and Darmstadt from there.
B& Bs във Франкфурт са най-вече много евтини, така че си струва да посетите съседните градове Висбаден и Майнц от там.

The uncertainty and little difficulty is to find a sales channel for an environmentally-friendly product, grown almost under your supervision in neighboring cities.
Несигурността и малкото затруднение е да се намери канал за продажба на екологично чист продукт, отглеждан почти под ваш контрол в съседните градове.

Travel groups can drive in from neighboring cities, but it is best not to explore during the winter on your own.
Групите за пътуване могат да пътуват от съседни градове, но най-добре е сами да не изследвате през зимата.

For IP-to-region(or city), accracy range anywhere from 50% to 75% if neighboring cities are dealt with as accurate.
За ПР-до-област(или град), accracy обхват навсякъде от 50% в 75% ако съседните градове не разгледани как точен.

January 22, 2020 in Wuhan and neighboring cities was introduced by quarantine authorities, in particular, stopped public transport and shut down the city for entry and exit.
На 22 януари 2020 г. в Ухан и съседните градове беше въведена карантина- властите по-специално спряха градския транспорт и също затвориха града за влизане и излизане.

It is also a favorite place for walks of the locals and the guests of the two neighboring cities, as it reveals incredibly beautiful views.
Тя е и любимо място за разходки на местните и на гостите на двата съседни града, тъй като от нея се разкриват невероятно красиви гледки.

You trusted the city and the land will also need to develop and conquer the surrounding areas that will not only expand your possessions, but will also help you gain credibility neighboring cities.
Вие се доверили на града и на земята, също ще трябва да се развива и завладяване на околните области, които не само ще разшири имота си, но и ще ви помогнат да спечелят доверието съседните градове.

There are rail connections to most neighboring cities as well, with the most frequent stops at the Nice Ville station.
Има железопътни връзки с повечето съседни градове, както и с най-често срещаните спира на гара Nice Ville.

Next time when the tour comes to San Francisco, and the financial pressure becomes rather large, our understanding is that we should prioritize the success of the performances in San Francisco and temporarily set aside our work on the neighboring cities.
Следващия път, когато турнето дойде в Сан Франциско и финансовият натиск стане доста голям, разбирането ни е, че трябва да направим успеха на представленията в Сан Франциско приоритет и временно да оставим настрани работата си по съседните градове.

Roll up your sleeves and make your neighboring cities green in the new captivating Building game called Green City 2.
Запретнете ръкави и направете съседните градове по-зелени в новата, увлекателна строителна игра Green City 2.

Also in different regions the water hardness may differ significantly, for example, in the neighboring cities there may be both very hard and very soft water.
Също така в различни райони твърдостта на водата може да се различава значително, например в съседните градове може да има много твърда и много мека вода.

If you rent a car in Prague, the choice of neighboring cities for exploring is simply huge- you can also go around the Czech Republic(go to Karlovy Vary and Brno, see the castles), and get to Austria and Germany.
Ако в Прага наемете автомобил, изборът от съседни градове за разглеждане ще бъде просто огромен- може да обиколите самата Чехия(да отидете в Карлови Вари и Бърно, да разгледате замъците там), и до Австрия, а и да се доберете до Германия.

This is the river that connects history back in the centuries with neighboring cities such as Donawort, Ingolstadt or Kelheim, as well as with the large world.
Това е реката, която свързва историята назад през вековете със съседните градове като Донаувьорт, Инголщад или Келхайм, както и с големия широк свят.

Learn about interesting places in the neighboring cities and go there for the most delicious pasties or the most oceanic fish.
Научете повече за интересни места в съседните градове и отидете там за най-вкусните пасти или най-океанските риби.

There are also people from the province, from the neighboring cities of Sofia, who will be tracked down and taken to police stations.
От източници на БНР стана ясно, че има хора и от провинцията, от съседни градове на София, които ще бъдат издирени и заведени до полицейските управления.

Go to the neighboring city.
Отидете до съседния град.

We have to drive to a neighboring city for that.
Въпреки че е необходимо да отидете в съседния град за тази цел.

Go to your neighboring city.
Отидете до съседния град.

In May last year, San Francisco, banned facial recognition, the neighboring city of Oakland soon followed, as did Somerville and Brooklyn in Massachusetts[a statewide ban may follow].
През май миналата година Сан Франциско забрани facial recognition и съседният град Оукланд скоро го последва, както и Съмървил, и Бруклин в Масачузетс(може да последва държавна забрана).

Together with the neighboring city of San Cristobal de La Laguna and some other smaller nearby towns, it forms an agglomeration with a population of over half a million inhabitants.
Заедно със съседния град Сан Кристобал де Ла Лагуна и други близки градчета формират агломерация с над половин милион жители.

You can also enter Lithuania from the neighboring city of Tallinn by car as the Baltic road has been reconstructed making it an easy and accessible route.
Можете също да въведете Литва от съседния град на Талин с кола като Балтийския пътя е бил преустройван, което го прави лесен и достъпен маршрут.