Какво е " NEIGHBORING TOWNS " на Български - превод на Български

• съседните градове
• съседните градчета
• съседни градове
• близките градове

Примери за използване на Neighboring towns на Английски и техните преводи на Български

Neighboring towns.
Съседни градове.

Some have to book a hotel in neighboring towns.
Някои се настаняват в хотели в съседни градове.

In the neighboring towns.
В близките градове.

But there's lots of hotels in neighboring towns.
Някои се настаняват в хотели в съседни градове.

Neighboring towns are Richmond and San Pablo to the southwest, and Hercules to the northeast.
Съседни градове на Пинол са Ричмънд и Сан Пабло на югозапад и Хъркюлис на североизток.

Each had a son and lived in neighboring towns.
И двете жени имат синове и живеят в съседни градове.

The neighboring towns are Tsarevo and Kiten, and the place is quiet and peaceful, suitable for family recreation.
Съседни градове са Царево и Китен, а мястото е тихо и спокойно, подходящо за семеен отдих.

Prices tend to be higher than in neighboring towns.
Цените са по-високи, отколкото в съседните градове.

Pompeii, along with the smaller neighboring towns of Stabiae and Herculaneum, was abandoned for centuries.
Помпей, заедно с по-малките съседни градове Стабие и Херкулан, са изоставени за няколко века напред.

I would better put out an APB to all the neighboring towns.
Трябва да го пусна за издирване във всички съседни градове.

But, this free-for-all system, in which many neighboring towns were operating on different time zones, resulted in mass confusion and bewilderment.
Но тази безплатна за всички система, в която много съседни градове работеха в различни часови зони, доведе до масово объркване и недоумение.

I think we shouldcheck the cemeteries in the neighboring towns.
Мисля, че трябва да проверим и гробищата в съседните градове.

When the Jews in the neighboring towns heard about these strange events, they raced to Lystra and incensed the people there against Paul and Barnabas.
Когато евреите в съседните градове е чувал за тези странни събития, те се втурна към Листра и прекадяват хората там срещу Павел и Варнава.

The earthquake was also felt in neighboring towns and provinces.
Трусът беше усетен и в съседни градове и държави.

Merchants from Skopje bought clothes from Thessaloniki and sold them in Sofia and neighboring towns.
Търговци от Скопие купуват дрехи от Солун и ги продават в София и съседните градове.

The main roads linking it with neighboring towns and resorts.
Основните пътни артерии го свързват със съседните градове и курорти.

Merchants from*Skoplje(Turkish Üsküb) bought clothing in Salonika and sold it in Sofia and neighboring towns.
Търговци от Скопие купуват дрехи от Солун и ги продават в София и съседните градове.

Soon he was drawing crowds from the neighboring towns and many were being saved.
Скоро той събира тълпи от съседни градове и мнозина били спасени.

I have a good friend who has merchandising machines throughout neighboring towns.
Имам приятел, който има автомати за продажба в съседните градове.

This includes travels from Sredets to the neighboring towns and villages in the municipality.
Това включва пътувания от Средец до съседните градове и села в общината.

It's true that Suliman s powers shield our palace from bombs But they just fall on neighboring towns.
Вярно е, че магиите на Сулиман пазят двореца от бомби, но те така или иначе падат върху съседните градове.

They were deployed along the beaches of Dieppe and the neighboring towns, covering all the likely landing places.
Те са разположени по дължина на плажовете на Диеп и съседните градчета, покривайки всички възможни места за десант.

Many local Muslim families are farmers and live their lives away from the tourist crowds of neighboring towns.
Много местни мюсюлмански семейства са фермери и живеят живота си далеч от туристическите тълпи от съседни градове.

The self-immolation touched off demonstrations in neighboring towns, and later, in other regions.
Самозапалването предизвика взрив от демонстрации в съседните градове, а после и в други райони.

External relations: Create conditions for the prosperity of industry and commerce along with new customers in neighboring towns.
Външни отношения: Създаване на условия за просперитета на промишлеността и търговията, заедно с нови клиенти в съседните градове.

The local dealers buy the products and sell them to shops in the neighboring towns and to wholesale dealers from the big towns..
Местните търговци купуват продуктите и да ги продават на магазини в съседните градове и на търговци на едро.

In the big cities there is also metro, which is quite developed, especially in Delhi, and continues to develop towards the neighboring towns.
В големите градове има и метро, което е доста развито, особено в Делхи и продължава да се развива към съседните градчета.

They make this beautiful part of the campus an attractive family retreat for neighboring towns and counties, as well as a place for romantic walks on the path around the lake.
Те правят тази красива част на кампуса атрактивен семеен отстъпление за съседните градове и окръзи, както и място за романтични разходки по пътя около езерото.

Ok. All 4 kids were decent students, From different neighboring towns.
Добре, и четиримата са били добри ученици от съседни градове.

The nuns say the blasts come from the neighboring towns of Rankus and Talfita, focal points of a military operation to purge the outskirts of Damascus of army deserters and rebels.
Монахините казват, че взривовете идват от съседните градове Ранкус и Taлфитa, фокусни точки на военна операция за прочистване покрайнините на Дамаск от дезертьори и бунтовници.