Какво е " NEPHRITE " на Български - превод на Български

• нефрит
• нефритените
• нефритът
• нефрита

Примери за използване на Nephrite на Английски и техните преводи на Български

The Temple of Nephrite Buddha.
На Храма на Нефритения Буда.

Green nephrite textile cable• Round.
Зелен нефрит кабелен шнур с текстилна оплетка.

Species of mineral; data; constituent of nephrite.
Вид минерал; данни; съставка на бингамита.

Nephrite amber, yellow stone, soft and oily sheen.
Нефрит кехлибар, жълт камък, мека и мазна блясък.

Tremolite- species of mineral; data; constituent of nephrite….
Тремолит- вид минерал; данни; съставна част на нефрита….

Silver, nephrite, emerald and lunar stone have calming effect.
Среброто, нефритът, смарагдът и лунният камък имат успокояващ ефект.

In metamorphosed iron formations(Anthony et al., 2001- 2005). Constituent of nephrite.
В метаморфозирали железни формации(Anthony et al., 2001- 2005). Съставна част на нефрита.

Nephrite has been mined in China, New Zealand, Russia, Guatemala, and the Swiss Alps.
Находища на нефрит са открити в Китай, Нова Зеландия, Русия, Гватемала и швейцарските Алпи.

Nowadays, over 1,600 large axeheads made from jadeitite, omphacitite, nephrite, and eclogite are known in Europe.
До днес в Европа са открити над 1600 големи каменни брадви, изработени от нефрит, омфацит и еклогит.

Nephrite is derived from lapis nephriticus, a Latin translation of the Spanish piedra de ijada.
Нефрит произлиза от латинския превод lapis nephriticus на испанското piedra de ijada.

As a material for them is used steatite, schungite, granite or steel, in Siberia for this purpose use nephrite.
Като материал за тях се използва стеатит, шунгит, гранит или стомана, в Сибир за тази цел използват нефрит.

Nephrite is more common, but both are tough, fine-grained rocks, suitable for carving.
По-често срещания е Нефрита, като и двата камъка са твърди, фини скали, подходящи за обработка.

Although the term jasper is now restricted to opaque quartz, the ancient iaspis was a stone of considerable translucency including nephrite.
Въпреки че понятието"яспис" сега е ограничено до непрозрачен кварц, древният йаспис е камък със значителна прозрачност, включително нефрит.

Nephrite has unprecedented energy, capable of helping those who seek, and find inner peace.
Нефритът има безпрецедентна енергия, способна да помага на онези, които търсят, и да намира вътрешен мир.

Last, but not least, a lot of“decorations” or“jewelry” made from bones and rare materials- white marble, nephrite and shells- were discovered inside the village mound.
Не на последно място в селищната могила са открити много"украшения" или"накити" изработени от кост, както и от редки материали- бял мрамор, нефрит и миди.

The name nephrite is derived from lapis nephriticus, which means'kidney stone' and is the Latin version of the Spanish piedra de ijada.
Името„нефрит“ е съкратено от латинското наименование lapis nephriticus, което е вариант на испанския термин"piedra de ijada"-"камък на пояса".

It was not until 1863 that French mineralogist AlexisDamour determined that what was referred to as"jade" could in fact be one of two different minerals, either nephrite or jadeite.[18].
Френския минералог Алексис Дамур за пръв път определя през далечната 1863 година, че онова, което се нарича"нефрит", всъщност може да бъде един от двата различни минерала нефрит или жадеит.

Nephrite has the ability to smooth the face, so the beauticians of antiquity, after the massage, applied jade plaques to the faces of the beauties.
Нефритът притежава способността да изглажда кожата на лицето, затова козметиците, завършвайки масажа, поставяли на лицата на красавиците нефритови плочки.

The first of them is revealed in XVII construction horizon, and it represents a stylized zoomorphous figure(probably a frog), made of nephrite with polished surface, with an opening in the upper part.
Първият от тях е открит в XVII строителен хоризонт, представлява стилизирана зооморфна фигура(вероятно жаба), изработена от нефрит с полирана повърхност, в горната част е пробит отвор.

As a result, after a few months the nephrite left without a trace, and Dr. Eret began to spread his knowledge and share experiences with the suffering.
В резултат на това след няколко месеца нефритът напусна безследно, а д-р Ерет започна да разпространява знанията си и да споделя преживяванията с страданието.

The first of them is revealed in XVII construction horizon, and it represents a stylized zoomorphous figure(probably a frog), made of nephrite with polished surface, with an opening in the upper part.
Измежду голямото количество накитни предмети заслужава да се обърне внимание на още два. Първият от тях е открит в XVII строителен хоризонт, представлява стилизирана зооморфна фигура(вероятно жаба), изработена от нефрит с полирана повърхност, в горната част е пробит отвор.

Nephrite jewelry of Maori design is widely popular with locals and tourists, although some of the jade used for these is now imported from British Columbia and elsewhere.
Нефритените бижута с маорски дизайн са широко популярни сред местни и туристи, въпреки че част от използвания жад вече се внася от Британска Колумбия и другаде.

Some streptococcal bacteria that cause tonsillitis can also cause renal inflammation(nephrite) or rheumatism. a condition in which the heart, ligaments, nervous system and skin are affected.
Някои стрептококови бактерии, които причиняват тонзилит, също могат да причинят бъбречно възпаление(нефрит) или ревматична треска, състояние, при което сърцето, сухожилията, нервната система и кожата са засегнати.

Nephrite can be found in a creamy white form(known in China as"mutton fat" jade) as well as in a variety of light green colours, whereas jadeite shows more colour variations, including blue, brown, red, black, dark green, lavender and white.
Нефритът може да бъде намерен в кремисто бяла форма, както и в разнообразие от зелени цветове, докато жадеитът има повече вариации, включващи синьо, червено, черно, тъмнозелено, лавандулово и бяло.

Some of the most impressive finds are ceramic anthropomorphic figurines from the Late Neolithic and Chalcolithic settlement at Damyanitsa, red-figure krater from Apollonia Pontica, gold necklace from Heraclea Sintica, bronze flute from Deultum, marble statue of Isis from Kasnakovo, bronze torch holder from Pliska and exquisite nephrite belt buckle from Kaliakra.
Някои от най-впечатляващите находки са антропоморфните статуетки от къснонеолитното селище при Дамяница, златен амулет от селищна могила Юнаците, червенофигурен кратер от Аполония(Созопол), златна огърлица от Хераклея Синтика, бронзова флейта от Деултум, мраморна статуя на богинята Изида от Каснаково, Димитровградско, бронзов факлодържател от Плиска, изящна нефритена катарама от Калиакра.

So far, there are no deposits of nephrite discovered in the Balkan Peninsula, thus the place from where this resource has been imported for the implementation of such items remains unknown.
На Балканите досега няма открити находища на нефрит, поради което е неизвестно от къде е внасяна суровината за изработката на предметите от този вид.

Jade rock is a combination of both Jadeite and Nephrite, however it is Jadeite that is most widely recognized as it is the rock which contains the elusive color, while Nephrite Jade is a more opaque crystal.
Джейд рок е комбинация от джадеите и нефрите, но най-широко се признава за Жадеит, тъй като е скалата, която съдържа неуловим цвят, а Нефрит Джейд е по-непрозрачен кристал.

But these bright stones, such as turquoise, nephrite, rhodonite, garnets, turn into something gray or white, so these minerals are completely unsuitable for making pastels and are not used as pigments.
Но тези ярки камъни, като тюркоаз, нефрит, родонит, гранат, се превръщат в нещо сиво или бяло, така че тези минерали са напълно неподходящи за направата на пастели и не се използват като пигменти.

It quickly became almost as popular as nephrite and a favorite of Qing Dynasty's nouveau riche, while scholars still had strong attachment to nephrite(white jade, or Khotan), which they deemed to be the symbol of a nobleman.
Бързо става почти толкова популярен, колкото нефрита, и става предпочитан сред новите богаташи на династията Цин, докато учените все още имат силна привързаност към нефрита, който те считат за символ на благородство.„Изумруденият Буда“ в Банкок е изработен от жад.