Какво е " NEW DEBT " на Български - превод на Български

• нов дълг
• нови дългови
• нова дългова
• ново дългово
• new debt
• новите заеми
• нови дългове
• новия дълг
• новият дълг
• новата дългова

Примери за използване на New debt на Английски и техните преводи на Български

Issuance of New Debt.
Емитирането на нов дълг.

New debt means higher risk.
Но новите заеми означават още по-голям риск.

Proceeds from new debt.
Идват от нови дългове.

Is a new debt crisis mounting in Africa?
Задава ли се нова дългова криза в Африка?

Don't make new debt!
Не създавайте нови дългове.

The new debt will be used to refinance the old debt and budget deficits.
Новият дълг ще бъде използван за рефинансиране на стар дълг и бюджетен дефицит.

Affected by the new debt.
Твърдо срещу новия дълг.

Danev: It takes a new debt from which we do not need+.
Божидар Данев: Иска се нов дълг, от който ние нямаме нужда+.

We're going to issue new debt.
Ще печатаме нов дълг.

My country has a new debt to pay… to you for your sacrifice.
Страната ми има нов дълг за изплащане… към теб, заради саможертвата ти.

New finance requires new debt.
Необходимо е да вземем нов дълг.

Or risk new shocks from a new debt crisis and political instability.
Или рискуваме нови сътресения от нова дългова криза и политическа нестабилност.

This is not an issuance of new debt.
Не се предвижда емитиране на нов дълг.

Minister rules out new debt possibility to stimulate slowing German economy.
Финансовият министър на Германия изключи възможността за нов дълг, целящ стимулиране на забавящата се икономика.

Danev: It takes a new debt from….
Божидар Данев: Иска се нов дълг, от….

The rest of the inflated purchase was financed with new debt.
Модерната техника била закупена с нови дългове.

Currently, Croatia pays around 4% for new debt, but there are countries that get their money at 0.5% or 1%.
Хърватия в момента плаща около 4% за нов дълг, но има страни, които получават пари за 0.5% или 1%.

It's not time to take on new debt.
Никъде не става дума за поемане на нов дълг.

Government is expected to issue almost as much new debt as all other governments, around the world, combined.
Правителството на САЩ се очаква да емитира почти толкова нов дълг, колкото всички останали правителства в света взети заедно.

But that's not to take on new debt.
Никъде не става дума за поемане на нов дълг.

However, not only is much of the new debt taken on since the 2008 financial crisis unlikely to be paid back but, more worryingly, it is compounding ever higher.
Проблемът е, че голяма част от новите заеми, поети след финансовата криза от 2008-а, не само че няма да се изплатят, но, което е особено тревожно- стават все повече.

A little over $8 billion of this was new debt.
Над 8 млрд. лева е новият дълг.".

(iii) conditions for the new debt finance;
Iii условия за ново дългово финансиране;

Because, as the first comments have shown, the distrust is not simply in the ability of financial institutions to cope with a new debt crisis.
Защото както показаха и първите коментари, недоверието не е просто към способността на финансовите институции да се справят с нова дългова криза.

(iii) conditions for the new debt finance;
Условия за ново дългово финансиране; iv.

Because, as the first comments have shown, the distrust is not simply in the ability of financial institutions to cope with a new debt crisis.
Очакванията са те да реагират предпазливо и по-скоро скептично. Защото както показаха и първите коментари, недоверието не е просто към способността на финансовите институции да се справят с нова дългова криза.

It is still unclear situation around Ukraine and the ECB refused new debt of Greece, putting pressure on stock indices.
Все още е неясна ситуацията около Украйна, а ЕЦБ отказа нов дълг на Гърция, поставяйки под натиск борсовите индекси.

The Socialists believe that this can happen through new debt.
Социалистите вярват, че това може да стане чрез нов дълг.

That has raised fears of a new debt crisis.
Това породи страхове от нови дългови кризи.

European countries should thus be focusing on resolving these real problems, rather than laying new debt traps.
И европейските страни трябва по-скоро да се съсредоточат върху решаването на тези реални проблеми, отколкото да залагат нови дългови капани.В.