Какво е " НОВ ДЪЛГ " на Английски - превод на Английски

• new debt

Примери за използване на Нов дълг на Български и техните преводи на Английски

Емитирането на нов дълг.
Issuance of New Debt.

На практика правителството няма да тегли нов дълг.
The government isn't running up new debt.

Ще печатаме нов дълг.
We're going to issue new debt.

Не се предвижда емитиране на нов дълг.
This is not an issuance of new debt.

Божидар Данев: Иска се нов дълг, от който ние нямаме нужда+.
Danev: It takes a new debt from which we do not need+.

Божидар Данев: Иска се нов дълг, от….
Danev: It takes a new debt from….

Социалистите вярват, че това може да стане чрез нов дълг.
The Socialists believe that this can happen through new debt.

Страната ми има нов дълг за изплащане… към теб, заради саможертвата ти.
My country has a new debt to pay… to you for your sacrifice.

Необходимо е да вземем нов дълг.
New finance requires new debt.

То също е от изключително значение да не се прибавя нов дълг, докато ние се ангажираме този процес.
It's also of critical importance not to add any new debt while we undertake this process.

Никъде не става дума за поемане на нов дълг.
It's not time to take on new debt.

Хърватия в момента плаща около 4% за нов дълг, но има страни, които получават пари за 0.5% или 1%.
Currently, Croatia pays around 4% for new debt, but there are countries that get their money at 0.5% or 1%.

Никъде не става дума за поемане на нов дълг.
But that's not to take on new debt.

Така че, ако си лихвен процент е сравнително висок,$ 500 в нов дълг може да ви струва стотици повече през годините.
So if your interest rate is relatively high, $500 in new debt could cost you hundreds more over the years.

Германия пак се насочва към бюджет без нов дълг.
Another German budget without new debt.

Правителството на САЩ се очаква да емитира почти толкова нов дълг, колкото всички останали правителства в света взети заедно.
Government is expected to issue almost as much new debt as all other governments, around the world, combined.

По думите на Горанов това не предвижда нов дълг.
According to Schäuble, there is no new debt.

Все още е неясна ситуацията около Украйна, а ЕЦБ отказа нов дълг на Гърция, поставяйки под натиск борсовите индекси.
It is still unclear situation around Ukraine and the ECB refused new debt of Greece, putting pressure on stock indices.

В същото време ние не искаме да поемаме нов дълг.
At the same time, we don't want to take on new debt.

Не само това, дори и ако всичко върви добре, все още имате нов дълг, за да се бори с която все още може да наруши плановете ви.
Not only that, even if everything goes well, you still have a new debt to contend with which can still upset your plans.

Стъпка номер едно при излизане от дълга не поема нов дълг.
But step number one in getting out of debt is not taking on any new debt.

Много по-мощно от това, че просто не поема нов дълг, комбинира тази стратегия с концентрирани усилия за изплащане на дълга.
Far more powerful than simply not taking on any new debt, is combining that strategy with a concentrated debt payoff effort.

В крайна сметка всички ваши дългове ще бъдат изплатени, докато избягвате поемането на нов дълг.
Eventually, all of your debts will be paid as long as you avoid taking on new debt.

Когато дългът на страната е близо до датата на падежа, той трябва да бъде предоговорен в нов дълг, който да покрие изплащането на стария.
When a country's debt is about to mature it needs to be‘rolled over' into a new debt, which will cover repayment of the old.

Време е да се върнете към чертожната дъска и да разбера какво сте готови да се откажат, за да има нов дълг.
Time to go back to the drawing board and figure out what else you're willing to give up in order to have the new debt.

Разрастващите се пазари са увеличили с около 40 трилиона долара нов дълг между 2006 и 2016 г., което е значително ускорение от приблизително 9 трилиона долара, добавени между 1996 и 2006 г..
Emerging markets have raised nearly $40 trillion of new debt between 2006 and 2016, a significant acceleration from the roughly $9 trillion added between 1996 and 2006….

ЕС работи въз основа на балансирани бюджети и обилна ликвидност, която позволява на Европа да расте без да създава нов дълг.
The EU operates on balanced budgets and the abundant liquidity can allow Europe to grow without creating new debt.

Искаме да знаем повече за всички разходи и искаме да знаем повече за предвидения нов дълг и, разбира се, как ще се управлява този публичен ресурс до края на годината.
We wish to know more about all the spending and we wish to know more about the new debt envisioned in the bill and, of course, how this public resource will be managed for the rest of the year.

Съгласно правилото на Германия за ограничаване на дълговата тежест, федералното правителство може да поеме нов дълг до 0.35% от БВП.
Under the rule that stops the debt of germany, the federal Government you can take a new debt of up to 0.35% of the economic output.

Появиха се информации, че Берлин може да създаде независими държавни органи, които да поемат нов дълг и да стимулират инвестициите в икономиката, без обаче да нарушават строгите правила за разходите в страната.
Scholz's comments followed a media report that said Berlin may set up independent public bodies to take on new debt and boost investment in key parts of the economy, without falling foul of strict national spending rules.

Как да използвам "нов дълг" в изречение

Предпоследно: България взема нов дълг от 5 млрд.лв. - 24chasa.bg Предпоследно: България взема нов дълг от 5 млрд.лв.

Previous Article Богатите държави замърсяват, бедните се пържат Next Article Взехме нов дълг от 100 млн.лв.

Предишна Предпочитат се ръчно направените мартеници Следваща Община Свиленград поема нов дълг за 400 000 лв.

протестират пред Народното събрание заради предстоящото гласуване на предложения от правителството нов дълг от 8 млрд.евро.

Πpaвитeлcтвoтo в Typция планира дa пpoдaдe нов дълг в paзмep нa 8 млpд. дoлapa, cъoбщaвa „Блумбърг“.

Още едно безсмислено инфраструктурно съоръжение, осигуряващо нов дълг на общината и пълни джобове на някои строители....

27 юни, 2014 Ureport Икономика Коментарите са изключени за България успешно емитира нов дълг с доходност 3.056%

Не може да се поема нов дълг чрез финансов лизинг и останалите форми на дълг съгласно европейски регламент.

Новият финансов министър пресметна, че тази година правителството ще има нужда от около 6 млрд. лв. нов дълг

Лъсна нов дълг от 90 хил. лв., натрупан от ексшефа на болницата в Дупница Р. Тимчев | Вестник СТРУМА